앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "розсипчастий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗСИПЧАСТИЙ 의 발음

розсипчастий  [rozsypchastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗСИПЧАСТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «розсипчастий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 розсипчастий 의 정의

흩어져있는, a, e.1. 상호 연결되어 있지 않은 입자들로 분리되기 쉽습니다. - 내 친구, 벌목 장교, 충실한 분과 함께, 그들은 어떻게 과학적으로 심 었는지 아닌지? - 전혀. 수분을 보존하기 위해 땅을 짜내고 흩어져있는 토양을 뿌리는 최상층이 필요합니다 - Valentine (Logv., Leta .., 1960, 96); 둥근 연골 호박은 손수레 위에 떨어졌고, 흰 흩어져있는 치즈가 담긴 통이 서 있었다. (Mik., II, 1957, 336); 소련의 차 산업은 두 가지 주요 유형의 차를 생산합니다 : 느슨 함과 압착 기와 (영국 접시, 1957, 284); // 어느 쪽이 부서지기 쉽습니다; 깨지기 쉬운 낯선 사람은 차와 함께 쿠키를 조용히 내 렸습니다. 이 쿠키의 전면에는 싱싱하고, 부서지기 쉽고, 심지어 초콜릿으로 맛을 내었다 (Head., Poplar .., 1965, 333); 그들은 지역 회의소의 테이블에 앉아 구운 감자를 먹었습니다. 그들은 구운 감자 (Dor., Not Repeat .., 1968, 74)에 멋지고, 흩어져 있고, 분홍색의 바삭 바삭한 베이컨을 먹었다 .2. 곰 흩어져 있고, 단편적입니다 (소리에 대해). 다음 방에 흩어져있는 날카로운 종을 강력하게 넣으십시오 (Rybak, Error .., 1956, 46). розсипчастий, а, е.

1. Який легко розсипається на окремі, не зв’язані між собою частинки, крупинки. — Як, товаришу лісомеліоратор, ми з Вірним їх [саджанці] посадили по-науковому чи ні? — Не зовсім. Треба ще землею притиснути, а верхній шар розсипчастим грунтом присипати, щоб збереглась волога, — пояснила Валентина (Логв., Літа.., 1960, 96); На возах репались круглі волоські гарбузи, стояли діжки з білим розсипчастим сиром (Мик., II, 1957, 336); Чайна промисловість СРСР виготовляє два основні типи чаю: розсипчастий.. та пресований — плитковий (Укр. страви, 1957, 284); // Який легко кришиться; крихкий. Приходько мовчки подав чай з печивом. На фронті такого печива не було — хрумке, розсипчасте, навіть приправлене шоколадом (Голов., Тополя.., 1965, 333); Вони сиділи за столом у райкомівській кімнаті і їли печену картоплю. Їли чудову, розсипчасту, з рожевими хрусткими пригарочками збоку печену картоплю (Дор., Не повтори.., 1968, 74).

2. перен. Розкотистий, уривчастий (про звуки). Владно залунав розсипчастий різкий дзвоник в сусідній кімнаті (Рибак, Помилка.., 1956, 46).


우크라이나어 사전에서 «розсипчастий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗСИПЧАСТИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

РОЗСИПЧАСТИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розсильний
розсип
розсипальник
розсипальниця
розсипаний
розсипання
розсипати
розсипатися
розсипище
розсипка
розсипний
розсипом
розсипчастість
розсипчасто
розсисання
розсисати
розсисатися
розситити
розсихання
розсихатися

РОЗСИПЧАСТИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

우크라이나어 사전에서 розсипчастий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розсипчастий» 번역

번역기
online translator

РОЗСИПЧАСТИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розсипчастий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розсипчастий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розсипчастий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

crujiente
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

crisp
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कुरकुरा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

هش
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

рассыпчатый
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

quebradiço
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সহজে টুকরা টুকরা হয় এমন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

croustillant
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

rapuh
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

knackig
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

さわやかな
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

파삭 파삭 한
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

crumbly
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

khô teo đi
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நொறுங்கும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

विखुरलेल्या
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ufalanan
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

croccante
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

frytka
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

розсипчастий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

crocant
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

τραγανός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

skerp
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

skarpa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

skarp
화자 5 x 백만 명

розсипчастий 의 사용 경향

경향

«РОЗСИПЧАСТИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «розсипчастий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

