우크라이나어에서 САМОЗАДОВОЛЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «самозадоволений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 самозадоволений 의 정의
자기 만족, 자기 자신의 즐거움을 느끼고 그것의 존엄성, 장점, 장점 등을 알고 그것을 숨기지 않는다. 만족하다 작가는 외국 부르주아지의 자기 만족하고 호쾌한 대표자에게 증오와 혐오감을 느꼈다 (미국, 17.1.1949, 3); 자기 만족 한 사람; * 비 유적으로. 오두막의 유적은 두껍고 키가 큰 쐐기풀이었고, 전 안뜰에는 호화스럽고 자족 한 엉겅퀴가 흩어졌습니다 (Fr., V, 1951, 118). // 그 자체로 즐거움을 표현합니다. 침 발라의 얼굴은 넓은 자기 만족의 미소로 흘러 들었다 (Bagmut, Soviet Union 봉사, 1950, 57). 어머니는 물을 마시고, 물을 요리하고, 모든 이미지를 조용히 견뎌야했습니다. Tolya는 자기 만족의 피크를 보지 않기 위해 집에 앉아 있지 않으려 고 노력했습니다 (Jn., Mystery, 1959, 118). самозадоволений, а, е. Який відчуває задоволення самим собою і не приховує цього, усвідомлюючи свої достоїнства, заслуги, переваги та ін.; самовдоволений. Ненависть і огиду почував письменник до самозадоволених і пихатих представників іноземної буржуазії (Рад. Укр., 17.IX 1949, 3); Самозадоволена людина; * Образно. Розвалини хат поросла густа та висока кропива, а по колишніх подвір’ях розсіялися розкішні та самозадоволені будяки (Фр., V, 1951, 118); // Який виражає задоволення самим собою. Обличчя Цимбала розпливлося в широку самозадоволену усмішку (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 57); Мати мусила носити їм [фашистам] воду, варити для них і мовчки терпіла всі образи. Толя намагався не сидіти дома, щоб не бачити їхніх самозадоволених пик (Ів., Таємниця, 1959, 118).
우크라이나어 사전에서 «самозадоволений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«САМОЗАДОВОЛЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
самозадоволений 의 용법을 확인하세요.
самозадоволений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Якийсь молодий офіцер, гарний, мов картина, та самозадоволений, бравий, з військовими манірами й військовим виразом на обличчі, вийшов із намету. Він вийшов, знати, з нудьги, не маючи роботи, але, почувши спів бандуриста, ...
2
Масова комунікація: підручник - Сторінка 25
Центральне місце в праці посідає проблема «самозадоволення», або «задоволення собою», яка тісно пов'язана з проблемами соціального розшарування суспільства, його поляризації, зростаючої бюрократизації, панування ...
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1997
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 35
САМОЗАДОВОЛЕНИЙ, а, е. Який вщчувае задово- лення самим собою 1 не прпховуе цього, уевщомлюючи сво! достошетва, заслуги, переваги та ш. ; самовдоволе- ний. Ненависть I огиду почував письменник до самозадо- воленых ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
... юр. felo-de-se (pl felones-de-se). самовдоволений див. самозадоволений. самовдоволення див. самозадоволення. самовдосконалення, самовдосконалювання self-completion, self-perfection. самовизначатися, самовизначитися to ...
5
Записки кирпатого мефiстофеля
Обличчя досить нахабне, з еспаньолкою й чорними вусиками. Вираз лиця такий самозадоволений і певний себе, що хочеться скинути його з тротуару. Насвистуючи й не помічаючи мене, він проходить повз мене. А я простую далі, ...
Унеї колись був дилеркокаїнщик в Атланті, іза пару місяців вонайого роздягла майже на двадцять штук, тавін лишивсятак само задоволений результатом,які вона. Ні, мабуть, частково справа була втому,щоїї непокоїв Тед. Вони ...
7
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
фізіономія його приймає той самоповажний, самозадоволений вираз, і артист виголошує з певністю: "і тому подобноє". Сердешні батьки Проні, афропірувані таким панським виразом, з почуттям схиляють голови, ніби вони й ...
Dmytro Antonovych, H. F. Semeni︠u︡k, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2003
Пор. зарозумілий. САМОВПЕВНЕНІСТЬ (наявність надто великої впевненості у собі, в своїх можливостях, здібностях тощо), АПЛОМБ; САМОВДОВОЛЕННЯ, САМОВДОВОЛЕНІСТЬ, САМОЗАДОВОЛЕННЯ (неприховане вдоволення ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
САМОВПЁВНЕШСТЬ (наявтсть надто велико!' впевненост1 у соб1, в сво1х можливостях, здДбностях тощо), АПЛОМБ; САМОВДОВОЛЕННЯ, САМОВДОВОЛЕ- Н1СТЬ, САМОЗАДОВОЛЕННЯ (нещшхо- ване вдоволення собою); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
«Привіт!»— «Привіт!Звільнилася — слава Богу. В тебе таке червоне обличчя, наче тиактивно займалася самозадоволенням». — «Ханне, тільки непро самозадоволення, добре?» — «Яще маю подумати,чи це добре. Хтотвій клієнт ...