우크라이나어에서 ШИНКАРСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шинкарський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шинкарський 의 정의
Shinkarsky, 아, 전자, zast. Prikm 신 카르에게; shinake에 적당한. 그의 모유 수유업자 [Moshko]에게 아낌없는 대우를받은 보드카는 조금은 세련 되긴했지만 비서실 장 (비밀 번호, 4, 1950, 431)은 무엇인가. шинкарський, а, е, заст. Прикм. до шинка́р; належний шинкареві. Горілка, якою щедро угощав [Мошко] свойого [свого] годованця.., була трошечка підправлена… трошечка, а чим, се вже його шинкарський секрет (Фр., IV, 1950, 431).
우크라이나어 사전에서 «шинкарський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШИНКАРСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шинкарський 의 용법을 확인하세요.
шинкарський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
В кутку біля вікна витинали троїсті музики, либонь, найняті шинкарем на весь день. Миля владно махнув рукою музикам, і вони вмовкли, підійшов до обіп”ятого по стані білим мішком тлустого шинкаря, єврея. _ Тобі пощастило ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Кацапи разом кинулись. Та й шинкар, видно, при силі був, бо тільки струхнувся, так усі й одскочили, як груші. Шинкар кинувся на москаля, збив з ніг і насів, як шуліка курча. Жаль пройняв Максима, як він побачив, що свого б'ють.
3
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 39
Довгих чо гири роки скаржилися свящсники цих храмів на шинкарів, поки домоглися общянки губернської влади виправити становище. Подібна ситуація була 1 в іншому повітовому центрі - Радомишлі, де шинкар викликав ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
А скільки ж узяв той хлопець? - поцікавився шинкар. - Сотню. На менше ніяк не погоджувався! - В сумі виходить сто п'ятдесят, - сказав шинкар. - А пес вартий цих грошей, Їй-богу! Викрадач розв'язав носовичка і почав оглядати руку.
Шинкар бурчав i лаявся, та все-таки пожбурив перед бороданя миску зД сухим на!дком, ще й повного пугаря поставив, зневажливо вгдсунув ногою картину далД вгд столу, вона впала на долгвку, шинкар приглянувся, перехрестився i ...
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 423
Шинкар знае, наливае I не схаменеться I 78.149. Зверт. (2). «Грай, кобзарю, лий, шинкарю!» — Козаки гукали. I 78.147. Образн. (1). Мов бритвою, старий голить Усе, що даси. Мужика, й шинкаря, И сироту кобзаря. I 394.16 ЦПерен.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
7
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 354
Ой бо шинкар шде в міісто, та днуе, ночуе, А шинкарка 6вдосенька все дома б1дуе. Не тому то шинкарочка сумуе, сумуе,— Вона свому шинкареви смертоньку готуе. Ой та прийшов шинкар з М1ста, с1в си конец стола: — Подай, ...
Олексій Іванович Дей, 1972
8
Твори у двух томах - Сторінка 435
заричав, зціпивши зуби, шинкар і вхопив здоровенний обрубок у руки, замахнувся... П'яниці підскочили, вихопили з рук обрубок. — Дак ти ещо на жизнь маю посягаешь, барада ти казенная?! — закричав Євпраксєєв, уплутавши ...
9
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 112
Золото! — вигукнув Шинкар пошепки. — Оце так здобуток! У житті не бачив стільки золота! — Існую я і золото, — сказав Гендль. — Ми те, чого не можна роз'єднати. А поміж нами лежить вона — таемниця! Шинкар упав навколішки.
10
Kazky Podilli͡a - Сторінка 38
І так далі, а сам сів і жде шинкаря. От шинкар прийшов та й каже: - Ну, Іване, показуй мені, де ж ти гроші береш. А Іван взяв лопатку та й каже: - Дивись. Ось у мене є лопатка. Коли я покладу на неї гроші і засуну в зроблену в стіні ...