우크라이나어에서 САРДАК 의 뜻은 무엇인가요?
사닥
Sardak은 슬리브가있는 짧은상의 복장으로 우크라이나 서부 지역에 분포되어 있으며, 우크라이나의 후투살 민족 지학 그룹 대표를 포함합니다. Sardak은 고정되지 않은 캡틴 위에 착용했거나 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 어두운 회색, 검은 천으로 만든 주홍 포장. 그들은 자수, 레이스 드레싱, 술 및 기타로 장식되었습니다. Chris Sardak은 매우 간단했습니다. 그들은 두 조각의 천을 가져갔습니다. 한 조각이 전체에 남아 있었고 다른 조각은 두 개의 폴리로 자른 것입니다. Sardak은 콧수염 앞뒤가 아닌 똑바로 꿰매어졌으며, 아래쪽에는 수 놓은 큰 쐐기가 달려있었습니다. 소매도 똑바로 자르고 아래에서 자른다. 그런 sardaks는 Zidnistoy에 Pidhirtsi에 산에서, 착용되었다.
우크라이나어 사전에서 сардак 의 정의
Sardak, a, h., zast., dial. 어퍼 덥고 짧은 드레스 옷의 속. 그는이 오래된 사독 (Fr., IV, 1950, 399) 외에도 자신 만의 것을 가지고있었습니다. 앉아서 [legin], 너무 깨끗하고 밝은; 사닥은 한 어깨에 매달려있다. 그의 얼굴은 상상된다 (Khotk., II, 1966, 81). 테오도르 Shtolsa는 sardak을 벗겨 모서리에 그것을 던졌다 (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 12); 그녀는 몸을 던져 그녀를 향해 달려 들었다 (Kobet, II, 1956, 33).
«САРДАК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сардак 의 용법을 확인하세요.
сардак 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Доктор Кто: сказания Трензалора (сборник)
Лорд Сардак наблюдал, как Зонтан настраивает звуковую пушку. Эссбур изучал снег, скопившийся на хребте, рассчитывая точную позицию и глубину для направления звукового луча. Это должен был быть момент гордости и ...
Марк Моррис, Джастин Ричардс, Джордж Манн,
2015
2
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 620
Наводимо повністю словникову статтю до лексеми „сардак", яка поширена і в інших горорах української мови: САРДАК, -а, ч. заст. 1. Р1д теплого верхнього жіночого та чоловічого одягу з грубого домотканого сукна. Заг. Гітько би ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича,
2009
3
Kazky Bukovyny - Сторінка 179
Та й Мошко був угорнений у легенькім плащі, а Іван мав на собі тяжкий сардак. Йому було важко його нести. Та й собі подумав: "Може би, мені Мошко поміг нести цей сардак?". Та й говорить: - Чуєш, Мошку, дай мені сто леїв. - Ну-ну ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny,
2009
без всякой злобы или обиды спросил Сардак. — Нет, сегодня ты слабее, — не согласился наставник. — Ты лучше владеешь мечом, лучше двигаешься, лучше видишь... Но всего этого недостаточно для победы. Влат оказался...
5
Восточнославянские былички о змее и змеякф ; мифический ...
Выведывание и применение оберега Крашеный сардак 183 Буу один чьоловйс гор1 тай мау вин жинку молоду, а вин буу богачь, мау добру полошшу. Пришило си, жинка ходила, с козами 1 В1вцьими, тай й там йивиу си парубок.
Наталья Константиновна Козлова,
2000
6
Мы не забыли: - Сторінка 283
Сардак Мария Кондратьевна, 1927 г. 640. 590. Сардак Раиса Кондратьевна, 1928 г. 641. 591 . Сардак Петр Андреевич, 1880 г. 642. 592. Сардак Илларион Петрович, 1915 г. 643. 593. Сардак Алексей Петрович, 1920 г. 644. 594.
