앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "шафранний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ШАФРАННИЙ 의 발음

шафранний  [shafrannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ШАФРАННИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «шафранний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 шафранний 의 정의

사프란, a, e.1. Prikm 사프란 1. 사프란 flower.2. 스토어 사프란 (2 자릿수). 여름 소음 새 옷, 향기로운 비누 냄새, 신선한 유월절 사프란 정신 냄새 (Kotsyub., II, 1955, 363); * 비 유적으로. 사프란의 토양이 숨을 쉴 때, 나는 달의 풀밭에서 자랐다 (Shport, Vyborg., 1958, 81). // 빵 사프란 .3. 사프란 색; 오렌지 - 노랑. 예술가 [M. Glushchenko]는 바다 위에 태양의 사프란 오로라와 파리에 내려가는 은빛 - 라일락 황혼을 쓴다 (Mist., 4, 1969, 19) .4. 스토어 사프란 (3 자릿수). Citrin과 사프란 넛은 햇볕에 불에 태워졌습니다 (Yu Yanov., Mir, 1956, 207). I.M. 미슐른은 영어와 중국어의 Hypericum Pepin으로 Orleans의 Renet의 서구 유럽의 다양성을 넘었습니다. 창시자는 파이퍼 샤프란 니 (Piper shafrannyy)라고 불렀다 (Yunym Michur .., 1955, 69). шафранний, а, е.

1. Прикм. до шафра́н 1. Шафранна квітка.

2. Стос. до шафрану (у 2 знач.). Шелестить літнім шумом нова одежа, пахне запашним милом і шафранним духом свіжої паски (Коцюб., II, 1955, 363); *Образно. Земля шафранна дихала волого, У зелень вбравшись в місяці маю (Шпорта, Вибр., 1958, 81); // Вигот. з шафраном.

3. Кольору шафрану; оранжево-жовтий. Митець [М. Глущенко] пише шафранні заходи сонця над морем і сріблясто-лілові сутінки, що спускаються на Париж (Мист., 4, 1969, 19).

4. Стос. до шафрану (у 3 знач.). Цитринові й шафранні гайки горіли проти сонця (Ю. Янов., Мир, 1956, 207); І. В. Мічурін провів схрещування західноєвропейського сорту Ренет орлеанський з гібридом Пепіна англійського і китайки. Виведений сорт оригінатор назвав Пепін шафранний (Юним мічур.., 1955, 69).


우크라이나어 사전에서 «шафранний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ШАФРАННИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

ШАФРАННИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

шафір
шафа
шафар
шафарка
шафарня
шафка
шафовий
шафовка
шафочка
шафран
шафранка
шафрановий
шах
шахівниця
шахіст
шахістка
шахва
шахварка
шахварня
шахварь

ШАФРАННИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

гуманний
двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний

우크라이나어 사전에서 шафранний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «шафранний» 번역

번역기
online translator

ШАФРАННИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 шафранний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 шафранний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «шафранний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

shafrannyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

shafrannyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

shafrannyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

shafrannyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

shafrannyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

шафранный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

shafrannyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

shafrannyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

shafrannyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

shafrannyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

shafrannyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

shafrannyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

shafrannyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

shafrannyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

shafrannyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

shafrannyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

shafrannyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

shafrannyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

shafrannyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

shafrannyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

шафранний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

shafrannyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

shafrannyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

shafrannyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

shafrannyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

shafrannyy
화자 5 x 백만 명

шафранний 의 사용 경향

경향

«ШАФРАННИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «шафранний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

шафранний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ШАФРАННИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 шафранний 의 용법을 확인하세요. шафранний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Працы - Випуск 27 - Сторінка 94
... з мічурінських сортів — Пепін шафранний (провідний сорт в умовах цієї частини області), потім— Пепін-китайка, Ренет Бергамотний, Канділь-китайка та Слов'янка добре зарекомендували себе тут; плоди Пепіна шафранного та ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
2
Жизнь моя за песню продана (сборник)
Свет. вечерний. шафранного. края. Ни в настоящий Шираз,какив реально-географический Хороссан, Есенин, как и еговеликие предшественникиПушкини Лермонтов, тоже мечтавшие о путешествии в страну чудес – Персию, ...
Сергей Есенин, 2015
3
«Душа грустит о небесах...» Стихотворения и поэмы
«Свет. вечерний. шафранного. края...» Свет вечерний шафранногокрая, Тихо розы бегут по полям. Спой мне песню, моя дорогая, Ту, которую пелХаям. Тихо розы бегутпополям. Лунным светом Шираз осиянен, Кружит звезд ...
Сергей Есенин, 2014
4
Труды - Том 11 - Сторінка 27
Вторым опылителем служила Бельфлер-китайка, указываемая в качестве допустимого опылителя для Пепина шафранного; при отнесении Бельфлер-китайки как опылителя к этой категории, контечно, принималось во внимание, ...
Плодоовощной институт имени И.В. Мичурина, 1960
5
Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии
При сравнении сортов наибольшая сохранность (100 %) отмечена у Находки Лебедянской, наименьшая (72,2 %)- у Пепина Шафранного. У Мелбы она составила 91,7, у Витязя — 83,3 %. Наибольшая биологическая сохранность ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московская сельскохозяйственная академия имени Тимирязева, 1991
6
Quo vadis
Небо на сході вже забарвлювалося в зеленуваті тони, які поступово, все виразніше переходили в шафранний колір. Срібнолисті дерева, білий мармур вілл і арки акведуків, які тяглися через рівнину до міста, виступали з темряви.
Генрик Сенкевич, 2014
7
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Яблука, мочені в гарбузовому соку Яблука різних сортів (антонівка, пепін шафранний, слов'янка та ін.), стиглі солодкі гарбузи Для мочіння підготувати велику каструлюабо дерев'янудіжку. Можна використати великі целофанові ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
8
Любимец Гитлера. Русская кампания глазами генерала СС
... то внезапно военнопленные, то прислуга валлонцев! И все это менее чем за час! Их суп даже не успел выкипеть! Их зубы грызунов блестели от удовольствия на их широких шафранного цвета лицах. Как жизнь порой забавна!
Леон Дегрелль, 2014
9
Энциклопедия тортов
... лимона, смешать все это, поставить в кастрюле наплиту ивзбивать венчиком, пока не загустеет, ноне дать вскипеть; тогдаснять согня, переложить этим кремом кружки, покрыть глазурью шафранною, украсить фруктами и проч.
Зданович, Леонид, 2015
10
Избранные философские произведения - Сторінка 37
То же самое можно сказать и про шапку шафранного Цвета, которую носят итальянские евреи. Если бы людям было угодно, то эта шапка в равной мере могла служить знаком для правителей государства, как теперь она отличает ...
Феофилакт Лопатинский, 2013

참조
« EDUCALINGO. Шафранний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/shafrannyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요