앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "розлютовувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗЛЮТОВУВАТИ 의 발음

розлютовувати  [rozlyutovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗЛЮТОВУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «розлютовувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 розлютовувати 의 정의

즐거움과 달림, 너, UESH, NEDKO, 달리는, UYUA, UESH 및 RUNNING, Yuhu, Yutish, Doc. 교차점 누구든지 강한 자극, 분노의 상태로 전화하십시오. 가장 작은 소리, 가장 작은 것, 적어도 칭찬 할만한 것, 그에게 노인의 관심을 끌었다 (Kotsyub., I, 1955, 323); 일에 의해 체포 된 Taras는 문이 어떻게 녹 았는지 깨닫지 못했고 신사는 문 앞에 멈췄다. 기숙사에서 농노의 무단 관리가 주인을 흥분시켰다 (Kol., Immortal Kobzar, 1961, 17). 꿀벌이 독을 먹도록 강요하려면 화가 있어야합니다. 전류를 흘립니다 (Science .., 10, 1968, 36) .2. p. 도킹, 이상, 누가 - 무엇. 매우 화가났다. - 술탄은 나자크 바쉬 (Nasukh-bash) 장관에게 너무 화가 나서 코사크를 바다에 내 보내어 그를 매달아달라고 명령했다. (Tulub, Ludolov, I, 1957, 61) розлютовувати і РОЗЛЮ́ЧУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗЛЮТУВА́ТИ, у́ю, у́єш і РОЗЛЮТИ́ТИ, ючу́, ю́ти́ш, док.

1. перех. Виклика́ти в кого-небудь стан сильного роздратування, люті. Найменший шум, найменша, хоч би й похвальна, увага старої матушки просто його розлючували (Коцюб., І, 1955, 323); Захоплений роботою, Тарас не помітив, як розчинилися двері і на порозі зупинився пан. Самовільне господарювання кріпака в покоях розлютувало пана (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 17); Щоб примусити бджолу віддати отруту, треба її розлютити. Робить це електричний струм (Наука.., 10, 1968, 36).

2. перев. док., неперех., на кого — що. Дуже розсердитися, розгніватися. — Султан так розлютував на візира Насух-башу за те, що випустив він козаків у море, що наказав повісити його (Тулуб, Людолови, І, 1957,61).


우크라이나어 사전에서 «розлютовувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗЛЮТОВУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

РОЗЛЮТОВУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розлюблюватися
розлюбляти
розлюблятися
розлютілий
розлютіти
розлютити
розлютитися
розлютованість
розлютований
розлютовано
розлютовуватися
розлютувати
розлютуватися
розлюченість
розлючений
розлючення
розлючено
розлючування
розлючувати
розлючуватися

РОЗЛЮТОВУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 розлютовувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розлютовувати» 번역

번역기
online translator

РОЗЛЮТОВУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розлютовувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розлютовувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розлютовувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

激怒
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

enfurecer
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

enrage
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

क्रुद्ध करना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

غضب
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

розлютовуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

enraivecer
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ক্ষিপ্ত করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

mettre en rage
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menimbulkan sakit hati
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

wütend machen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

激怒させます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화나게하다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

enrage
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tức giận
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கோபத்திற்கு ஆளாவார்கள்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

संतप्त
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kızdırmak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

imbestialire
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozwścieczyć
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

розлютовувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

înfuria
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

παροργίζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

woedend
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

uppreta
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

rasende
화자 5 x 백만 명

розлютовувати 의 사용 경향

경향

«РОЗЛЮТОВУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «розлютовувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

розлютовувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗЛЮТОВУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розлютовувати 의 용법을 확인하세요. розлютовувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 140
Ср. розлютб- вунати и розлютбвунлтиоя 1 — 2. ро-'лютовашеть, -носл озлобленность; ожесточённость, свирепость, свирепство (уст.), ярость, разъярённость; взвешенность; накалённость. Ср розлютовувати. розлютбвано нар.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... частинок particle recession розлогий spacious; spreading розлютовувати//розлютувати unsolder розмагнетовувати//poзмагнетувати та похідні слова див. відмагнетовувати та похідні слова розмагнічувати//poзмагнітити та похідні ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110
... 13. підвищувати по службі; давати нове звання; 14. вихваляти, звеличувати; to — smb s reputation зміцнити чиюсь репутацію; 15. виводити з себе, розлютовувати; 16. гірн. видавати на-гора; 17. підносити, підвищувати; to — one's ...
Гороть Є. І., 2006
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 45
Недок.: скипати, закипати, розлютовувати- ся, розлючуватися, спалахувати. ВСПЫЛЬЧИВЫИ (легко приходящий в раздражение, гнев, способный вспылить), горячий, запальчивый разг. — ЗАПАЛЬНЙИ; гарячий; оприскливий розм., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 881
... приводить, привести в ~ть розлючувати, розлю- тйти, розлютовувати, розлютувй- ти, роз'яряти, роз'ярйти; приходить, прийти в ~ть розлючуватися, розлютйтися, розлютбвуватися, роз- лютуватися, лютГти, элютгти, роз'- ярятися ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(озу, згіАа, уіеіу) розлютовувати -ую -ує, розлючувати -ую -ує; (рза) дратувати -ую -ує, дражнити -ю -ить, дрочйги -у -ить, роздратбвувати -ую -ує, роздражнювати -юю -ює; (ііоуека) роздрбчувати коуог. роздратбвувати, дратувати, ...
Peter Bunganič, 1985
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1.п1)підйом; 2) підвищення, збільшення2.v1) піднімати; 2) ставити (питання); 3) збирати (податки й под.); 4) виховувати (дітей); 5) здіймати (очій под.); 6) розлютовувати; 7) вихваляти raised [reɪzd]adj 1) рельєфний; 2) припіднятий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 536
I. коко, со (Нооёка) дратувати, роздратовувати. роз- дражнювати, дражнйти, розлютовувати; кооог. роздрочувати, дрочйти; (го'йе) роздражнювати, дражнйти, роздрочувати, дрочйти, розлюто- вуватн, розлючувати, роз'ярятн; ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

참조
« EDUCALINGO. Розлютовувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozlyutovuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요