앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "сатана" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 САТАНА 의 발음

сатана  [satana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 САТАНА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «сатана» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
сатана

사탄

Сатана

사단 또는 마귀는 하나님의 주된 적이며 참된 하나님을 경배하는 모든 영적 피조물입니다. 그는 사탄이라고 불 렸습니다. 왜냐하면 그는 하느님 께 대적이 되었기 때문입니다. 사단은 또한 악마로 알려져 있습니다. 왜냐하면 그는 인간보다 먼저 하나님을 모욕하는 주요 비방이기 때문입니다. 그는 뱀이 에덴에서 이브를 속이기 위해 사용 되었기 때문에 그는 진정한 뱀이라고 불리 웠습니다.이 때문에 "뱀"이라는 이름은 "교활한"것을 의미하기 시작했습니다. 요한 계시록에 나오는 사탄은 상징적으로 삼키기 쉬운 드래곤으로 묘사됩니다. Сатана́ або Дия́вол  — духовне створіння, яке є головним супротивником Бога та всіх, хто поклоняється правдивому Богові. Його було названо Сатаною, тому що він став противником Богові. Сатана також знаний як Диявол, оскільки він є головним наклепником, який очорнює Бога перед людьми. Він названий правічним змієм, очевидно, тому, що в Едемі використав змія, щоб обманути Єву, і з цієї причини назва «змій» стала означати «підступний». У біблійній книзі Об’явлення Сатана також символічно зображений як дракон, що пожирає.

우크라이나어 사전에서 сатана 의 정의

사탄, 그리고 1. 상상의 초자연적 존재로서 염소의 다리, 꼬리 및 뿔이있는 사람의 모습으로 묘사됩니다. 악한 시작의 의인화이다. 악마, 악마, 악마, 악령. - 그 사탄이란 무엇인가? - 데니스가 담대하게 말했다 - 그가 뭐니? 검은 색 .. 머리처럼 copeck, 머리에 검은 뿔이 있고, 수박처럼 눈이있다. 사탄은 사단 인 것으로 알려져 있습니다. "(Filip) (N.-Lev., VI, 1966, 336); - 여자! 그는 소리 쳤다. "사탄이 너의 입으로 말한다." (Fri, VI, 1951, 480); 영혼은 요한 앞에서 회개하고 간청했다 : "아버지! 벌꿀 냄비를 가져 가라. 나에게서 사탄을 추방하십시오! (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 88); * 비교 그는 Kolisnyk에서 [Scrobets]을보고, 소름 끼치는 듯이 사탄 (평화, III, 1954, 292)처럼 돌아 섰습니다. 동성애자 인 사탄 (Satan)은 표면에 추출되어 조약돌에 무거운 수류탄 매듭을 두었습니다 (Gonchar, III, 1959, 366) .2. h 정도 그것은 서정적 인 단어로 사용됩니다. 오래된 빨간 머리 여자가 전화를 걸어 "사탄은 결혼했다", "벌레를 위해 살아"(Shevch., I, 1951, 129); 그는 사하라 사막에있는 낙타와 같은 종마에 타고있다. - 더 빨리! - Hnat가 그에게 소리 쳐. - 더 빨리 어딨어? 그는 여전히 내려갈 악마 다. (Titus., Vir, 1964, 65). // 이름 그것은 감탄과 놀람의 외침으로 사용됩니다. - 사탄! - 댄서를 보면서 남자들이 큰 소리로 말했다. - 이걸 증명할거야! (Gonchar, II, 1959, 310) † 하나의 사탄 : a) 동일 함. [Zin'ka :] 왜 나를 매번 물어 보았습니까, 왜 우리를 중재합니까? ... 남자와 여자 - 하나의 사단! (Krop., II, 1958, 33); b) 어쨌든 동일합니다. 사탄 (당신, 그들 등)은 (어디서, 어떻게, 무엇을, 등) 볼 수 있는지 알고 있습니다. сатана, и́,

