우크라이나어에서 РОЗХРИСТАНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розхристаність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розхристаність 의 정의
좌절감 Abstr. 그들 부끄러움에 처한 3-6. 종과 함께, 개성의 신호처럼 망각으로 날아갔습니다. 서로 닮지 않은 것이었고, 학생들의 순결, 부주의, 삶의 습관, 행동의 습관 등이 과거처럼 날아 왔습니다. (Gonchar, Man .. , 1960, 62); 프랑코 (Franco)는 연상 관계의 우연성, 사고의 무분별 함, 퇴폐적 인 것들의 창조적 상상력에 대한 혐오감을 보여준다 (Soviet Lit., 6, 1966, 61). розхристаність, ності, ж. Абстр. ім. до розхри́станий 3 — 6. Разом з чубами мовби летять у небуття якісь знаки їхніх індивідуальностей, те, що робило їх несхожими між собою, летить у минуле їхня студентська розхристаність, безтурботність, звичка жити й поводитись, хто як хоче (Гончар, Людина.., 1960, 62); Франко показує випадковість асоціативних зв’язків, недисциплінованість мислення, розхристаність творчої уяви декадентів (Рад. літ-во, 6, 1966, 61).
우크라이나어 사전에서 «розхристаність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗХРИСТАНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розхристаність 의 용법을 확인하세요.
розхристаність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 855
РОЗХРИСТАНИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до розхристати. Я бачу її миле заплакане обличчя, її голу шию і злегка розхристані груди, звідки йде запашне тепло молодого тіла (Коцюб., І, 1955, 417); — Ти ж розхристаний зовсім ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ternystym shli͡akhom do khramu: Olesʹ Honchar v ... - Сторінка 111
Ромця вважає, що він має право на деяку розхристаність душі, а чому він справді у своєму поводженні мусить бути підігнаний під стандарт?" (ст. 65). По-перше, хіба не таку ж "філософію" проповідують Та- ратута і Обруч ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, I︠U︡riĭ Zinoviĭovych Danyli︠u︡k, 1999
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
А ти, / Стара собако, де б молиться, РОЗХРИСТАНА 5 123А 0063 Сказилася люта: / «Чи бач, погань розхристана, / Байстря необуте! 123А 0129 То жовтіє, то синіє; / Розхристана, боса, / З роту піна; мов скажена, 123А 0182 Сяде по ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 129
Як не дивно, але почуття тріумфу, яким супроводжувалися зазвичай вдалі «переговори», в нього не було. Щось муляло всередині, але що – відповісти на запитання не міг. Розхристаність думок заважала аналізувати ситуацію.
5
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 73
Одні вважали, що це хаотичне нагромадження ліричного, історичного й побутового матеріялу, з розірваним, чи точніше, розхристаним сюжетом, який зрештою губиться і вбиває в оповіданні зміст. Інші, навпаки, мали враження, що ...
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 599
Відтак герой доходить невтішного висновку, що і його зять Загоруліжо («комуністишка нещасний»), і всі оті розхристані, одчаяні люди, для яких немає минулого, можуть дійти всього». Він згадує бездушних і твердих, як камінь, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994
7
Skypenʹ: roman - Сторінка 146
Щось у тій розхристаній постаті було знайоме, але, оглушена таким перебігом подій, Клава спочатку не второпала, що ж саме. І тоді звідкись мовби зринула кубанка, оторочена сивим смушком: Сашко ЗазубеньГ Тільки зараз вона ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
8
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 8
1) засобів, чи пак прийомів, уживаних Хвильовим для мереження (чи, як сказав би сам автор «Кота у чоботях», «гаптування») витонченої тканини його «розхристаних» текстів, — «одуванчик слів», «парикмахерство», «мушкетон».
9
Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...
Але дражливо й спокусливо якийсь внутрішній свій і не свій голос проказував йому: і Загорулько, і всі ті розхристані, одчаяні люди, для яких немає минулого, зможуть дійти всього. Приходили німці, бездушні і тверді, як камінь, німці, ...
V. I. Kuzʹmenko, Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 253
Але дражливо і спокусливо якийсь унутрішній свій і не свій голос проказував йому: "І Загорулько, і всі ті розхристані, одчаяні люди, для яких немає минулого, зможуть дійти всього. Приходили німці бездушні й тверді, як камінь, німці, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
«РОЗХРИСТАНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розхристаність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Калуські письменники на Форумі видавців у Львові: враження …
Хаотичність. Розхристаність. Поїхати з Форуму без книжки — це те, що вибачити собі нереально. Тож, кілька привезла. Серед моїх авторів — Дерріда, ... «Вікна online, 9월 15»
Нові шаровари Eneja
Тужлива розхристаність знову завалюється за горизонт, десь тут навіть пасеться Океан Ельзи. В "United" вони намагаються зміксувати українську ... «Варіанти, 8월 13»
Не все так погано в Притули й Педана
Звісно, цю розхристаність та навіть певну вторинність можна списати на пошуки жанру й формату, наближеного до прийнятного для Педана-Притули ... «Telecriticism, 3월 13»
А вам усім – дзуськи!
Наслідком стає логічна розхристаність коментарю, перетворення його зі стрункої оповіді на набір випадкових реплік. Мабуть, закономірним є й інше: ... «Telecriticism, 9월 12»
Хто він – ідеальний багач із Мукачева?
Проте у другій половині роману розхристаність оповіді потрохи зменшується і читач вже слідкує за долею головного героя більш-менш чіпко. Але, Боже ... «Мукачево.нет, 7월 12»
Україна Мрій
Одразу хочемо вибачитися перед своїми прихильниками за певну розхристаність тексту, яка зазвичай для нас не характерна. Це - швидше нотатки, ніж ... «Українська правда, 7월 10»
