우크라이나어에서 РОЗПРЯМЛЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розпрямлений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розпрямлений 의 정의
똑바로, 그리고, 디야프르. 통과하다 최소 직선화하다; // 기호에 옴 허수아비가 곧은 날개로 서있을 때, 그 안에 철사를 삽입 할 필요가있다. (Painted scabbard .., 1956, 29). розпрямлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розпрямля́ти; // у знач. прикм. Коли чучело стоятиме з розпрямленими крилами, то треба вставити в них дріт (Вигот. чучел.., 1956, 29).
우크라이나어 사전에서 «розпрямлений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗПРЯМЛЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розпрямлений 의 용법을 확인하세요.
розпрямлений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
У кабінеті навпроти директора стояли учень із класу Миколи Івановича — Цамая і сам Гулак. Я не впізнав старого: розпрямлений і злий, він говорив Маркову, показуючи на гімназиста: — Я протестую. Ви не смієте його виключати з ...
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Вагилевич стоїть навпроти Галицької брами — розпрямлений, усміхнений, вродливий і мудрий; нині він — ціла людина й хоче затримати в собі цей стан якнайдовше; до нього долинають звуки музики, а сурдут покривається ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-р1г, -рягла; нак. -яжй розпряжений - розпряження, -я розпрямити, -млю, -мйш, -мимо, -митё / розпрямити, -млю, -миш розпрямлений розпрямлення, -я розпрямлювання, -я розпрямлювати, -юю, -юеш розпрямляння, -я розпрямляти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 187
Ср. распрямлять. распрямлённый розпрямлений, рол- простаний; ролправлений; вйр1в- няний, розр(вняннй; роз[гнутий. Ср. распрямлять. распрямлять, распрямить розпрям- ляти и реже розпрямлювати, -люю, -люеш, розпрямити, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 69
... як невелика вулиця. Через рів було перекинуто мідну трубу - у всякому разі, мені подумалося, що то має бути мідь. Ніколи в житті не бачила такого музичного інструмента - він був схожий на розпрямлений і витягнутий у струну ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Тиха підозра ворухнулася у її грудях; дівчинка зайшла до кімнати тітки Аполінарії, халат її лежав, охайно розпрямлений на спинці стільця. Взагалі в цій кімнаті панував дивовижний лад: фіраночки на вікнах аж бляшані, такі ...
7
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 60
roman-drama v chotyrʹokh odminakh I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ. — Що це, дядьку? — яз цікавістю дивився на небачену досі машину. — Катапульта, пане. — Як?! — Та ось, дивися. Цей розпрямлений обід стягнемо шнуром і вийде з того ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
8
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Збільшення заряду поверхні желатини приводить до розпрямлення макроланцюгів, внаслідок чого загальна пористість мембрани зростає, а отже, підвищується об'ємний потік через ДМЖ. Здавалося б, що затримка сахарози ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 64
... а ще вона, щоб його трохи подражнити, показала, ледь-ледь висунувши, язичка. Іван підходив до неї, як молодий лев — груди були в нього розпрямлені, а в м'язах співала молодецька сила. З уст у нього так само здіймалася пара, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 25
... ніж надворі чи в моїй кімнаті, все перед очима попливло, якісь барвисті смуги, кола, лекала, звинуті й розпрямлені нитки, чи шнурки, чи кодоли, оплила пластмаса, сталактити, що звисали бурульками чи 25 ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК.
