우크라이나어에서 РВУЧКІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «рвучкість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 рвучкість 의 정의
무시 무시한 뼈. 값에 의한 프로퍼티. 떠들썩한 Lyubushka가 많이 바뀌 었습니다. 거기에는 이전의 생생함이 없으며, 그 움직임은 차분하고 여성 스러움이 더 강하다 (Koch., II, 1956, 43). рвучкість, кості, ж. Властивість за знач. рвучкий. Любуша дуже змінилася. В ній вже немає колишньої рвучкості, її рухи спокійні, в них більше жіночності (Коч., II, 1956, 43).
우크라이나어 사전에서 «рвучкість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РВУЧКІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
рвучкість 의 용법을 확인하세요.
рвучкість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 464
(Тич., I, 1957, 139); Дорогу до Коломих замхтала рвучка х колюча хур- товина (Мае, Шд вебом.., 1961, 56); Шлях заносять рвучкх енхговицх (Воронько, Мирний неспокш, 1960, 142); Шашло не почув пострхлу, тхльки рвучкий вхдкат ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 900
(навальний, швидкий) swift, impetuous, rapid, rash, dashing. стрімкість 1. (крутість) steepness; (рову, траншеї та ін.) slope; 2. (навальність, рвучкість) impetuosity, swiftness, rashness, precipitation, violence; precipitance, precipitancy, ...
3
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 295
В дійсності не було ніякого поспіху в його лектурі, як це думав веселий прелат; був тільки рвучкий потік нестримного, гарячкового перешиття, що протягом трьох днів і ночей виповнював цілу особовість Сойки,— так виповнював, що ...
4
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 145
Але вже від перших карток почало в Сойці вигасати методичне наставлення отця Льотті, а згодом розплилось зовсім, як слаба гребля, розмита напором рвучких вод... Міг цього сподіватись і отець Льотті: що така, власне, буде ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
5
Роксолана: - Сторінка 54
Її спосіб мовлення пасував до її зовнішності: рвучкість, недбалість, слова налітають одне на одне, так ніби уста прагнуть якомога швидше виштовхнути їх на волю, щоб знову замкнутися у мовчанні довгому і впертому. В запитанні ...
6
Poetyka Mykoly Baz︠h︠ana, 1923-1940 rr - Сторінка 79
Темп ритму згасає: рвучкі хореїчні стопи змінюються більш плавними (хоріямби), а потім зовсім стишеними (пірихії). Та за принципом контрасту на межі 63-го і 64-го рядків виникає ритмічний «ривок». 63-й рядок складається з двох ...
Natalii͡a Vasylivna Kostenko, 1971
7
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Рвучко замахнувся, проте гілляка мене переважила, і я — беркиць! — у сніг. — Не так рвучко замахуйся! — гукнув Березантій. Замахнувся я знову і — лусь!.. — Ой! — скрикнув Березантій. — Ти ж мене по голові вперіщив!
Всеволод Нестайко, Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
8
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «і» — ліву ногу, зігнуту у коліні, рвучко підвести до кісточки правої ноги і зразу ж вивести вперед. Те ж саме — з лівої ноги. Виконується жінками та чоловіками у молодіжних танцях, польках. Темпи помірні. Рух No 320.
9
Iziĭdy, Satano!: roman - Сторінка 113
Таня не встигла його розгледіти, зальотник гепнувся біля водія, і машина зразу ж загурчала і рвучко зірвалася з місця. Нависла мовчанка. Вельми дивна історія. Таня мовчала. Але в ній нуртували питання: що від неї хочуть?
10
Pro Andrii︠a︡ Holovka: spohady, statti - Сторінка 291
Багатьох письменників бачив принаймні віддалік, а його не доводилося, не випадало якось. Отож, коли розчинилися двері і до кабінету зайшов невисокий на зріст, але по-молодечому жвавий, я сказав би, рвучкий у ході чоловік, ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1980
«РВУЧКІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
рвучкість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Про ганьбу і користь від широких поясів
Зрештою, рвучкість розгублених провінційних міліціятів можна уявити, адже на мітингу було чимало столичних урядовців. Причини ж появи ... «Україна молода, 8월 11»
