우크라이나어 사전에서 "семафорити" 뜻

우크라이나어 에서 СЕМАФОРИТИ 의 발음

семафорити  [semaforyty]

우크라이나어에서 СЕМАФОРИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 семафорити 의 정의

세마포 라이트, 류우, 리쉬, 네독, 로즈. 세마포어 (2 자리)로 신호를 제공하십시오. 그는 그의 코 (schooner)에 뛰어 올라 세마포어 (semaphorite)를 시작하여 기선을 돕게했다 (Trubl., Schoon .., 1940, 271).

семафорити, рю, риш, недок., розм. Подавати сигнали семафором (у 2 знач.). Він скочив на ніс [шхуни] і почав семафорити, викликаючи пароплав на допомогу (Трубл., Шхуна.., 1940, 271).

СЕМАФОРИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 семафорити 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 семафорити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «семафорити» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 假发WAG
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: peluca - wag
• 우크라이나어 - 영어 번역기: wig-wag
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: विग - हिलाना
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: شعر مستعار - هز
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: семафорить
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: peruca - wag
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পরচুলা-ফক্কড়
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: wig-wag
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: rambut palsu-mengipaskan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: wig -wag
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: かつら- WAG
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 가발 - WAG
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: wig-wag
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: tóc giả - wag
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: தலையில் விக்-வாக்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: केसांचा टोप-हलणे
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: Peruk-wag
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: parrucca - wag
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: wIG- dowcipniś
• 우크라이나어: семафорити
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: peruca - WAG
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: περούκα - wag
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: wig - wag
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: wig - wag
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: wig - wag

«СЕМАФОРИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 семафорити 의 용법을 확인하세요. семафорити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

А - Н: - Сторінка 611

СИГНАЛІЗУВАТИ (передавати умовними знаками якесь розпорядження, повідомлення), СИГНАЛИТИ, СПОВІЩАТИ; СЕМАФОРИТИ розм. (семафором або руками). — Док.: сигналізувати, просигналити, просигналізувати, сповістити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 121

СЕМАФОРИТЕ, рю, ршп, недок., роам. Подавати игнали семафором (у 2 знач.). ВХн скочив на ни [шхуни] I почав семафорити, викликаючя пароплав на допомогу (Трубл., Шхуна.., 1940, 271). СЕМАФОРНИЙ, а, е, зал., мор. Прикм. до ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 93

радо відгукнувся Яків і вже коли кінчав семафорити, запитав: — їх теж заарештуємо? — Заарештуємо. — А потім що з ними будемо робити? — Відправимо на берег. — А наших? — Наших теж згодом відправимо. Як ти думаєш ...

Viktor Petrenko, 1987

Ukraïnsʹki Solovky - Сторінка 31

Біліє над морською стихією церква Розп'яття. Ближче до берега між гребінцями хвиль раптом починають "семафорити" ще декілька світлих плямочок. Дамба мгж островами — Бмухи! — чую голос Iгоря. Вш 31 УкраТнські Соловки.

Dmytro Vi︠e︡di︠e︡ni︠e︡i︠e︡v, ‎Serhiĭ Shevchenko, 2001

Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela

Вона умша семафорити, у hikоaí ïх тодi цьому навчали. Шыщ вжЬ в ceni, а вона на шпилi гори стопъ i з кораблями нашими розмовляе. Тодi побачила hímhíb та по стежщ униз, як пташечка, до своеï хати. Але й hímhí ïï побачили.

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1673

WigWag [' Wlgwх g] у сигналізувати прапорцями, семафорити. wigwam [' wlgwx m] п вігвам. wild [walld] n пустиня, пустеля, дика місцевість; the call of the — поклик природи; in the — в натуральних умовах, на волі; 9 to play the — амер.

Гороть Є. І., 2006