우크라이나어에서 ВОЛАСТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «воластий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 воластий 의 정의
큰 소리로, 그리고, 큰 머리카락을 가지고 있습니다. 붉은 색 벌레가 땅에 발을 구르며 목을 구부리고 꼬리를 길렀습니다 (Kotsyub., II, 1955, 323). воластий, а, е. Який має велике воло. Рудий бугай вдарив ногами в землю, зігнув воласту шию і підняв хвіст (Коцюб., II, 1955, 323).
우크라이나어 사전에서 «воластий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВОЛАСТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
воластий 의 용법을 확인하세요.
воластий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Тіні забутих предків: - Сторінка 28
На добрім хазяйстві Палагна набралась тіла, стала повна й червона, курила люльку, як Іванова мати, носила пишні шовкові хустки, а на воластій шиї блищало у неї стільки намиста, що челядь з заздрощів аж розсідалась.
Михайло Коцюбинський, 2015
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 128
ВОКС(-Су) т (Киззит) : Всесоюзное Общество Культурной Связи с заграницей) УОК5 (АП-1)шоп А85оаа1юп о{ Си1- 1ига1 Ке1аПопз упЛ АЬгоасО. воластий (-та, -те) 1агее-сгоррес1 (о{ Ып1з) ; <1оиЫе-сЫппе<1. волати (-аю, -аеш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Боярин мізкував спокійно, зупинивши погляд на воластій шиї Давидовича, яку зараз стисне зашморг, коли це правда. — Чого ти зажурився, свате? Орисі голова болить та й тільки. Пожалів я її для верхової їзди... Дай же, Івашку ...
4
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 371
На добрім хазяйстві Палагна набралась тіла, стала повна й червона, курила люльку, як Іванова мати, носила пишні шовкові хустки, а на воластій шиї блищало у неї стільки намиста, що челядь з заздрощів аж розсідалась.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
5
Tvory: Opovidanni︠a︡, povisti (1908-1913) - Сторінка 207
На добрім хазяйстві Палата набралась тіла, стала повна й червона, курила люльку, як Іванова мати, носила пишні шовкові хустки, а на воластій шиї блищало у неї стільки намиста, що челядь з заздрощів аж розсідалась.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 163
... вона газдиня, і хоч дітей у них не було, зате була худібка — чого ж ще більше? На добрім хазяйстві Палагна набралась тіла, стала повна й червона, курила люльку, як Іванова мати, носила пишні шовкові хустки, а на воластій шиї ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 383
На добрім хазяйстві Палагна набралась тіла, стала повна й червона, курила люльку, як Іванова мати, носила пишні шовкові хустки, а на воластій шиї блищало у неї стільки намиста, що челядь з заздрощів аж розсідалась.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
8
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 153
\\р&{, зМва*, иг1е1. воластий, -ста, -сте розм. диза1. волати, -лаю, -лаеш а ^ра, а гйсш, а уоаГега, а зМца. волаючий. -ча, -че геуоШог, тасЫ- з!Ы1 ; голос ~чого в пустит ип {?1аз саге 81п^а Гп дезег!, о уосе ;п ризНи. волейбол, -лу ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
9
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 444
На добрім хазяйстві Палагна набралась тіла, стала повна й червона, курила люльку, як Іванова мати, носила пишні шовкові хустки, а на воластій шиї блищало у неї стільки намиста, що челядь з заздрощів аж розсідалась.
Михайло Коцюбинський, 1977
10
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 177
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