1. ч. Уявна надприродна істота, яку зображують у вигляді людини з козячими ногами, хвостом і ріжками; є уособленням злого начала; біс, диявол, чорт, злий дух. — Який же він, той сатана? — спитав сміливо Денис.— А який же він? Чорний.., голова, як копиця, на голові чорні роги, а очі, як кавуни. Відомо, сатана, як є сатана,— сказав поважно Филін (Н.-Лев., VI, 1966, 336); — Жінко! — скрикнув він.— Сам сатана говорить твоїми устами! (Фр., VI, 1951, 480); Стала покаянна душа перед отцем Іоанном і благає: — Отче! Беріть святе кропило. Виганяйте з мене сатану! (Ковінька, Кутя.., 1960, 88); * У порівн. Подивився [Рубець] на Колісника і, жахаючись, геть одсунувся, наче од сатани (Мирний, III, 1954, 292); Хома, чорний, як сатана, видобувся на поверхню і поклав на бруствер важку в’язанку гранат (Гончар, III, 1959, 366).

2. ч. і ж. Уживається як лайливе слово. Старий рудий бабу кличе, А та йому дулі тиче: «Оженився, сатано,— Заробляй же на пшоно» (Шевч., І, 1951, 129); Появляється він на жеребці, їде тюпки, як верблюдом по Сахарі. — Швидше! — кричить йому Гнат. — Куди швидше? Він такий сатана, що ще скине (Тют., Вир, 1964, 65); // фам. Уживається як вигук захоплення, подиву. — Ух, сатана! — стежачи за танцюристом, неголосно перемовлялись бійці. — Цей докаже! (Гончар, II, 1959, 310).

◊ Одна́ сатана́: а) однакові. [Зінька:] Навіщо ти щоразу обставав за мене, навіщо впутувався промеж нас?.. Чоловік і жона — одна сатана!.. (Кроп., II, 1958, 33); б) однаково, все одно; Сатана́ його́ (тебе́, їх і т. ін. ) зна́є (зна), що (куди́, як, які́ і т. ін.) див.

우크라이나어 사전에서 «сатана» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

САТАНА 운과 맞는 우크라이나어 단어


фонтана
array(fontana)

САТАНА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сатаніти
сатанічний
сатанаїл
сатанивий
сатанинське навождення
сатанинський
сатанюка
сатаня
сатанячий
сателіт
сатин
сатинер
сатинет
сатинетовий
сатинований
сатиновий
сатинування
сатинувати
сатир
сатиріаз

САТАНА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бабана
валеріана
гавана
гана
гойдана
грана
дана
догана
зана
запікана
зарана
зрана
комана
ленініана
ліана
мана
марихуана
медіана
мембрана
ігуана

우크라이나어 사전에서 сатана 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сатана» 번역

번역기
online translator

САТАНА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сатана25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сатана 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сатана» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

撒但
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Satanás
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Satan
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शैतान
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إبليس
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сатана
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Satanás
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

শয়তান
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Satan
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

syaitan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Satan
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

サタン
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

사탄
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Iblis
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

quỉ Satan
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சாத்தான்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सैतान
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

şeytan
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Satana
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

szatan
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

сатана
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Satana
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Ο Σατανάς
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Satan
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Satan
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Satan
화자 5 x 백만 명

