우크라이나어에서 ШЕПЕЛЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шепеляти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шепеляти 의 정의
씹다, 예, 야, 대단하다, 숫양. 구걸하는 것과 같은 것. Copronidus .. 대화에서, 위대한 러시아어 단어는 속삭였다. 그리고 그들은 그리스 사람이 그들이 러시아에서 태어나고 성장하지 않았다고 속삭이기 때문에 속삭였다. (N.-Lev., III, 1956, 364); 그의 모든 팔뚝이 그를 놓쳤다. 그 때문에 속삭이는 자 (Mart., Vol. 1954, 235). шепеляти, я́ю, я́єш, недок., розм. Те саме, що шепеля́вити. Копронідос.. в розмові примішував великоруські слова й шепеляв, як шепеляють греки, що родились і зросли не в Росії (Н.-Лев., III, 1956, 364); Хибували йому всі передні зуби. Через те шепеляв (Март., Тв., 1954, 235).
우크라이나어 사전에서 «шепеляти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШЕПЕЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шепеляти 의 용법을 확인하세요.
шепеляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ШЕПЕЛЯВИТИ (вимовляти свистячі звуки як шиплячі; говорити з такою вимовою), ПРИІШПТУВАТИ, ШЕПЕЛЯТИ розм.. ШАМКАТИ розм.. ШАМКОТІТИ розм., ШАВКАТИ розм.. ШАВКОТІТИ розм., ШЕКЕРЯВИТИ діал.. ШЕКЕРЯТИ діал ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШЕПЕЛЯВИТЕ (вимовляти свистячх звуки як шипляч1; говорити з такою ви- мовою), ПРИШШТУВАТИ, ШЕПЕЛЯТИ розм., ШАМКАТИ розм., ШАМ КОПТИ розм., ШАВКАТИ розм., ШАВКОТ1ТИ розм., ШЕКЕРЯВИТИ дгал., ШЕКЕРЯТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 214
Див. ще шепеляти. сепёт, сепётка — див. сапёт. сёгмя (зоол.) «каракатиця, 5ер|а Ь.; коричнева фарба, видьлювана каракатицею або виготовлювана штучно»; — р. болг. сепия, бр. сёп1я, п. зер1а, ч. зёр1е, слц. 5ёр1а, вл. зеруа, м.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Шепелявптп: шепеляти, шшпрятп‚ шекерявпти, швилъбатп..? 2807. Шепелявий, яки снпстячх звуки (з, с) вновляв я шлилячй: шшпряъп..? 2308. Поэ1хатп‚ мямонхлно глбоко вдпатп повйтря широко розкрптии ротои 1 нраву 1 вищиатп ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
5
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 30
... шепеляти - Ост., 565), Шмиголь (пор. шмигляти "шниряти" - Гр.,4,С506), Шпота (пор. шпотатися "спотикатися" - Гр.,4,С.5П), Шпура (пор. шпуряти "шпурляти" - Гр.,4,С512), Штепа (пор. ште- пурний "чепурний" - Гр.,4,С513), Шульга, ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 492
Шепеляти, лаю, еш, .гл. Шепелявить. Вт (жид) говорив по украгнський не ше- пеляючи. Левин,. Пов. 179. Шёшт, поту, л.=Шепт. А про що ви шепоти ведете з наймичкою? Сим. X. Тхлько Христя г розгбрала з того шепоту. Мир. Пов. И.
7
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 173
-я вий: шепеляти — шепелявий і т. ін. Див. §§ 190, 194. 2. -альний, -яльний (вони заступають у нас форми на -чий): навчати — навчальний, благальний, повчальний, порівняльний, відповідальний, означальний, цодавальний, віяти ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
8
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
Doe brak, SW szepietlawy, SGP poéwiadcza szepetlawy z bardzo w^skiego obszaru pohidniowo- -wschodniego: Jaroslaw, Przemyél, Ezeszów, Bügoraj; Hein notuje tylko шепеляти 'seplenic'. szkira 'dziewczyna chuda' ekspr.: To szkira ...
