우크라이나어에서 РОЗМАЇТІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розмаїтість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розмаїтість 의 정의
다양성, 토스트, 같은. Abstr. 그들 다양한 [Waynegold :] 인간에는 여전히 다양한 다양성이 있습니다 (L. Ukr., IV, 1954, 234). 친구들은 창조적 인 필체의 다양성이 영적 풍부함의 핵심이라고 예술에서 완벽하게 알았다고 결코 주장하지 않았다. (Dmit., Roslyuk, 1957, 230); [Gavkun :] 아직도 당신의 드라마가 경치 였음을 잊지 마십시오. 경치에서 더 많은 움직임, 더 많은 행동, 다양성을 부여하십시오 (Sam, II, 1958, 106). 재미있는 유머러스 한 축제와 축제의 주문, 변화하는 활기찬 색의 다양성 (Rilsky, III, 1961, 171)으로 인해 어린 시절부터 박람회를 즐겼습니다. розмаїтість, тості, ж. Абстр. ім. до розмаї́тий. [Вейнгольд:] В людських натурах існує все ж велика розмаїтість (Л. Укр., IV, 1954, 234); Друзі ніколи не сперечалися, чудово розуміючи, що в мистецтві розмаїтість творчих почерків — запорука духовного збагачення (Дмит., Розлука, 1957, 230); [Гавкун:] Іще не забудьте, щоб ваша драма була сценічна. Надайте більш руху, більше дії, розмаїтості в декораціях (Сам., II, 1958, 106); Ярмарки я полюбляв з дитинства За їх веселу людську метушню, Святковий гомін .. І розмаїтість буйних фарб мінливих (Рильський, III, 1961, 171).
우크라이나어 사전에서 «розмаїтість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗМАЇТІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розмаїтість 의 용법을 확인하세요.
розмаїтість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nove z︠h︡ytti︠a︡: - Сторінка 34
Думки _ суворі й милі _ розмаїті, Нуртують виром у моєму світі, Лякаючи і пестячи мене. Одні _ моїх надій лице ясне, А інші _ лиш слізьми моїми вмиті. Страх вічний ті думки несамовиті До Милосердя кличе і жене. Тепер не знаю ...
2
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 187
Не вважаючи на розмаїтість тем, автор добре справляється з ними, бо окрім широкого світогляду і поетичного чуття, він добре орудує мовою і віршем, та ще до того вбачається пильне шукання краси форми і ладу звуків для виразу ...
3
Україна розділена в собі: від Леонідії до Вікторії
Переважні структури виробництва і споживання набувають глобального характеру, що завдае ще більшого екологічного збитку екосистемам життезабезпечення й спричиняе істотну втрату біологічної розмаїтості. Сьогодні у ...
Микола Іванович Михальченко, Віктор Петрович Андрущенко, 2009
Водночас поет сприймає цю універсальність як пластичну одухотвореність, чуттєво забарвлену розмаїтість. Знак макроКОсМУ, Що його розглядає Фауст, розкриває образ природи як світобудови. Вченого захоплює гармонійна ...
Цицерон, Про старощі, 10 історики для мене найпривабливіші: читати їх цікаво й легко, та й людина як така, що її я прагну пізнати, виступає в них живішою і цільнішою, ніж деінде; ми бачимо розмаїтість і правду її внутрішніх ...
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 203
Львів, для якого упродовж століть характерною була етнічна і релігійна розмаїтість", виявився «центром боротьби між польським, українським й іншими національними проектами»“, а за своїм виглядом став типово «габсбурзьким ...
7
Ті, що співають у терні:
А розмаїтість видівзмій вражала,і Клірідізналися, що найбільші та найстрашнішііз них здебільшого найбезневинніші, аот схоже на товсте полінце створіння в фут завдовжки могло виявитися смертельно небезпечним убивцею; ...
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Ні-хто не вга - да - ї Вказані особливості ритміки весільних пісень хоч і вносять зовнішню розмаїтість і вигадливість у наспіви, але типологічно вони зводяться до формул парної ритміки загальнонаціональних моделей. Зрозуміло ...
9
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 82
П. Вірський настільки глибоко знає природу народного танцю, так пройнявся духом народної творчості, що навіть в одному русі, в одній хореографічній позі, фразі міг побачити дивовижну розмаїтість пластичних нюансів і граней.
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
10
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... єдність, семантична монолітність, лексична неподільність та багато інших. Така розмаїтість термінів засвідчує ускладненість явища, а відтак і наполегливість 55 Питання стійкості фразеологізмів – серйозна проблема. Вона ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
«РОЗМАЇТІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розмаїтість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Засновник "И так поймут" розказав про роль маркетингу в …
Слід наповнювати поняття про різнобарвність України конкретним сенсом, а не обмежуватися абстракціями, бо, власне, в цьому й є розмаїтість. «Gazeta.ua, 9월 15»
Проблема Донбасу і Криму - 2
Для цього країна-замовник має поєднувати значну внутрішню свободу, відкритість і культурну розмаїтість, внутрішню політичну конкуренцію та потужну ... «День, 9월 15»
Діти з ранніх років мають розуміти, що таке толерантність …
Це не означає, що треба переймати інший стиль життя, та це означає, що потрібно цінувати розмаїтість, яка є у нас. Україна переживає складний ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9월 15»
Багатоженство і його роль у розвитку людства
З'ясувалося, що в усіх етнічних групах генетична розмаїтість Y- хромосом менша, а X- хромосом - більша, як мало було б бути при постійній моногамії. «Еxpres.ua, 9월 15»
Алла Дурдас: “Дитячі пісні Solomia – джерело радості для …
Слухаючи пісеньку, малятко не лише радіє гарній мелодії, посміхається і пританцьовує, але й пізнає правила поведінки, моральні закони і розмаїтість ... «ГУЧНІ ІМЕНА, 8월 15»
На хвилі патріотизму українські модні бренди наростили продажі …
Велика кількість нових проектів породжує розмаїтість на ринку українського одягу – починаючи від футболок з незвичайними принтами і стриманого ... «Finance.ua, 8월 15»
Офшор подвійного призначення
Тож така розмаїтість бізнесових зв'язків Крючкових додає вірогідності словам Наливайченка про причетність крючковського офшору «Бейрок» до ... «iPress, 6월 15»
Як пізнати Донбас: у Львові стартував масштабний культурний …
Це громадська ініціатива, що покликана засобами культури активізувати діалог між регіонами й громадами, демонструючи розмаїтість України. Керівник ... «Гал-Info, 6월 15»
Як раніше одягалися волинські модниці
Для кожної з шести моделей підібрали неповторний образ, жоден з елементів не повторюється і демонструє розмаїтість місцевого вбрання. Приміром ... «Волинські Новини, 5월 15»
Нью-Йорк і Лондон очолили рейтинг найкращих міст для молоді
... музичної й кінокультури, нічне життя й моду. Ураховувалися також такі фактори, як екологія, можливість знайти роботу, розмаїтість архітектури. «Украинские Новости, 5월 15»
