«СКЕРОВУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
скеровувати 의 용법을 확인하세요.
скеровувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його контролюють) controlled скерованість directivity, directedness скеровувальний directing, directive скеровування//скерування directing; direction; vectoring скеровувати//скерувати direct (на — at; до — to, towards); vector ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 331
Ср. скеровувати. скеровашсть, -ноеп направленность; устремленность. Ср. скеровувати. скеровуваная направленно; устремление. Ср. скеровувати. скеровувати, -ровую, -ронуг.ш, скерувати, -рую, -руеш Направлять, направить; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 260
1 мин. ч. до скеровувати. Под час Жовтневих свят сорок пер того року в район1 сталося тлька одпочасних, органозова- них о скеровуваних.. однгею волею о одныю рукою виступов [партпзашв] (Коз., Гаряч1 руки, 1960, 8).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Ukraïna i Polʹshcha: mizh mynulym i maĭbutnim - Сторінка 21
Категорично забороняю скеровувати переселених в ході акції «В» до старих місць мешкання і видавати їм будь-які скерування чи посвідчення на безкоштовний проїзд. Про вищесказане негайно повідомити підлеглі пости ДРУ і ...
5
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 330
А ми їх куди будемо скеровувати? На Москву? Ні, це не вихід. Ми не повинні їх нікуди скеровувати, ми повинні вести свою державну політику так, щоб і Москва не знала, в який бік скеровувати свої ракети. Так, ми повинні вести ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
6
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
Нею можна керувати, можна маніпулювати факторами, що визначають людську діяльність, і таким чином її скеровувати, але нікому не вдавалось людською діяльністю керувати повністю. В історії людства відомі дві тенденції в ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
(ИгбсИуиз «скерова- ний, впроваджений» походить вщ с1Тгёс- 1из «прямий», що е д1еприкметником мин. ч. вщ с!Тп§еге «спрямовувати, вир^вню- вати».— С1С 213; Шанский ЭСРЯ I 5, 126; КораНп5к1 243; Но1иЪ— Ьуег 133; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 42
Дієслівні суфікси 1) Суфікс -ува- (після голосних і м'яких приголосних -юва-) пишеться завжди в дієсловах: забілювати, завоювати, підпорядкувати, підсинювати, розсіювати, скеровувати. У похідних словах і формах (віддієслівних ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про відбивання) дзеркальний 5. спрямовувати// спрямувати, скеровувати//скерувати, вказувати// вказати напрям (at, to — y, toward(s) — до) 6. адресувати//заадресувати [daI'rekt ldo'-] direct-action прямої [безпосередньої] дії ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... скерування направлено спрямовано, напрямлено, скеровано, направлено направление 1. направля'ння, спрямо'вування, скеро'вування, напрямля'ння, напра'влення, спрямува'ння, скерування, налагодження, напрямлення; 2.
«СКЕРОВУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
скеровувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
США: Росії слід точніше бити по "Ісламській державі"
Білий дім закликав Росію точніше скеровувати авіаудари по заявлених цілях у Сирії - бойовиках "Ісламської держави" - і повідомив, що переговори між ... «BBC Ukrainian, 10월 15»
Голова ЛОДА закликав місцевих підприємців розмитнювати …
Це дасть змогу вже цього року зробити ті автомобільні дороги, на ремонт яких закон дозволяє скеровувати 50 відсотків від перевиконання надходжень, ... «Щоденний Львів, 10월 15»
Яценюк прокоментував рішення про введення військ РФ до Сирії
Дозвіл Ради федерації РФ скеровувати російські війська в інші держави є кроком до знищення глобальної світової системи безпеки, заявив ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Любительський вилов риби можуть зробити платним заради …
Державне агентство рибного господарства має намір зробити аматорський вилов риби платним, а грошові надходження від збору скеровувати на ... «Еxpres.ua, 9월 15»
Рибалок-аматорів хочуть заставити платити за можливість …
Виручені кошти, каже посадовець, треба скеровувати на зариблення водойм. При цьому Ковалів зауважив, що така практика діє у більшості країн ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Amnesty International звернулася із закликом до ЄС
"Замість того, щоб закривати кордони і скеровувати підрозділи поліції особливого призначення, прикордонні країни Європейського союзу повинні ... «Еxpres.ua, 9월 15»
У мережах набуває популярності «мімішний» рапорт львівського …
Я лишаюся при тій думці, що неправильно на такі виклики поліцію скеровувати, але як вже маємо виклик, то мусимо відреагувати якнайкраще. «Вголос, 9월 15»
Ахметов з Коломойським хочуть реваншу - експерт
Але найголовніше - це контроль Верховної Ради. Парламент мав би скеровувати діяльність тих робочих органів і влади, які можуть бути причетні до ... «Gazeta.ua, 9월 15»
Велосипедна агітація
За цією програмою кандидат обіцяє як мінімум 5% щорічного автодорожнього бюджету міста скеровувати на проекти з розвитку велотранспорту. «День, 9월 15»
Соліст "ТІК" Бронюк пояснив, чому не віддав доньку …
Наше завдання, як батьків, скеровувати дітей у цьому процесі, однак не створювати тепличних умов. Рано чи пізно донька вийде у цей світ і зрозуміє, що ... «Новини від ТСН, 9월 15»
