앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "сіромаха" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СІРОМАХА 의 발음

сіромаха  [siromakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СІРОМАХА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «сіромаха» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 сіромаха 의 정의

Siromah, and, p.1. h 정도 회색 머리와 같음 - 당신은 회색 머리, 가난하고 알몸, 맨발이라는 것을 잊었을 것입니다 (N.-Lev., I, 1956, 67). [Pyotr :] 빙판에 물고기 같은 많은 피 묻은 생물이없고, 둔탁하고 쓰라린 욕구에서 벗어나지 않습니까? (Mirny, V, 1955, 181); - 우리가 어떻게 할거야, 얘들 아, 너 고아, 회색 머리 야? (Long, I, 1958, 197) .2. 팀, 권리, 드물게. 그레이 2와 같다. 반란군 측에서는 시로마 막심 자 리츠 니아 (Siromah Maxim Zalizniak)의 자포로 지 코사크 (Zaporozhye Cossack)가 이끌었고, 포츠키키 이반 간타 (Pototsky Ivan Gonta) 코사크의 백부장이 사망했다 (Nar. TV and et., 2, 1968, 32). сіромаха, и, розм.

1. ч. і ж. Те саме, що сіро́ма 1. — Забудеш було, що ти сіромаха, і вбогий, і голий, і босий (Н.-Лев., І, 1956, 67); [Петро:] Хіба без мене мало є таких сіромах, що б’ються, як риба об лід, з своїм безталанням і ніяк не виб’ються з гіркої нужди? (Мирний, V, 1955, 181); — Що ж будемо робити, хлопці, сироти ви мої, сіромахи? (Довж., І, 1958, 197).

2. ж., збірн., іст., рідко. Те саме, що сіро́ма 2. На бік повстанців, яких очолив запорозький козак із сіромахи Максим Залізняк, перейшов сотник дворових козаків Потоцького Іван Гонта (Нар. тв. та етн., 2, 1968, 32).


우크라이나어 사전에서 «сіромаха» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СІРОМАХА 운과 맞는 우크라이나어 단어


гайдамаха
hay̆damakha

СІРОМАХА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сіро
сірогривий
сірозем
сіроземний
сіролистий
сірома
сіроман
сіроманець
сіроманок
сіроманський
сіромашний
сіромашня
сіромашшя
сіроокий
сірохманець
сірочуватий
сіртук
сіртучина
сіруватість
сіруватий

СІРОМАХА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

браха
бурлаха
бідаха
бідолаха
волеваха
віддаха
горлаха
горопаха
даха
дбаха
діваха
завертаха
заминаха
затираха
захвойдаха
знаха
колубаха
копитаха
куп’єваха
лаха

우크라이나어 사전에서 сіромаха 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сіромаха» 번역

번역기
online translator

СІРОМАХА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сіромаха25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сіромаха 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сіромаха» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

Siromaha
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Siromaha
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Siromaha
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Siromaha
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Siromaha
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

бедолага
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Siromaha
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

Siromaha
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Siromaha
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Siromacha
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Siromaha
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

Siromaha
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

Siromaha
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Siromaha
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Siromaha
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

Siromaha
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Siromaha
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Siromaha
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Siromaha
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Siromaha
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

сіромаха
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Siromaha
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Siromaha
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Siromaha
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Siromaha
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Siromaha
화자 5 x 백만 명