7
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
Михалко Сардак був в колгосп! головою сельсовета. Той Михалко навпъ в нас був, щось не здали налоги, то прийшств забрав свиню, а в сус!дки забрав телицю. Я розкажу цей фокус. Налоги не здали, — пршхав з бригадою, свиню ...
8
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Михалко Сардак був в колгоспі головою сільсовєта. Той Михалко навіть в нас був, щось не здали налоги, то прийшов забрав свиню, а в сусідки забрав телицю. Я розкажу цей фокус. Налоги не здали, — приїхав з бригадою, свиню ...
Petro I︠A︡shchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni,
1999
9
Narodni pisni Bukovyny v zapisakh I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
Та дай меду-вина нап'юся, В дорогий сардак вберуся. Та дивуйтеся, вороги, Що на мен i сардак дорогий. Та дивуйтеся, проклятi, Що на меш сардак багатий. А як по1ду, братя, в Крим, Справ'ю собi сардак-кармазин. Буде ж мш ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, Olekseĭ Stratonovych Romanet︠s︡ʹ,
1968
10
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 33 - Сторінка 11
сардак? Шьо я буду робйті бис сарнакаїЖ _ А вин каже: „Ни бій си, я тобі нришлто другий саріак, ші лінший“. _ Тай прийшьоу тай приніс. А уиа кажи: ,Колн однако це нинї але, бо як я нтййду т хаті, то чьоловік скаже: „Ти вітки найиш ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k,
1912
«САРДАК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
сардак 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Хмельниччині перепоховали останки солдата Другої Світової
Хмельницький із посиланням на прес-службу Теофіпольської РДА, у селі Котюрженці Теофіпольського району перепоховали солдата Андрія Сардака, ... «Depo.Хмельницький, 10월 15»
РРООФФ наградила АГФФ за большой вклад в развитие …
На очередной пятилетний срок председателем федерации единогласно был переизбран Николай Сардак. За большой вклад в развитие донского ... «Азов - Инфо, 9월 15»
Останки красноармейца, погибшего под Мясным Бором …
Останки считавшегося пропавшим без вести красноармейца Андрея Корнеевича Сардака обнаружили в районе Замошского болота у деревни Мясной ... «Новгородские ведомости, 9월 15»
Останки погибшего под Мясным Бором красноармейца …
Останки погибшего под Мясным Бором красноармейца захоронят на Украине Останки считавшегося пропавшим без вести красноармейца Сардака ... «ИА, 9월 15»
На каждом поисковом километре…
Сардак Андрей Корнеевич, красноармеец, 1909 г.р., Каменец-Подольская (ныне Хмельницкая) область, Теофипольский район, д. Котюрженцы. «Алтайская правда, 9월 15»
ПАОК впервые стал победителем "Кубка Виктора Понедельника"
... и спорту Ростовской области Петр Серов, президент Федерации футбола Ростовской области Николай Сардак, ветераны донского футбола. «"Чемпионат-Ростов", 8월 15»
Поисковики отрядов «Гвардия» и «Шкраб» за 10 дней осеннего …
... прочитать непосредственно в полевом отрядном лагере: Сардак Андрей Корнеевич, Феофанов Степан Дмитриевич, Африкантов Василий Иванович, ... «ИА Великий Новгород.ру, 8월 15»
Президент СКА Игорь Гуськов вручил футболистам новую …
... области Петр Серов, президент областной Федерации футбола Николай Сардак, администрация и тренерский штаб ФК СКА, члены Совета клуба, ... «"Чемпионат-Ростов", 7월 15»
LIVE! Чемпионат Ростовской области. Высшая лига. 10-й тур
Отметим, что президент "Донгаздобычи" Николай Сардак по окончанию матча зашел в раздевалку и поблагодарил команду за игру, несмотря на ... «"Чемпионат-Ростов", 6월 15»
70 авторов к 70-летию Победы
... Назаренко, Евгений Пермяков, Владимир Рудь, Александр Сардак, Василий Уваров, Александр Фефилатьев, Александр Ширяев, Елена Буянова. «Северный рабочий, 5월 15»