우크라이나어에서 ВИНУВАТІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «винуватість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 винуватість 의 정의
유죄, 토스트, 같은. Abstr. 그들 나는 1, 2를 비난했다. 나는 우크라이나가 보일 수 있도록, 고대의 해금에게 그가 수 놓은 셔츠를 입고 죽도록 명령했다. 그는 그의 가족과 이야기하지 않았고 그의 눈을 벽에 썼다. (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 30). винуватість, тості, ж. Абстр. ім. до винува́тий 1, 2. Попросив старий Гайдак покласти його вмирати у вишитій сорочці, головою на схід, щоб видно було Україну. З родиною не розмовляв і з гіркою винуватістю відвертав очі до стіни (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 30).
우크라이나어 사전에서 «винуватість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИНУВАТІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
винуватість 의 용법을 확인하세요.
винуватість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kyïvsʹkyĭ universytet i︠a︡k oseredok nat︠s︡ionalʹnoï ...
На думку автора, основний юридичний зміст презумпції невинності в кримінальному процесі становлять такі правила: 1. Обов'язок доказування винуватості обвинуваченого лежить на особі, яка провадить дізнання, слідчому, ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, 1999
2
Коментар до конституції України - Сторінка 154
Цю систему становлять такі процесуально-правові положення: доказування винуватості особи у вчиненні злочину - обов'язок органу дізнання, слідчого, прокурора, а в справах приватного обвинувачення - і потерпілого або його ...
Вадим Борисович Аверьянов, Ukraine, Інститут законодавства (Ukraine), 1998
3
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Ніхто не зобов'язаний доводити своюменшу винуватість або наявність обставин,що виключають кримінальну відповідальність. Усі сумніви щододоведеності вини особи тлумачатьнакористьтакої особи. Важливим єйтеположення ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
От ти сидиш тут, слухаєш, — розбери нас: хто з нас правий, хто винуватий? Хто кого займав? Хто кому перший ґедза кинув? Христя глянула і на того, і на другого, не знала, що їй казати. Марина виручила. Хитаючи головою і ...
Почалося таке, що вжейнерозбереш, хтоправий, а хто винуватий. Той правий —хто кого здолав, атой винуватий —що подався. Тоді Правда побачила, як її Кривда обійшла,татак гірко засмутилася, а Кривда радарада! Отоді саме ...
6
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 66
батогами не б'ють (Ільк., 12; Закр., 147; Ном., 144; Фр., 1, 1, 176; Укр. пр., 1963, 140); в) Двома бичами винуватого не б'ют (Фр., 1, 1, 177). 5. Винному двох кар не дають (1МФЕ, 29-3, 122, 31). 6. Винному завжди здаеться, що всі тільки ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
Й раптом скипгла ярГсть: чим, чим я винуватий, як вши сили перехрещують мою путь з Супруновою, розпоряджаються моею долею, крутять iламають, не дають жити! Мушу до кгнця життя платити за той мотузок... А чи за те, що ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 600
... to expiate — спокутувати провину; to establish smb s — втановити чиюсь провину; to bear - for бути винним за; 2. гріх; 3. юр. караність. guiltily [' glltIII] adу винувато, з винуватим виглядом. guiltiness [' glltlnls] n 1. винність, провинність; ...
І поглине. Жорстокістю й безсердечністю. Це переходить у всіх... У кров... Як гірчак земляний у все, Що на ній росте. Й чим далі, тим більше. _ Виходить, всі вони не винуваті? _ Не знаю. Це вельми складно... І винуваті й не винуваті.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Не винувата я, Філоне, не винувата. Ти повір. Просила я його, щоб не неволив тебе до шлюбу, у ноги падала. Г оречко нам, горечко, загинули ми обоє, але я не винувата. Не віриш? Бий мене, убий, тільки не дивися на мене таким ...
«ВИНУВАТІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
винуватість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У дезертирстві військових під Іловайськом звинувачують ще …
... прокурор Запорізького гарнізону Південного регіону Владислав Зубков, «в прокуратури є достатньо фактів, що підтверджують винуватість хлопців». «Hromadske Radio, 10월 15»
«Росія Савченко судить, Україна – садить»
Росія, мовляв, чесно передала льотчицю Україні, винуватість Савченко – поза сумнівом (вона ж сама вирок визнала), а така-сяка Україна порушила ... «Високий Замок, 10월 15»
На Львівщині засудили вбивцю своєї матері до дев'яти років …
Погодившись із поданими прокурором доказами, які беззаперечно доводять винуватість останнього у вчиненні кримінального правопорушення за ... «Щоденний Львів, 10월 15»
Сумський суд виправдав "серійного підпалювача" машин
... досліджений і проаналізований судом, не підтверджує винуватість громадянина у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 ... «Depo.Суми, 10월 15»
Володимир Гуменюк не вірить у винуватість свого сина і чекає на …
Кореспондент ТСН Марія Васильєва поговорила з батьком Ігоря Гуменюка Володимиром. Він заявив, що родина важко сприйняла звістку про арешт ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Невиноватый: суд по поджогу авто первого заммэра Сум и …
Жодного доказу, який би підтвердив винуватість у вчиненні данного кримінального правопорушення прокурором не надано». Изначально на стадии ... «Данкор online, 9월 15»
Швейцарія дала згоду на екстрадицію ще одного колишнього …
Адвокати затриманого заперечують його винуватість. Ще одного колишнього функціонера ФІФА - екс-віце-президента Джека Уорнера - 29 вересня ... «Deutsche Welle, 9월 15»
У Києві затримали Сергія Калиновського, пасинка олігарха …
Він вже майже 8 років перебуває у міжнародному розшуку і йому інкримінують винуватість у ДТП, внаслідок чого загинуло двоє людей. Знайшли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Мосійчук каже, що його посадили за "сміттєву люстрацію" і тиск …
... що навіть народний депутат має бути покараний, якщо його винуватість буде ... Однак, ця винуватість має бути доведена не в стінах Верховної Ради, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
ВР зняла депутатську недоторканність із радикала Мосійчука і …
... Ляшко заявив, що його фракція голосувала за зняття недоторканності з І.Мосійчука, і наголосив, що якщо буде доведено винуватість парламентаря, ... «Інтерфакс-Україна, 9월 15»
