«РОЗПОРПАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розпорпати 의 용법을 확인하세요.
розпорпати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 776
РОЗПОРПАТИ див. розпорпуватн. РОЗПОРПУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗПОРПАТИ, аю, аеш, док., перех., розм., рідко. Розгрібати, розкидати що-небудь зібране докупи. В тій хвилі вояки, що розпорпували решту сіна, підняли крик ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 931
... dispersed). розпорош|ний (-на, -не) pulverizing; r-тяик (-ка) т pulverizer; г^ування n(process of) : pulverizing, pulverization; scattering, die- persing. розпорпати (-аю,-аеш) Pvt; розпбрпува- ти (-ую, -уеш) / vt to scratch (scrape) up or apart, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Tvory - Том 6 - Сторінка 175
... терен, мусив розпорпати шкіру, поки терен не почав рухатися, ї я, холитаючи ним, видобув його настілЬки догори, що міг захопити його тупий кінецЬ нігтями і витягти його з п'яти. Ну, для мене це не була ніяка ') Борше — скоріше.
4
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 21
... добре роздовбати те місце в п'яті, де всадився терен, мусив розпорпати шкіру, поки терен не почав рухатися і я, холита- ючи ним, не видобув його настілько догори, що міг захопити його тупий конець нігтями і витягти його з п'яти.
5
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 208
... добре роздовбати те місце в п'яті, де всадився терен, мусив розпорпати шкіру, поки терен не почав рухатися і я, холитаючи ним, не видобув його настілько догори, що міг захопити його тупий конець нігтями і витягти його з п'яти.
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 274
... добре роздовбати те місце в п'яті, де всадився терен, мусив розпорпати шкіру, поки терен не почав рухатися і я, холитаючи ним, не видобув його настілько догори, що міг захопити його тупий конець нігтями і витягти його з п'яти.
7
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 299
... яку на такі пригоди носив завсіди при собі застромлену в пазусі сорочки, мусів нею добре роздовбати те місце в п'яті, де всадився терен, мусів розпорпати шкіру, поки терен не почав рухатися і я холітаючи ним не видобув його ...
8
Li͡arvy: Nebo kukhni͡a mertvykh - Сторінка 104
Волає пронизливо, настирливо, довго, настільки довго, що Віра встигає виринути зі своїх водокрутів, розпорпати сумку, знайти у каші своїх речей триклятий телефон й відповісти. ю — Віро, ти де? Це Скай. Офігіти. — Вдома, ...
Svitlana Povali͡ai͡eva, 2007
9
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 180
г замкть д у слеш: засля того - задля; навклг - навцдо; под1бно, як у нас маемо в прських говорах; г зам1сть г: розгарбати - розграбити в значшш розпорпати; пкЬе - шгде. б) Протиснет: х, й х зам1сть ф у слов1 ху(н)дамент (Дж.); ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
10
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 8
Звичайно, при великому бажанні можна і в його художній прозі розпорпати якийсь «публіцистичний рудимепт». Іноді, немовби перестерігаючись, аби щось не видалося котромусь із читачів непосутнім, надто легковажним чи ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