сіромаха 의 사용 경향

경향

«СІРОМАХА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сіромаха» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сіромаха 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СІРОМАХА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сіромаха 의 용법을 확인하세요. сіромаха 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
В круге первом:
В те редкие минуты, когда Артур Сиромаха не занят был борьбой за жизнь, не делал усилий нравиться начальствуилиработать,когда он расслаблял свою постоянную напруженностьлеопарда,–он оказывался вялый молодой ...
Александр Исаевич Солженицын, 2013
2
Исправление книг при патриархе Никоне и последующих патриархах
Сиромаха 1981 — Сиромаха В. Г. «Книжная травм и вопросы нормализации книжно-литературного Языка Московской Руси во 2-й половине ХУН века: (На материале имен существительных): Дис. канд. филол. наук. М., 1981.
Алексей Дмитриевский, 2014
3
Старообрядчество в России (XVII–XX века). Сборник научных ...
Сиромаха, Успенский, 1987), принадлежат содержащиеся в них исправления. В обязанности справщиков входила непосредственная подготовка текста книг к печатанию и, соответственно, контроль за языковой правильностью ...
Коллектив авторов, 2014
4
Украденная душа: маленькая повесть с прологом и эпилогом
собор... Одним словом, боюсь, что это было весьма необдуманное письмо. Впрочем, Сиромаха и сам подтверждал, что написано оно было только сердцем, без участия разума... Но с передачей этого письма произошла неудача.
Николай Асанов, 1961
5
Избранное - Сторінка 608
Сиромаха торопливо вышел из монастыря. Записка была от Софьи. Софья писала, что им надо быть осторожными, и советовала обратиться в городе к одной богомолке, которая часто бывает в монастыре, знает Софью и ...
Николай Асанов, 1972
6
Собрание сочинений. Т. 2: В круге первом : [роман] - Сторінка 681
мый наблюдательный, самый чутконосый премьер- стукач Артур Сиромаха тоже ничего не знал до сегодняшнего дня! Теперь была задета и его честь осведомителя — пусть оперы в своих кабинетах прохлопали, но он?
Александр Исаевич Солженицын, 1999
7
Украïнська дiаспора в Росiï: украïнсько-росiйськi ... - Сторінка 137
Д.Баштын-Каменский. Вказана праця, с. 96-112. 29. Н.Костомаров. Богдан Xмельницкий. Соч. 3, с. 132 -141. 30. Д.Сиромаха. Соединение Украины с Москвою // Украинская жизнь. М., 1912. No1, с. 56. 31. Д.Баштын-Каменский. Т. 1, ...
Вiктор Святославович Iдзьо, 2002
8
Sbornik ot bŭlgarski narodni umotvorenii͡a - Том 4 - Сторінка 383
Едно време един дтавол намерил един човек сиромах и ставал с' него много притатель, като му казал че, ти си сироттах много, притательу, но из желата да те направа найбогат на този свет, ващо-то, когато дода у вас, много мн ...
Kuzman Shapkarev, 1892
9
Sobranie sochineniĭ - Том 4 - Сторінка 668
Но Сиромаха не мог прорваться в кабинеты! Нельзя было терять голову, ломиться в запертую дверь Ши- кина или даже слишком часто подбегать к его двери. А к Мышину стояла очередь! Её разогнали по трехчасовому звонку, ...
Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1973
10
Sobranie sochineniĭ: V kruge pervom. gl. 48-gl. 87 - Сторінка 668
Но Сиромаха не мог прорваться в кабинеты! Нельзя было терять голову, ломиться в запертую дверь Ши- кина или даже слишком часто подбегать к его двери. А к Мышину стояла очередь! Её разогнали по трехчасовому звонку, ...
Александр Исаевич Солженицын, ‎A. N. Artemova, 1970

«СІРОМАХА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сіромаха 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Інститут ім. Амосова отримав перший в Україні кардіомобіль для …
... ані роботі апаратури, ані перебуванню дитини у кувезі", - каже головний лікар Національного інституту серцево-судинної хірургії Сергій Сіромаха. «5 канал, 5월 15»
2
Столичні кардіологи консультували вінницьких пацієнтів, а з …
М.М.Амосова Сергій Сіромаха, - ми лікуємо за рахунок бюджетних коштів, тим більше, що в нас є матеріали ( штучні клапани та інші) спеціально для ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 2월 15»
3
Зупинити епідемію серцево-судинних катастроф: спеціалісти …
Сергій Сіромаха, кандидат медичних наук, головний лікар Інституту імені М.М. Амосова: «Загалом за рік в нашому закладі оперують майже 5700 хворих, ... «Львівська Газета, 9월 14»
4
ЯК ХОДИЛИ «ІЗ ВАРЯГ У ГРЕКИ»
А один сіромаха не мав нічого. Метнувся він до Славутича, набрав у пригорщі води і підніс князеві: — Чим багаті, тим і раді. Прийми, князю! Се вода ... «Кримська Свiтлиця, 5월 14»
5
На бекрутівцях палало екіпірування, а з голів летіли шоломи
Запусти в стадо вовка і першим, хто втече буде пастух, який ницо пересидить поки сіромаха насититься, а потім збере залишки стада і пожене їх далі. «Телевизионная служба новостей 1+1, 1월 14»
6
Рівняни українізували світових зірок. ФОТО
Навіть дехто з козаків, спершись на свою вірну, як цей сіромаха Хатній, шаблюку, крадькома змахує з вуса солону, як той Азов, сльозу. "Є в нас песик" ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 10월 13»
7
За день школярики роблять… лише 500 кроків
М. М. Амосова Сергій Сіромаха. — Щороку в Україні народжується 4-5 тис. дітей з вродженими вадами серця або магістральних судин. 40% з них ... «Високий Замок, 10월 13»
8
«Практично нездорова» нація та її майбутнє
Сергій Сіромаха. А решта 60% дітей мають малі вади серця і не потребують негайного кардіохірургічного втручання. Вони потім живуть як звичайні діти: ... «Ракурс, 10월 13»
9
Сім зупинок на Афоні
Сіромаха, не маючи коштів, пішов далі і зустрів Діву Марію, яка дала йому золотий на пожертву для монастиря. З того часу жоден монастир, маюче ... «Вголос, 9월 12»
10
Василь Шкляр: Крим, як ложка дьогтю, він ніколи не був українським
Сіромаха: Пане Василю, що плануєте зробити для того, щоб такі книги, як "Чорний Ворон" або "Холодний Яр" Юрія Горліса-Горського, були масовими, ... «Українська правда, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Сіромаха [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/siromakha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요