розсипчастий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗСИПЧАСТИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розсипчастий 의 용법을 확인하세요. розсипчастий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (тиско)тертьова корозія | фретинговий, тискотертьовий ("frgtIm l-tIml impact - ударний фретинг friability 1. крихкість; розсипчастість 2. сипкість 3. пухкість | fra19'biloti l-ti] friable 1. крихкий; розсипчастий 2. сипкий 3. пухкий ("fraпobl] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 920
... 24316 crumbing crumbing 24317 crumble кришитися 24318 crumbled звалилися 24319 crumbles розсипається 24320 crumbliness Розсипчастість 24321 crumbling рушиться 24322 crumblings crumblings 24323 crumbly розсипчастий ...
Nam Nguyen, 2014
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 240
... присйпка «присипання», розеин, розсипальник, розейпище, рбзейп- ка СУМ, Нед, [рбзеипок] «витрати» О, [розсипйстий] «розсипчастий» Нед, розсипнйй, розсипчастий, рдзеипом, [спрёспа] «призьба» ЛЧерк, [сейпок] «зсип» Нед, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Ви бували по світах, — Іззіси другий Чи зустріли ви в блуканні розсипчастий — Кращий град Третій проситься вже сам. Тмутаракані? Хор Іззіси один крупичастий — За другим горить душа. Іззіси другий розсипчастий — Третій ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Сердечна терапія:
Антоніна сіла в машину, завела двигун, підійнялася, обмела спеціальною щіткою негустий розсипчастий сніг із заднього скла, обійшла машину, обмелапереднє скло, глянулавгору на вікнаїхньої квартири і знову сіла в машину.
Міла Іванцова, 2014
6
Жовта книга:
Я закапую очі візином. Наркотикам — ні. Але стало легше. Нанюхавши щосьцікаве, ти починаєш підкоп під мої статеві органи. Успіх не приголомшує: матрац хоч і убитий, та все ж не розсипчастий. Я пишу муру. НЕХОЧУПИСАТИ.
Ірена Карпа, 2013
7
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 26
Мабуть, від різних варіацій «розсипчастих» ударів на Б. у давній Московщині цей інструмент називали «набат», а в галицьких українців — «тамбар». Б. входить до складу переважно духових оркестрів, зокрема військових, а також ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008
8
Monumentalʹnyĭ z͡hyvopys Troït͡sʹkoï nadbramnoï t͡serkvy ...
... взяття проби Результати 3399 Жертовник. Конха апсиди Зразок візуально світло-сірого кольору з кремовим відтінком, речовина досить густа й міцна, видимі включення білих розсипчастих грудочок вапна (розміром до 5 мм).
Alina Kondrati︠u︡k, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, ‎Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, 2005
9
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 157
1851 р. тут 5 католиків, 159 реформатів, 8 юдеїв, Е.Фийнеш повідомляв: “Землі села чорні, розсипчасті, дуже родючі, луки косяться двічі. Сюди належить частина болта Чорний Егер. Землевласники: родина графів Телекі. Колись ...
Сергій Федака, 2014

«РОЗСИПЧАСТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розсипчастий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Скромна» ковбаска і трохи черства паска
До великоднього столу можна подати легкий холодець, салат зі свіжих овочів, відварений розсипчастий рис, печену картоплю, нежирні страви, ... «Україна молода, 4월 15»
2
Буревій повалив дерева в Одесі та Миколаєві (фото)
Сніг у горах падає вже п'яту добу. На схилах він сухий і розсипчастий. Тому можливе сходження лавини. Місцями сніговий шар перевищує півтора метра. «ICTV, 4월 15»
3
Антикризові рецепти смакоти від відомих рівнян
У цій суміші рис доводиться до готовності. Потім каструлю зі стравою ставлю на дощечку і накриваю рушником. Рис виходить розсипчастий і смачний. «ВСЕ - сайт чесних новин, 3월 15»
4
Як смачно приготувати баранину
М'ясо м'яке, рис розсипчастий,насичений ароматами, із солодким смаком моркви. Рис купляла спеціально. Девзіра - давній і, мабуть, самий знаменитий ... «Gazeta.ua, 12월 14»
5
"Смажені овочі мають бути зі шкірочкою, щоб не витік сік"
А так виходить розсипчастий та гарний. Мити його не треба, продають пропарений. Одразу солю, щоб сіль добре всмокталася. Ця страва дієтична і ... «Gazeta.ua, 5월 13»
6
У Сербії виготовляють найдорожчий сир в світі
Білий, розсипчастий сир зовні схожий на іспанський сир Манчі, але з більш глибоким, багатим смаком. У заповіднику також виробляють бутильоване ... «Відомості.UA, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Розсипчастий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozsypchastyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요