우크라이나어에서 СХЛЮПНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 схлюпнути 의 정의
부은, 둔한, shlupnesh, doc.1. 단지 3 온스가 끝나지 않았습니다. 위로 올라가서, 물이나 다른 액체에 관한 스플래쉬를 올리십시오. 녹이기 다리 아래에서 때때로 펄럭이는 물처럼 물고기가 튕겨 나왔다는 것을들을 수 있습니다 (Gonchar II, 1959, 239). * 비 유적으로. 분명히 일찍 그는 이미 아들의 운명을 알고 있었고 이미 혼자 서 있었고이 말은 달렸다. 다시 한번, 영혼의 고통은 그가 두려워하지 않았기 때문에 흔들렸다. 손을 절망에 빠뜨리지 않았다. (Golovko, I, 1957, 370) .2. 교차점 응용 프로그램없이. 용기를 급격히 움직여서 액체의 가장자리를 통해 용기 밖으로 부어주세요. 튀다 Hizho는 Ivasi에 [레이디]의 눈을 빛 냈습니다. 그는 접시에 차를 붓고, 테이블 위에 약간 담근 채로있었습니다. (Peaceful, III, 1954, 161); 냄비에 기대어, Ustin은 긴장을 풀고 재빨리 밀크 쉐이크 한 스푼을 물에 적셔 테이블 위에 그릇을 씌웠다. (Chorny., Flow ..., 1956, 178); // 갑자기 누군가에게 약간의 물이나 다른 액체가 녹습니다. [Tihin]을 찢은 후 그는 우물 근처의 골짜기에서 손을 가져다가 거리에서 David와 붙 잡았습니다 (Golovko, II, 1957, 125).
«СХЛЮПНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
схлюпнути 의 용법을 확인하세요.
схлюпнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 580
Ср. схлюпнути 1 — 2. схльбстати см. схльбстувати. охльбстатпся см. схльбстуватися. схльбстувати, -тую, -тубш, схльбстати, -таю, -таега схлёстывать, схлестйть; (портить хлестанием — обычно) исхлёстывать, исхлестать.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ТОСТ1, ор. -Т1СТЮ СХ1ДЧЯК, -а схлйиутн, -не схлив, -у схлипнути, -ну, -нёш, -немб, -нетё схлйпування, -я, р. мн. -апь схлйпувати, -ую, -уеш схлюпнути, -ну, -неш I схлюпнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё схльбстати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
3
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 35
Вода у відрі погойдується, стережусь, щоб не схлюпнути, подаю відро санітарові, а сам притьмом до пораненого, його обступили діти й дорослі, жінки кінчиками хусток втирають сльози. _ Володю,_ протяжно стогне поранений,_ ...
Oleksandr Avramenko,
1974
4
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 116
шелепатися - Те саме, що телепат и 2; схлюпнутися - Те саме, що схлюпнути 1; бебехнутися - Те оаме, що бебехнути 4. Кр!м того, у под!бних словотворчих парах пох!дн! одиниц! можуть описуватиоя за допомогою тв!рних, напр.
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська,
1990
5
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 283
Андрій боявся ворухнутись, щоб не схлюпнути наповнену радістю чашу. У хаті стояла темрява — виконниці були щільно зачинені. Він лежав біля ліжка на широкому, витканому матір'ю килимі. Солодко пахло ледь прив'ялою ...
6
Maty: roman - Сторінка 129
Стояв у коридорі і все чомусь не рухався з місця, наче боявся схлюпнути щось, що йому наточилося з серця повні груди. За дверима в учительській кімнаті заторготів стілець і почулась розмова. Цигуля кинувся і пригадав одразу, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
7
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 114
Andriĭ Vasylʹovych Holovko. схлюпнути щось, що йому наточилося з серця повні груди. За дверима в учителевій кімнаті заторготів стілець і зачулась розмова. Цигуля кинувся і пригадав одразу, чого він отут. Завдав тривогу на селі.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1947
8
Meteory: roman - Сторінка 290
У руці він тримав голубу крапелинку, обережно, наче боявся схлюпнути її, простягнув Надійні. — Перший... Це — тобі. — Він точнісінько такий, пам'ятаєш, як у тому букетику, що ти тоді подарував мені... — Узавтра на ранок весь ...
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 83
Набере,— гороб'яті напитися саме, — а несе бережно, щоб не схлюпнути ж. Знайде кущик іще не политий — хлюп! — і знов до шаплика. Весело. Лунко дзвенять голоси. Іноді сміх хто розсипле. А сонце червоне-червоне встає з-за ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
10
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 217
Стояла не для Терентія. Карпо дістав її з-під перекинутого глека, погладив, стираючи пилюку та павутиння, одкупорив. Обережно, щоб не схлюпнути, налив Терентієві, на денце — собі. — Із мого ензе... Козачевальське клеймо.