우크라이나어에서 РОЗКАСУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 розкасувати 의 정의
미끄러 져 가버 리고 먹고 드물게 벗어나십시오, uyu, uesh, doc., overhang.1. 다른 장소에 임명하여 해체하십시오. 이러한 관료들은 처리 될 수 있지만 즉시 재개발 될 수는 없다 (Lenin, 38, 1973, 166) .2. 럼 지출하거나 완전히 제거하십시오. 프레드는 주머니에 올라가 손을 흔드는 다. 그곳에서 그는 얇게 엷어졌다. - 그는 돼지 저금통을 주선했다. (Zban., Kuril, Island, 1963, 21); "15 분 동안이 책은 매진되고있다"고 조롱하는 소년이 말했다 (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 288).
«РОЗКАСУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розкасувати 의 용법을 확인하세요.
розкасувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 690
Враз б лиспу ла.. висока лампа на вартХвнХ й на стелХ задрижав гострий вХдбиток грат решХтчастих, немое чорна рука розкарячиласъ (Козл., Пов. 1 опов., 1949, 228). РОЗКАСИРУВАТИ див. розкасувати. РОЗКАСОВАНИИ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
I а • у панн и раскасс йрова ние. розкасувати, -сую, -суеш и редк. розкасирувати, -рую, -руеш раскассировать [Цих бюрократе можна було б розкасирувати, але не можпа 1х вщразу перевиховати (Лент)]. рол кат, -ту редк. раскат ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Акуленко 140; Шелудько 32; Шанский ЭСРЯ II 8, 88; Фасмер II 208; Но1иЬ— Ьуег 236; Оаига1 147; СатШ- зсНее 196; Топоров III 264; Рпзк II 36. касувати «анулювати», [накас1ру- вать] «надбати, настаратися» ЛЧерк, розкасувати ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
4
Desjat' rokiv ukrajins'koji literatury, 1917-1927: ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвя- жіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. M. Leĭtes, M. F. I︠A︡shek, Oleksa Horbač,
1986
5
Vybrani tvory - Сторінка 416
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товкмачити: «розв'яжіться ол баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv,
2007
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбва- ний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -сусш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 I, раскатка2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбваний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -суеш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 1, раскатка 2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
8
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 238
Розкол дуже імовірний» ', — писав Ленін. У січні 1909 року Н. К. Крупська писала В. В. Воровському про підступи закордонних одзовістів-махістів, спрямовані на те, щоб «скасувати Більшовицький центр, розкасувати редакцію ...
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko,
1970
9
Ukraïns'ko-rosiĭs'ki stosunky pisli︠a︡ 1917 r. v pravnomu ...
... із грузинських «ухильників» Квіркелія «пропонував розкасувати Закавказьку Федерацію й РСФСР», мотивуючи цю свою пропозицію «заявою 345.
Oleksander I͡Urchenko,
1971
10
Desjatʹ rokiv ukrajinsʹkoji literatury (1917-1927): ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників P Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвяжіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. Leĭtes, M. I︠A︡shek,
1986