우크라이나어에서 ШТУКАРИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «штукарити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 штукарити 의 정의
storky, ryu, rish, nedok, rozm. 장인 정신에 종사하고, 가제트처럼 행동하십시오. -하지만 나는 의지가 아니야. 내가 말한다 : 안녕히 가세요! - 네가 너 자신이야 - 노인네 - 악마 야, 내가 주인이야! -하지만 너는 이미 소화해야만하기 때문에! .. 여기 사업에 관한 남자가 있네, 너 ... (Gri, II, 1963, 349). штукарити, рю, риш, недок., розм. Займатися штукарством, поводитися як штукар. — Та я не про воли, я кажу: Добридень! — Сам ти,— каже [глухий дід],— злидень, а я хазяїн!..— Та годі-бо вже тобі штукарити!.. Тут чоловік про діло, а ти… (Гр., II, 1963, 349).
우크라이나어 사전에서 «штукарити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШТУКАРИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
штукарити 의 용법을 확인하세요.
штукарити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 14
... ШТУКАР) ЖЕБРАК (ПЕРШИЙ ШТУКАР) ВІДВІДУВАЧКА БЕЗ ПЕВНИХ ПРИКМЕТ (ШТУКАРКА) ПОМІЧНИКИ ШТУКАРІВ ВІДВІДУВАЧІ (ПОМІЧНИКИ ШТУКАРІВ) ПЕРСОНАЖІ ФАНТАСМАГОРІї: ВАПИЧ (ЧЕТВЕРТИЙ ШТУКАР) ПАПИЧ ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 357
Ми обмежуємось коротенькою психологічною характеристикою дуже відомих мені й знайомих штукарів. ... Розмова тих штукарів завсігди була жвава, весела, несилувана, не закована в форми салонової силуваності, не стиснута ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 357
Ми обмежуємось коротенькою психологічною характеристикою дуже відомих мені й знайомих штукарів. ... Розмова тих штукарів завсігди була жвава, весела, несилувана, не закована в форми салонової силуваності, не стиснута ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Typolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ...
Значно ширшим е представництво "простаків-жартівників" ("витівників") як в доробку Марка Твена, так і в творах І.С.Нечуя-Левицького. Специфіку національних типів українських гумористів і штукарів, які фігурують у творах І.Нечуя, ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 357
Ми обмежуємось коротенькою психологічною характеристикою дуже відомих мені й знайомих штукарів. ... Розмова тих штукарів завсігди була жвава, весела, несилувана, не закована в форми салонової силуваності, не стиснута ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Vybrani tvory - Сторінка 365
Там ніхто не перешкоджатиме тобі штукарити. 51. Але відповів старий провозвісник: "Гаразд, я згодний, щоб ви дали мені такий острів, але я хочу, щоб це був острів Франції, та округа Іль-де-Франс, де стоїть місто Париж". 52.
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
7
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 102
Годі пустувати, штукарити, витівати. Пора стати людиною, побожним євреем, бо час не стоїть на місці: не встигнеш озирнутися, а ти вже жених... Таке напучення довелося Шолому вислухати на дру- гий-таки день після урочистої ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
... вони веселі, жартівливі, реготуни, люблять танцювати й штукарити. Хоч і підводять чоловіка, але не шкодять серйозно. У казках чорт завжди виступає простачком, його дурять і молодиці, і баби. "Де весілля або яке-небудь свято, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розбійничати, розгардіяшити, сваволити, скоювати, сгрирбати, тіяти, укоювати, учворювати, учудити, фокусничати, халамин- дичати, химерувати, хунвейбінити, чудотворити, шибайголовити, шкодити, шкодничати, штукарити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
Невже лише тим, що якась купка чародіїв та штукарів «нарочито» писала «незрозумілі» книги, а мільйонні маси народу українського, на догоду, для задоволення кількох штукарів, читала і «не розуміла»? Відповідь на це питання ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, О. О.. Климчук, 1993
