우크라이나어에서 ШАЛЕНІЮЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шаленіючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шаленіючий 의 정의
미친, 그리고 e. Diyapr. 행위 따뜻한 미쳤어. 그들 [제국주의 자들]은 격렬한 회오리 바람에 파도에 잠기지 않습니다. 세상의 목소리가 지저분한 연설자보다 강합니다. 사람들은 오랫동안 평화를 위해 살아 왔습니다 (Zabashta, Vybr., 1958, 131). шаленіючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до шалені́ти. Їм [імперіалістам] не вдасться роздути війни шаленіючий вир. Голос миру сильніший, ніж їхні брудні говорильні, Справедливі народи давно піднялися за мир (Забашта, Вибр., 1958, 131).
우크라이나어 사전에서 «шаленіючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШАЛЕНІЮЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шаленіючий 의 용법을 확인하세요.
шаленіючий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zahadka staroho klouna: pryhodnyt͡sʹkyĭ roman - Сторінка 170
Не витримав я, кинувся до хлопчика, просто з-під ніг вихопив його. І шаленіючий натовп став рухатися переді мною все швидше, швидше, швидше (наче ота прискорена зйомка в кіно), закрутилося все у чорний смерч і... Останнє ...
2
Stepivshchyna: roman - Сторінка 96
Невідьзвідки на сліпуче, як золото, сонце налетіла зусібіч чорна ворухка армада хмар: свистів шаленіючий вітруган, здіймаючи спочатку над шляхами, а потім і над усім степом високі стовпи пилюки упереміш з дрібними гострими ...
І шаленіючий натовп став рухатися переді мноювсе швидше, швидше,швидше (наче ота прискорена зйомкавкіно), закрутилося всеучорний смерчі... Останнє, що я подумав, було: «Так от чого не видавали людям секрет сміх-трави ...
4
Povinʹ zori kolyshe: roman - Сторінка 223
І лише зараз, коли повернув голову набік і очима, повними радості, ще раз із любов'ю оглянув діло своїх рук — шаленіючий вулкан вогню, раптом побачив: од супротивного кінця скирти, куди з навітреного боку полум'я тільки ...
Viktor D. Vakulenko, 1973
5
Orly klekotaly pro voli︠u︡: istorychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 158
6
Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 298
... ті зринають з криком угору і кружляють над степом, наче душі потривожених запорожців, кружляють і роздмухують помахами своїх дужих крил і без того шаленіючий, дикий вогнь... Ніч. Було зовсім тихо і раптом цьвохнув постріл, ...
7
Last address--shooting executions of Solovki prisoners of ...
Суворо й грізно шуміли за мурами монастиря сибірські кедри, бозна-ким завезені туди з берегів Амуру. Гострий їдкий чад, прибитий важким норд-остом до землі, розповзався по всіх закутках. Цей шаленіючий тиск, різкі посвисти ...
Serhiĭ Bohunov, I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny, 2003
8
Z dorih dalekykh i blyzʹkykh: spohady, narysy, eseï - Сторінка 62
Цей шаленіючий тиск, різкі посвисти вітру створювали враження занедбаного цвинтаря, і в грудній клітці Миколи, десь під самим горлом, як давня рана, щеміла туга за далеким примарним дитинством, коли він ще блукав, наче ...
Ivan Hryshyn-Hryshchuk, 2001
9
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 406
Шаленіючи, вона вжалила кулями ще двох бійців нашого маленького загону, але й цим не досягла нічого. Бійці лише згадали про воду, — води в нас не було, — і знову взялися за карабіни. Спішені улани, підбадьорювані лайкою й ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
10
Григорій Сковорода: художній життєпис - Сторінка 62
Шаленіючи, грали оркестранти, переходили від урочистих до танцювальних мелодій. Навіть сама Єлизавета Петрівна пішла в танок з Олексіем Розумовсь- ким. А сп'янілому Сковороді хотілося битися, змагатися, протестувати.
