우크라이나어에서 РУСИФІКОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «русифікований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 русифікований 의 정의
Russified, a, e. Diyapr. 통과하다 따뜻한 분 Russified 할 h. русифікований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до русифікува́ти.
우크라이나어 사전에서 «русифікований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РУСИФІКОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
русифікований 의 용법을 확인하세요.
русифікований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Iнтернацiоналiзм чи русифiкацiя - Сторінка 20
Тим більше що у фіналі своєї розвідки він доходив висновку про те, що «процес денаціоналізації й русифікації є колосальним мінусом для справи соціалістичного демократизму і має об'єктивно реакційне значення» (Дзюба І.
Iван Михайлович Дзюба, 2005
2
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 44
Але якщо український обиватель, впадаючи в іншу крайність, може переоцінити значущість театрального явища, то русифікований або просто російський обиватель, який гараздує в Україні у своєму зазнайстві та зверхньому ...
3
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 87
Нашвидку був схвалений русифікований, «очищений від націоналістичних впливів» правопис, скерований на те, щоб культурно відірвати Східні Землі від Західних. Заборонені були сотні книжок, що являли собою досягнення ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2002
4
Movna polityka v derz︠h︡avotvorchykh prot︠s︡esakh Ukraïny: ...
Крим майже суцільно русифікований [169, с. 11-12; 194, с. 12-17] На основі переважання функціонування однієї або іншої мови населення країни диференціюється не тільки за регіональним (наприклад, з одного боку, Галичина та ...
5
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 1 - Сторінка 226
А тим часом невблаганна статистика засвідчує, що в Україні найбільш неблагополучними в плані соціальному є ареали, русифіковані в часи імперії, а потім відповідно со- в'єтизовані. Власне, в прямій пропорції до зросійщення ...
6
Постколоніальний синдром: Спостереження
Можна говорити про зяючі в ній «чорні діри», зумовлені аналогічними (не «чорними» навіть, а кривавими) «дірами» в самій українській дійсності, русифікованій за формою, колоніальній (чи постколоніальній) за змістом. Можна ...
7
Contemporary Ukraine on the Cultural Map of Europe - Сторінка 222
In 2002 Taras Vozniak, the editor of Ï, diagnosed and propagated these federalist views to a wide audience in a special issue of Ï titled “Federatyvna Respublika Ukraïna.” He writes: “Ментально совєтизована та русифікована 'українська' ...
Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych, Maria G. Rewakowicz, 2014
8
Мовна ситуація в Україні (суспільно-географічний погляд): ...
Xарківський район русифікації охоплює Xарків та декілька прилеглих адміністративних районів і міст обласного значення. Головні фактори русифікації - розвиток Xаркова як великого промислового центру, його адміністративні ...
9
Моє випендрене воно - Сторінка 268
РУСИФІКАЦІЯ УКРАЇНІЗМІВ, ЧИ УКРАЇНІЗАЦІЯ РУСИЗМІВ?.. Спочатку була русифікація... Щира любов до рідного слова, навіть від не менш щирого комуніста, викликала тривогу у чиновника споглядаючого, і на про всяк так нашого ...
10
Українські ліві: між ленінізмом і соціал-демократією - Сторінка 13
Лисяк-Рудницький вважав, що Іван Дзюба — автор гостровикривальної праці "Інтернаціоналізм чи русифікація?", написаної 1965 р. був "виразником тієї частини українського апарату, яка під час перебування Петра Шелеста на ...
Олексій Васильович Гарань, Олександр Микитович Майборода, Анатолій Ткачук, 2000
«РУСИФІКОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
русифікований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Чи стукають у наші серця руїни Хрещатика?
Русифікований Київ ураз заговорив українською. Ще б пак, адже «всі росіяни повинні здати радіоапарати назад, а користуватися ними мають право ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
Доля країни - доля людини
Хіба що зберегли спогади про свій корінь, північний російський (а швидше за все, русифікований угро-фінський), що лежить на краю кріпацтва. «Укрінформ, 4월 15»
Сергій Жадан: головне не те, якою мовою ти говориш, а що ти …
Якби Харків не був русифікований, то зараз було би і менше терористичних актів у Харкові, і не було там таких антиукраїнських паханів, як Кернес і ... «Голос Америки, 3월 15»
Василь Бойкович: «Що таке кравецтво? Це точно знята мірка»
Нею велося навчання у радянській Одесі. Та і не тільки там. Адже і Калуш на той час був дуже русифікований. — Як зараз пам'ятаю комсомольські часи. «Вікна online, 2월 14»
У чому Схід і Захід разом?
Під маркою Східної України міцно закріпилися ті, хто репрезентує радше «західну Росію», чи найбільш русифікований (колонізований) уламок УРСР. «ZAXID.net, 1월 14»
Львів'яни готуються до масового сходження на Говерлу
У 60-х у Львові був організований туристичний клуб «Карпати», який тоді був русифікований, співали російські пісні і документацію вели тією ж мовою, ... «Радіо Свобода, 1월 14»
Почесний «мурза» Кембриджа Микола Бердяєв і крах «Руського …
Вільна (Вільнюс - В.Б.), наприклад, русифікований лише єврейською інтелігенцією: і щось непомітно, щоб за цю послугу євреїв дуже любили тамтешні ... «forUm, 8월 11»