우크라이나어에서 ШАХРАЙКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шахрайка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шахрайка 의 정의
사기, 그리고 네. 여자 사기꾼에게 шахрайка, и, ж. Жін. до шахра́й.
우크라이나어 사전에서 «шахрайка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШАХРАЙКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шахрайка 의 용법을 확인하세요.
шахрайка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
"(оселя, двір) Шахрайка" . Пор. ОН: укр. Шахрайчук (Дов. II 522) від вихідного Шахрайко, а це від Шахрай (там же), що походить від апелятива шахрай "хитра, спритна й нечесна в своїх учинках людина" (СУМ XI 423). 2. Це може бути ...
2
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 495
Сокіл Рж В. ШАХРАЙКА (шахрайка) 1) хутір с. Ванів Ск Л; 2) ліс с. Ванів Ск Л біля хутора Шахрайка. ШАХРАЙСЬКЕ (шахрайс'ке) сінокіс с. Городище Квp В, власник якого має прізвисько Шахрай. ШАХРАЙСЬКЕ БОЛОТО [шахрайс'ке ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 794
шахрайка,. -и,. д.-м. -ш. р. мн. -йок шахрай ст во, -а шахрайський шахраювання, -я шахраювати, -юю, -юеш шахраюватий шахраюваткть, -тост1. Ор. -Т1СТЮ шахрування, -я шахрувати, -ую, -уеш шахський ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Misto: roman ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 219
Він обурено підвівся, ступаючи босими ногами до столу, де лежали його штани. Шахрайка ця Зоська! Але його так просто не піддуриш! Степан мерщій почав одягатися, згадавши про службові обов'язки. Особисте лихо, справді ж, ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 1993
... маніхей, ніж був, — сказав Мартен. — та куди ж ви нас ведете? — спитав Кандід. — до буцегарні, — відповів поліцай. Мартен, опанувавши себе, домислився, що дама, яка вдавала Кунігунду, — шахрайка, панотецьперігорець ...
6
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Дерекїї обожнював, вона виглядала як шахрайка аристократичного походження та сушила свої шовкові шкарпетки на ногах ляльок Барбі, які розкладала вздовж підвіконня догори ногами. Одногоразу я запитала,чиїце ляльки, ...
Він обурено підвівся, ступаючи босими ногами до столу, де лежали його штани. Шахрайка ця Зоська! Але його так просто не піддуриш! Степан мерщій почав одягатися, згадавши про службові обов'язки. Особисте лихо, справді ж, ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
8
Матильда: - Сторінка 177
Мені, панянко, не подобаються такі умільці! Вони всі шахраї! І ти шахрайка теж! Твій батько, перш ніж я його розкусила, розповів мені про твою негідну поведінку вдома! Але в моїй школі і не пробуй чогось такого втнути, шмаркачко.
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
Ти шахрайка! Курвина донька! Годі з мене мерців! Як ви це придумали? Щовисобі дозволяєте?! — Та вгамуйся, лікарю. Запевняю, таммерців небуде, якщо сам їх не наробиш.І повір —ви повірте, ядо всіх звертаюся — витам ...
10
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
Тут долучив ще один такий відділ і цілість, понад 60 чоловік, рушило другого дня лісом до Шахрайки. Вечером перед заходом сонця д. Чос зголосив новоприбувших стрільців представникові штабу д. Нечипорові. Серед прибувших ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк, 2009
«ШАХРАЙКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
шахрайка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Шахрайка видурила у львів`янина 23 тис. грн на організацію …
Зараз правоохоронці встановлюють, на що саме витратила гроші шахрайка. Весіллям вона не займалася і гроші потерпілому не повернула. «ZAXID.net, 9월 15»
У Львові весільна шахрайка видурила у чоловіка на 23 тис. грн
У Львові весільна шахрайка видурила у чоловіка на 23 тис. грн. У Галицькому райвідділі міліції розслідується випадок шахрайства, внаслідок якого ... «Західна інформаційна корпорація, 9월 15»
В Яворові батьки не допустять, щоб шахрайка залишилася …
В Яворові батьки не допустять, щоб шахрайка залишилася безкарною. Сьогодні, 11 вересня, до власкора IA ZIK звернулася пенсіонерка, колишня ... «Західна інформаційна корпорація, 9월 15»
У Львові шахрайка назвалася працівником управління …
При цьому шахрайка запропонувала мешканці для пришвидчення виплати допомоги оплатити певну суму зараз. Після того, як жінка оплатила «послугу з ... «Щоденний Львів, 9월 15»
У Добровеличківському районі шахрайка обдурила жінку на 33 …
Нею виявилася 21-річна раніше судима за крадіжку жінка. Обманним шляхом вона заволоділа грошима та майном на загальну суму понад 33 тисячі ... «КАВУН, 8월 15»
Шахрайка «розвела» двох киян на 80 тисяч
До Оболонського РУ надійшла заява від двох чоловіків про те, що відносно них вчинено шахрайство, у результаті якого їх ошукали на майже 80 тисяч ... «Укрінформ, 8월 15»
За зняття вроків мешканка Львівщини віддала шахрайці $2 тис …
Шахрайка 22 серпня зайшла на подвір'я одного з будинків та повідомила господині, що на її чоловіка наведено порчу і найближчим часом треба чекати ... «ZAXID.net, 8월 15»
25-річна шахрайка, використовуючи підроблені картки, ошукала …
Житомирі шахрайка здійснила замах на заволодіння грошовими коштами, що перебували на рахунках клієнтів банку, але через недостатню їх кількість ... «Галицький кореспонтент, 8월 15»
Шахрайка ошукала родичів Героя Небесної Сотні з Хмельниччини
Натомість шахрайка просто перестала виходити на зв'язок. Оксана Саліванчук коментує: "Договору не підписували, вона уникала цього, обіцяла, що ... «Depo.Хмельницький, 8월 15»
На Сарненщині циганка «зняла порчу» за п'ять тисяч гривень
Поки оговтувався від того, що сталося, шахрайка зникла у невідомому напрямку. За фактом шахрайства відкрили кримінальне провадження за частиною ... «інтернет-портал "Четверта влада", 7월 15»