«ШТУРХАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
штурхати 의 용법을 확인하세요.
штурхати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ШТОВХАТИ (короткими різкими рухами торкатися когось, чогось, відпихати від себе), ШТОВХАТИСЯ, ПХАТИ, ПХАТИСЯ, ШТУРХАТИ розм.. ШТУРХАТИСЯ розм., ШТУРЛЯТИ розм., ПО- ПИХАТИ розм., ПІДПИХАТИ розм., ТОРСАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Це правда, — погодився Корніш. — Як тільки вона з'явилася, місцеві люди стали штурхати одне одного ліктями, шепотітися й витріщатися нанеї, а потім Марина Ґреґ та Джейсон Рад передали її під безпосередній нагляд ...
... э тут у тебе? ось один друг розлігся на лаві і не встає. і вони заходилися штурхати обм,якле тіло ногами, били обали батогами _ раб не ворушився і не виявляв жодк життя. вже подох? _ забідкався старший наглядач. _ Ну й адло!
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затінювати) shade штука a piece (of), аn item (of) штукатурка див. тиньк штурвал (-y) handwheel штурвальний handwheel штурхан (-а) kick штурхати//штурхнути kick штуф (-а) lump штуфовий lump штуцер (-а) connecting pipe ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... штурхан| ударний | вдаряти// вдарити, штурхати//штурхнути 2. відрух (механічний), відбій, відкіт | відруховий 3. (про колесо) педальний [kIk] - of a pointer кидбк стрілки (приладу) kickback відрух (механічний) | відруховий [кIkbaek] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 730
... 3. короткий прямий удар по корпусу (бокс). jab [dZх b] у (past і р. р. jabbed, pres. р. jabbing) 1. штовхати, пхати; бити кулаком; штурхати; to — one's elbow іnto smb's side штовхнути когось ліктем у бік; 2. колоти (багнетом): штрикати; ...
Мої літературні товаришіштурхали менеза кожної доброї нагоди; вони щоразу ставали мені на заваді, коли янамагався заробити собі на прожиття. Тепер моя черга штурхати їх, і я віддячу їм таким самим милосердям, допомогою і ...
8
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
... задерши ноги на стіл, запалив сигару. Я зовсім не це мав на увазі. Я, звичайно, планував, що я керуватиму роботою, а Гарріс із Джорджем будуть крутитися біля мене, виконуючи мої вказівки. Я буду штурхати по черзі кожного.
... про це свідчили їхні розпашілі обличчя та важке дихання, проте вони продовжували затято штурхати одне одного й вищати від несподіваних стусанів просто на очах у батька. Наступного разу з відчинених дверей з'явилося щось ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 1151
... blockhead, dunce, fool, stupid person. штурх! inter], (expressing the action of thrusting, pushing) ; г-инець (-НЦЯ) m thrust, push, cuff, blow. штурхати (-аю, -аеш) 1 vt; штурхнути (-ну, -неш) P vt to push, thrust, elbow, nudge. штуряти (-яю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
«ШТУРХАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
штурхати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
СЕРГІЙ ПАНДРАК: Законодавство, за яким проходитимуть …
Його потрібно весь час штурхати. Інакше все залишатиметься, як є. - Згадані Вами Віктор Чайка і Василь Червоній свого часу були непримиренними ... «Волинь, 8월 15»
Відео із несамовитою бійкою жінок та малюка зібрало мільйонні …
Малюк, своєю чергою, починає штурхати жінку та лупцювати її. Згодом винуватицю сутички разом із її 6-річним сином затримали поліцейські, повідомляє ... «Новини від ТСН, 6월 15»
Крилата охорона «вічного міста», або Гуси – птахи розумні
Ранньою весною ці вперті бійці можуть годинами бити один одного крилами, штурхати в боки та загрозливо вигинати шиї, намагаючись злякати ... «Рівненська правда, 4월 15»
Членство в НАТО світить Україні не раніше як за 10 років …
Це наш обов'язок святий - "штурхати" владу і примушувати її працювати. Варто пам'ятати: наш ворог також складається з кісток, м'яса і крові. Він так ... «Укрінформ, 3월 15»
Чому Кремлю не вдається роздмухати антиукраїнську істерію в …
... і росіяни не полишають спроб час від часу штурхати поляків в старі історичні травми. Згадаймо хоча б натхненний спіч голови МЗС РФ Сергія Лаврова ... «espreso.tv, 3월 15»
Олекса Шалайський: «Путін набагато більш якісний і підступний …
... тобто це буде такий серйозний кулак, до нього підключаться різні київські організації, депутати, які будуть штурхати правоохоронні органи тощо. «Telecriticism, 1월 15»
Місяць у полоні. В Донецьку
Отямився лише після того, як мене почали штурхати — і побіг доганяти колону, яку повели до блокпоста Мануйлівки. Поки чекали машину, били. «Рівне вечірнє, 10월 14»
Богдану Кутєпову повернули планшет. Справи за …
Я зрозумів, що це була помилка, бо мене одразу оточили чоловік сорок і почали штурхати з усіх боків, вдарили в потилицю. Потім один міліціонер вивів ... «Telecriticism, 1월 14»
ХХ років ICTV
Ті перші, що приходили, часом записували півгодинну програму два дні, по кілька годин у студії. Іноді доводилося сідати поряд із ними й штурхати ліктем ... «Telecriticism, 6월 12»
Матч-понт
... болить - і через фізичні «вправи», і через специфіку воротарського діла, адже в 1940-х воротаря дозволялося штурхати, і гравці цим користувалися. «Telecriticism, 8월 11»
