우크라이나어에서 СЕМБРЕЛЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «сембреля» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 сембреля 의 정의
동일하게 근로자가 고용 한 고용인에 대한 수수료. 있음 아연 62. 양떼의 주인 인 Hutsul이 양치기에게주는 유제품 (유제품)에 대한 보상. 슈크 I. 190. 화석은 흡인되지 않았으며 셈 빌 (sembril)도 지불하지 않는다. Fedka III. 113 сембреля ж. Плата слугамъ, нанятымъ рабочимъ. Вх. Зн. 62. Вознагражденіе натурой (молочными продуктами), даваемое гуцуломъ, хозяиномъ стада своимъ пастухамъ. Шух. I. 190. Фалиться неситий, що й сембрелю не виплатить. Федьк. III. 113.
우크라이나어 사전에서 «сембреля» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СЕМБРЕЛЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сембреля 의 용법을 확인하세요.
сембреля 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I︠U︡riĭ Z︠H︡atkovych i︠a︡k istoryk ta etnohraf - Сторінка 234
Кедь легиньови или д1вщ служити треба ити, ото позерауть, обы у свойум селі или близько дустати службу так, ож далеко ут свойого села и за бульшу сембрелю (платню) не готять ити служити. Не люблять чист1 гроил брати у ...
Oleg Sergeevich Mazurok, 2001
2
Vostochnoslavi͡a͡no-moldavskie i͡a͡zykovye vzaimootnoshenii͡a͡
... мензирь, мургш, партал(ь), сембреля, тайстра, царок, шкраб, шкрум). Ын мажоритатя казурилор ынсэ не-ам лимитат ла ын- режистраря тоталитэций де фапте, ла демонстраря карактерулуй балканик ал етимонулуй респектив, ...
S. G. Berezhan, N. G. Kovlėti͡a͡nu, Institut i͡a͡zyka i literatury (Akademii͡a͡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), 1967
3
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 57
Розсердишся — пропала сембреля. — Айбо й ви, Мошку, не маєте на мене сердитися, — каже Іван. Договорилися. Почав Іван у Мошка служити. Роботящий: що йому скажуть — усе зробить. Тут уже й осінь. Можна би й без слуги ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
4
Influences roumaines dans les Carpathes: - Сторінка 534
89 seiba rum. 391 selbàtic rum. 391 Selbitz nèm. 89 semana, a — □ rum. 377 sembróla 411 сембреля ukr. 378 сембрйля ukr. 378 sembryía ukr. 432 ser 251 Seredny groñ pol. místní 288 sérum lat. 251 Seslav 19 sèssus lat. 392 jesu rum.