앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "в’ялений" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 В’ЯЛЕНИЙ 의 발음

в’ялений  [vʺyalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 В’ЯЛЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «в’ялений» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 в’ялений 의 정의

구동되고, e. Diyapr. 통과하다 최소 1 번 직조 전에; // 기호에 옴 이점 쓸데없는 홍합 고기는 날 것으로, 요리되고, 말리고, 말리고 통조림으로 먹습니다 (Nauka .., 2, 1958, 19). 작은 접시에는 건조하고 잘게 썬 훈제 생선 (Dosv., Gullet, 1961, 75)의 껍질이 있었다. в’ялений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до в’яли́ти 1; // у знач. прикм. Вигот. в’яленням. М’ясо мідій вживають як їжу у сирому, вареному, сушеному, в’яленому і консервованому вигляді (Наука.., 2, 1958, 19); На менших тарілочках лежала кришена в’ялена, карбована та копчена риба (Досв., Гюлле, 1961, 75).


우크라이나어 사전에서 «в’ялений» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

В’ЯЛЕНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆

В’ЯЛЕНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

в’язний
в’язник
в’язнити
в’язниця
в’язнути
в’язовий
в’язок
в’язочка
в’язура
в’язучий
в’язь
в’яління
в’ялість
в’ялення
в’ялий
в’ялити
в’ялитися
віялка
віяло
в’яло

В’ЯЛЕНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

우크라이나어 사전에서 в’ялений 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «в’ялений» 번역

번역기
online translator

В’ЯЛЕНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 в’ялений25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 в’ялений 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «в’ялений» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

晒干
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

secado al sol
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

sun-dried
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

धूप में सुखा हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

المجففة تحت الشمس ،
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вяленый
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

seco ao sol
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সূর্য শুকনো
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

séchées au soleil
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

matahari-kering
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

sonnengetrocknete
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

日干しの
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

햇볕에 말린
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

sun-pepe
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phơi khô
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சூரியன் உலர்ந்த
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सूर्य-वाळलेल्या
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kurutulmuş
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sole - essiccati
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

suszone na słońcu
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

в’ялений
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

soare - a uscat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

λιαστές
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

songedroogde
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

soltorkat
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

soltørket
화자 5 x 백만 명

в’ялений 의 사용 경향

경향

«В’ЯЛЕНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «в’ялений» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

в’ялений 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«В’ЯЛЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 в’ялений 의 용법을 확인하세요. в’ялений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
В'ЯЛЕНИЙ ГАРБУЗ Гарбуз медовий 1 кг м'якоті гарбуза, 400 г меду Гарбуз нарізати невеликими кубиками (зі стороною 2—2,5см). Медпідігріти, залити гарбуз, залишитина 2—3 год, щобгарбуз пустивсік.Потім проварити гарбузу ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 37
Дяк Ничипір В'ялений, який очолює сільську «Просвіту», затіяв таку гру, після якої можна і з солтисування полетіти. Винайняв у попа стодолу, домігся у старостві дозволу і показує вистави. Бугерешті вони не заважають, тим більше, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
3
Джури-характерники: - Сторінка 72
Заярний з Кривопичком копирсалися в своїх саквах. Дичина дичиною, проте й вони з собою дещо прихопили. В'ялений судачок, з якого аж жир скрапує, копчена качка і медівки трохи. Хай не думають татари, що в них у плавнях їсти ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
4
Шмагія
Короп під кисло-солодким соусом, смажені окунці з хрусткою шкірочкою, в'ялений коряжник, чия плоть уздовж порібрин блищала фіолетовим глянцем, у фарширований дід-щукар... Зелень свіжа и квашена, огірочки малосольні з ...
Генри Олди, 2013
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 8
... ~ка стен Пр0В1ШуВЭННЯ СТШ. провесной, провесный (о рыбе, мясе) в'ялений. провести см. проводить 1. проветренный пров!трений. проветриваемый провгтрюваний. проветривание пров1трювання. проветривать, проветрить ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 216
Він поламав на стомлених спинах в'ялений грабовий пужак і злодійкувато на якомусь цвинтарі вирізав гнучку вишеньку, зашморгнув її петлею батога, вискочив на передок, переломився удвоє, і ніжне деревце затанцювало на ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
7
Словник-довідник з правопису - Сторінка 49
-ею в'язбвий (в1*д в'яз) в'язь, -1, ор. -ззю, мн. -!, -ей, ж. (вид письма; зав'язь; споаб кршлення) в'язь, -я, ор. -ем, мн. Л, -1В, ч. (риба) Вязьма, -и в'ялений в'ялйти, в'ялю, в'я- лйш, в'ялимо, в'ялитё в'ял|'ння в'янути, -ну, -неш вятич, -а, ор.
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
8
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 164
(техн.) бззгекоЧ, карсзо1 в'язниця -ш, ор. -цею Ьбг- Шп, ют1гё в'ялений згапюИ, азгак в'ялення -я згапЧаз, азга1аз в'ялий 1. НегуааЧ, юппуааЧ; 2. (втомчений) {агааЧ, Ьа^уааЧ |Ги.1И1м -лю, -лиш недок. зхапЧ, азга1 в'янути -ну, -неш, ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
9
Metodyka vykladanni͡a kalihrafiï: z praktychnym kursom ...
В окремих випадках вона пишеться на початку та в середині слова, якщо наступні букви будуть такі, як л, м, я або апостроф, наприклад, в словах в'юн, в'язка, в'ялений. Першу букву в можна назвати відкритою, бо вона дійсно ...
I. F. Kureĭ, 1964
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 246
(Мур.); Купив [Юхим] лоша.. І вже так його кохав, так доглядав, що куди твоє діло. Гриву гребінкою чеше, копитця обрізає (Григір Тют.); — Не всяка риба годиться, щоб її в'ялити.. А от в'ялений лящ — куди твоє діло, можна бочку пива ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

참조
« EDUCALINGO. В’ялений [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vyalenyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요