우크라이나어에서 ШКАБАРЧАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шкабарчати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шкабарчати 의 정의
scabbard, chu, chish, 괴상한, rasm. 모호하게 말하고 이해하기 힘들다. 백토석 - 그리고 그게 라일락! - 분노한 어머니 - 오두막을 들으며, 듣고, 누군가 혀를 가지고 있고, 똑같은 ... (너, 나, 1959, 199); 뭔가가 옆으로 튀어 오르고 있습니다. 가위는 무엇입니까? (Col., 전면, 1959, 140); * 비 유적으로. 모두 ... 특이하고 익숙하지 않은 외계인이었습니다.이 비참한 숲과 황량한 고속도로와 미카엘에서 머리 위로 가위로 쳐진 새들은 지루하고 뻔뻔스럽고 조롱을받습니다 (자그레브, 유럽 45, 1959, 35). шкабарчати, чу́, чи́ш, недок., розм. Говорити невиразно, незрозуміле; бубоніти. — І що воно шкабарчить там, вилупок! — розсердилася мати.— Ходить по хатах, слухає, де хто що плеще язиком, та й собі тієї ж… (Вас., І, 1959, 199); Щось озивається збоку. Що воно там, шкабарчить? (Кол., На фронті.., 1959, 140); *Образно. Все.. було незвичайне, незнайоме, чуже: і оцей жалюгідний ліс, і безлюдне шосе, і навіть птахи, які шкабарчали над головою в Михайла набридливо, нахабно і насмішкувато (Загреб., Європа 45, 1959, 35).
우크라이나어 사전에서 «шкабарчати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШКАБАРЧАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шкабарчати 의 용법을 확인하세요.
шкабарчати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... ПАЩЕКУВАТИ зневажл., ГАЛДИКАТИ зневажл., ШКАБАРЧАТИ зневажл.. СЛЕБЕЗУВАТИ [СЛЕБІЗУВАТИ] розм., МАРНОСЛОВИТИ рідше, ГАЛАКАТИ розм. рідше, ҐАЛАМАҐАТИ діал.; ТЕРЕВЕНИТИ зневажл., ЛЕПЕТАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Дядьку Кузьмо, ви, глядіть, не приспособте дуло до плеча та не застрельте мене отут у сараї, — настрашеним голосом просив Джмелик. — Щитай, що й пристрелю, коли будеш отак шкабарчати. Тобі сказано, що ти як арештант не ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще чухмарити. [зашабарчати] «защебетати, затьох- кати»; — звуконаслщувальне утворення. — Пор. шкабарчати. [зашамаркатися] «забаритися, за- гаятися» Я; — тлумачення, мабуть, не точне; ймов1рн1ше «закрутитися, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... швандрикати, шегерявити, шекерявити, шекеряти, шепелявити, шепотати, шепотатися, шепотіти, шепотітися, шептати, шептатися, шикати, шипіти, шкабарчати, шкирго- тати, шкирготіти, шокати, шпрехати (жарт, по-німецьки), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 153
... плести - просторжувати - розглагольствувати - роздебендювати - сюсюкати - теревенити торохт1ти - цокот1ти - шамкотти - шкабарчати. Нарошування кшькосп емоцшно-оцшних синошм1в - результат колективної мовотворчосп, ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
6
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 21
БА31- КАТИ розм., розбазшувати тдсил., зневажл., патякати зневажл., розпатякувати тдсил., зневажл., пасталакати зневажл., пащекувати зневажл., галдикати зневажл., шкабарчати зневажл., слебезувати (слеб1зувати) розм., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 264
Я вимагаю ВИПУСТИТИ Мене ЗВІДСИІ Глухо рипнули дверні завіси, й пролунав усе той же знайомий глузливий голос: — Товаришу Клен, по-моєму, воно вже оклигало, бо щось дуже почало шкабарчати. Може, будете починати?
8
Spadščyna tysjačolit: čym ukraïnska mova bagtša za inši?
o - 2003 - Попередній перегляд недоступний
