우크라이나어에서 ШТАБНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «штабник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 штабник 의 정의
본부, a, h, p. 직원의 머리와 같은. 그들은 신속한 판사로 결혼 생활에 대해 이야기했다. (Cobra, Vyborg, 1954, 187); 피디 세키 (Pidysetskii)는 자신이 빈티지 본부의 직원에게 얼마나 좋은 인상을 주 었는지를보기 위해 본부에 서류를 가져 가야한다고 역설했다 (Dobr., Ochak., Izmir, 1965, 221). - 첫 번째 대대에 타고, 동지, 내 장갑차 및 모두. 이제 모든 직원을 보내고 분기 별 서비스를 제공 할 것입니다. 역습 (Y. Bedizk, Polka, 1959, 19)으로 가십시오. штабник, а́, ч., розм. Те саме, що штабі́ст. Заговорили про неминучу женитьбу [одруження] штабника з проворною панною (Кобр., Вибр., 1954, 187); Підлісецький сам назвався одвезти папери в штаб, сподіваючись, очевидно, дізнатись, наскільки сприятливе враження справить на штабників його витіювата творчість (Добр., Очак. розмир, 1965, 221); — Беріть, товариші, мій броньовик і всі в перший батальйон. Зараз я вишлю усіх штабників, усю інтендантську службу. Ідіть на контрудар (Ю. Бедзик, Полки, 1959, 19).
우크라이나어 사전에서 «штабник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШТАБНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
штабник 의 용법을 확인하세요.
штабник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Герберт и Нэлли: роман, издание второе, переработанное
Нас было трое: «штабник» — высокий кубанец с волнистой, лакированной шевелюрой и тоненькими в ниточку усами; дивизионный химик — капитан лет сорока, родом из-под Тулы, что давало ему повод в подпитии намекать чуть ...
2
Фронтовая трагедия. 1942: роман - Сторінка 45
Кресло заказано, буду ждать! Его принял начальник штаба армейских ВВС. «Не командующий, - отметил Шестерин. - Наводка Москвы? Зарапы?» Курчавая седина, открытое лицо, приятная улыбка... Штабник, в прошлом авиатор, ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020
офіцер staff officer. штабник див. штабіст. штабов||ий: ~е залізо band/strap iron. штаб-офіцер іст. field officer. штабс-капітан іст. staff captain. штаг мор. stay. штаг-блок stay-block. штам біол. strain, breed. штамб бот. stem, trunk (of a ...
4
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 39
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
5
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 65
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
6
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 23
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і заїкаючись від хвилювання накинувся на бійця: — Чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи губу.
7
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
Олесь Гончар, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
8
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 65
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
9
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
Раптом погляд начальника зупинився на коневі, припнутому до дерева. Штабник вирячився на нього, як ла щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
10
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 68
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боець мовчав, весело кусаючи ...
«ШТАБНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
штабник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Интриги и необоснованные измышления не могут заслонить …
И когда этому удивлялись, отвечал, что боевой летчик штабную работу освоит, а вот не понимающий сути летной работы штабник может дров ... «Независимая газета, 7월 15»
Доллар на "черном рынке" по 25 гривен, евро почти 30
Штабник 17.12.2014, 22:01. Оценка: +1. Штабник. А где реакция контрольных ОРГАНОВ. Насколько я знаю незаконная торговля валютой криминально ... «bigmir)net, 12월 14»
Итоги выходных: Взрывы в Донецке и интервью Порошенко
... Донбасса Украина. Комментариев (1). Штабник 23.09.2014, 00:11. Оценка: 0. Штабник. Интервью Порошенко впечатлило, зауважал еще больше. «bigmir)net, 9월 14»