сатана 의 사용 경향

경향

«САТАНА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сатана» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сатана 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«САТАНА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сатана 의 용법을 확인하세요. сатана 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Капитан-Сатана:
Луи Галле. — Я провожу тебя. — Хорошо. Ну, спокойной ночи, милый! — Спи спокойно! — грустно проговорил молодой человек. Глава 19 Было часа два ночи, когда Бен-Жоэль со своими помощниками прибыл к замку Роланда.
Луи Галле, 2014
2
Одна жена – одна сатана
Лариса Соболева. ариец А ОДНА ЖЕНА — ФОДНА САТАНА Лариса Соболева Одна жена - одна сатана. Front Cover.
Лариса Соболева, 2015
3
Муж, жена и сатана
Григорий Ряжский. подрубали округ придела. Помолились, как заведено, пошептали, каждый свою, ктокакую улучил к случаю. Ив яму вернулись. Грунт откинули, насколько надо, и первым делом сам гроб через придел вынудили.
Григорий Ряжский, 2015
4
Муж и жена – одна сатана (анекдоты про измену, изменников ...
Сборник. Сборник Муж и жена — ОДНа Сатана анекдоты про измену. --Муж и жена – одна сатана (анекдоты произмену, изменников и изменниц). Front Cover.
Сборник, 2015
5
Муж и жена – одна сатана
Ирина Хрусталева. Ирина Хрусталева Муж и жена - одна сатана Глава 1 — Ребята, вы здесь? Приветики, я пришла, —
Ирина Хрусталева, 2015
6
Скорбящая вдова
22 — Молился Богу сатана и вымолил Россию для мучений! Дух затаив, озрел весь сруб — духовник, старец Епифаний спокойно почивал на нарах, глухой и темный Лазарь сидел в углу и хоть не спал, но безъязыкий мог лишь ...
Сергей Алексеев, 2015
7
Большой выход у Сатаны
БОЛЬШОЙ. ВЫХОДУ. САТАНЫ. Внедрах земного шара есть огромная зала, имеющая, кажется, 99 вёрст вышины: в "Отечественных записках" сказано, будто она вышиною в 999 вёрст; но "Отечественным запискам" ни в чём ...
Сенковский, Осип, 2015
8
Рай Сатаны
1. Муж,. жена. и. «Сатана». На востоке, за рекой, грохотал бой. Не то чтобы настоящее сражение, скорее активная перестрелка с применением легкого стрелкового оружия, — лишь изредка автоматные и пулеметные очереди ...
Виктор Точинов, 2015
9
Неизвестный Янгель. Создатель «Сатаны»
Его именем названы пик на Памире и кратер на Луне. Его «изделия» стали основой Ракетных Войск Стратегического Назначения СССР. Им ...
Владимир Губарев, 2014
10
Русский Дьявол
Глава 6 Сатана и Бог: война и мир Образ Сатаны пришел к нам со страниц Ветхого Завета, это еврейское название Дьявола — злого духа, царя ада и повелителя бесов. В Ветхом Завете слово «сатана» — еще нарицательное и ...
Анатолий Абрашкин, 2015

«САТАНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сатана 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Россия хочет возобновить пуски ракет Сатана без участия …
Москва планирует возобновить пуски межконтинентальных баллистических ракет (МБР) РС-20 Воевода (в западной классификации - Сатана) по ... «Корреспондент.net, 7월 15»
2
Росія хоче відновити запуски ракет Сатана без участі України - ЗМІ
Москва планує відновити пуски міжконтинентальних балістичних ракет (МБР) РС-20 Воєвода (у західній класифікації - Сатана) за програмою Дніпро, яка ... «Корреспондент.net, 7월 15»
3
Российские военные испытают новую ракету, превосходящую по …
... испытают новую ракету, превосходящую по характеристикам "Сатану" ... "Воевода", прозванному на западе за свою ужасающую мощь "Сатана". «TUT.BY, 7월 15»
4
Филарет наградил добровольца с позывным "Сатана" - волонтер
Глава Украинской православной церкви Киевского патриархата Филарет посмертно наградил медалью "За жертвенность и любовь к Украине" ... «Корреспондент.net, 4월 15»
5
Філарет нагородив добровольця з позивним "Сатана"
Глава Української православної церкви Київського патріархату Філарет посмертно нагородив медаллю "За жертовність і любов до України" інструктора ... «Корреспондент.net, 4월 15»
6
РВСН успешно запустили ракету «Сатана» с южнокорейским …
Ракетные войска стратегического назначения (РВСН) произвели успешный пуск ракеты РС-20Б (по классификации НАТО — «Сатана») из пусковой ... «РБК, 3월 15»
7
Милонов рассказал об искушающем депутатов сатане
Депутат петербургского заксобрания Виталий Милонов заявил, что в его коллегу Марину Шишкину вселился сатана, передает «Росбалт». Милонов ... «Lenta.ru, 3월 15»
8
Ракетный комплекс Р-36М оказался под угрозой уничтожения
Самый мощный в мире ядерный ракетный комплекс Р-36М, который в НАТО прозвали «Сатана», оказался под угрозой уничтожения из-за разрыва ... «Газета.Ru, 3월 15»
9
«Сатанинское» наследие: новая баллистическая ракета России …
По западной классификации ее называют также «Сатана». ... в Советском Союзе их было 308, сейчас в России осталось 52 «Воеводы» - «Сатаны». «Медиагруппа "Звезда", 12월 14»
10
Украинцы больше не обслуживают российскую ракету "Сатана"
Украинские разработчики больше не проводят техобслуживание российской ракеты РС-20В "Воевода" (по западной классификации SS-18, "Сатана"). «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Сатана [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/satana> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요