우크라이나어에서 ШИМЕНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шименути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шименути 의 정의
shih, 음, 내쉬, 의사, 간간이, 전화. 닥쳐. Ehim은 소총으로 첫 타격을 날려 버렸습니다. 블레이드가 라이플을 잡아 당겨서 도킹했지만 Cossack이 그걸 끌었습니다. 마치 해킹처럼 흔들어서 갑자기 가슴에 에핌의 칼로 그를 부끄럽게 만들었습니다 (Golovko, II, 1957, 355). шименути, ну, неш, док., перех., діал. Штрикнути. Юхим таки одбив гвинтівкою перший удар — клинок дзвякнув об гвинтівку й одскочив, але козак утямив це: замахнувшись ніби рубати, він натомість несподівано шименув клинком Юхима в груди (Головко, II, 1957, 355).
우크라이나어 사전에서 «шименути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШИМЕНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шименути 의 용법을 확인하세요.
шименути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Заграва одразу ж упізнав у ньому Навіженого (так він охрестив про себе цього молодика), що під час роззброєння поліційної охорони під Корнином спромігся шименути Колодяжному в живіт ножакою, але виду не подав. — Так ось ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 571
Шелюги — верболіз та місце, поросле його кущами. Шименути — ударити, штрикнути. Шлик — козацька шапка, конусоподібний кольоровий верх якої звисає вниз. Шрапнель — розривний артилерійський снаряд, начинений кулями.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... простромлювати, простромляти, протикати, протинати, прохромлювати, прохромляти, прошивати, прошпилювати, проштрикувати, розколювати, стромляти, устромляти, утикати, ушпилювати, уштрикувати, шеменути, шименути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Izdanja - Випуск 49 - Сторінка 40
Право да кажем, досадило ми је било све мудричити, и не могах да им не учиним по молби, јер сам их волео видети срећне. Дадох им свакој по шименути да оне никада нису биле без новаца, јер им моја жена штедро беше ...
Srpska književna zadruga, 1898