앱 다운로드
educalingo
скривдити

우크라이나어 사전에서 "скривдити" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СКРИВДИТИ 의 발음

[skryvdyty]


우크라이나어에서 СКРИВДИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 скривдити 의 정의

불쾌감, ju, dish, perech., doc.1. 독 기분을 상하게하는 벌써 작은 형제가 그녀를 불쾌하게하기 때문에 Galya와 한 단어는 발음 할 수 없으며 모든 사람을 피할 수 없습니다 (Vovchok, I, 1955, 288). 우리는 그에게 조금 불쾌감을주었습니다 (Fri, IV, 1950, 22). 수비수가 그녀의 집에 나타나서 그녀가 기분을 상하게하지는 않는다는 것이 그녀의 마음에 달했다. (Tulub, B steppe ..., 1964, 342); 아무도 그에게 웃을 감히, (Honchar, III, 1959, 55). 그는 그 소녀를 불쾌하게하는 방법을 상상조차하지 못했고 그 다음에 쓴 눈물을 삼키고기만과 비난을 저지했습니다 (Golovko, II, 1957, 514). p. 무슨 일이야? 불충분 한 것을 주거나 나쁜 것을주고, 무언가를 제거하십시오. [호르 피나 :] 나는 쿠마미와 신의 불쾌감을 갖지 않았다. 찬양 하나님, 간단한 나를 위해 방해하지 마십시오 (N.-Lev., II, 1956, 501); 어린 아이에 잘 어울립니다. 하나님이 높이 계신 하나님을 불쾌하게하지 않았습니다 (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 110). 그녀의 여동생은 그녀의 본성이 불쾌 해지는 어떤 것을 가지고있다. (Willde, Sisters, 1958, 103) .3. 드물게 어떤 이유로 든 충성도를 위반하십시오. 천천히, 당신은 당신에 대해 열렬합니다 : "그는 거룩한 사랑과 옛날의 붕괴를 불쾌하게하지 않았다!" (Star, Poet., 1958, 43); Pygul이 지적한 Legons의 3 분의 1만이 그 희망 만이 기분을 상하게하지 않았다. 기사 기질의 소년 (Cher., Road .., 1957, 45).


СКРИВДИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

благородити · блудити · богарадити · бідити · закривдити · закуйовдити · кривдити · куйовдити · окривдити · оправдити · перекривдити · перекуйовдити · покривдити · покуйовдити · правдити · розкуйовдити · роскуйовдити · скуйовдити · справдити · укривдити

СКРИВДИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

скривіти · скрива · скривавити · скривавитися · скривавлений · скривало · скривати · скриватися · скривджений · скривджено · скривити · скривитися · скривленість · скривлений · скривлення · скривлювання · скривлювати · скривлюватися · скривляти · скривлятися

СКРИВДИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бороздити · бридити · бродити · брудити · будити · вадити · варудити · вводити · ввіходити · вгородити · вередити · верховодити · вибродити · вивадити · виводити · вивудити · вигладити · вигодити · вигородити · в’їздити

우크라이나어 사전에서 скривдити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «скривдити» 번역

번역기

СКРИВДИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 скривдити25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 скривдити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «скривдити» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

冒犯
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ofender
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

give offense
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अपमान करना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أهان
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

обидеть
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

ofender
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অপরাধ দিতে
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

offenser
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

memberikan kesalahan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

geben Straftat
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

犯罪を与えます
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

범죄 를 제공
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

menehi pelanggaran
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cung cấp cho hành vi phạm tội
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

குற்றம் கொடுக்க
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ऑफेंड
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

gücendirmek
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

offendere
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

obrazić
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

скривдити
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

da infracțiune
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δίνουν αδίκημα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

aanstoot gee
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ge brott
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

gi lovbrudd
화자 5 x 백만 명

скривдити 의 사용 경향

경향

«СКРИВДИТИ» 의 용어 사용 경향

скривдити 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «скривдити» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

скривдити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СКРИВДИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 скривдити 의 용법을 확인하세요. скривдити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Гетьманський скарб
Здавалося, таку людину грішно й страшно скривдити, а отже, як переконався я потім, саме його найчастіше й намагалися скривдити (пожаковати на ньому). Власне, приклад того було подано за кілька хвилин. Пилип попросив, щоб ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Найкраще в мені:
Я знала, що ти не дозволиш нікому й нічому скривдити мене. З тобою я завжди почувалася у безпеці. — Навіть коли батько й брати прийшли до Така за грішми? — Ага, — відповілавона, — навіть тоді. Твої родичі ніколи не лякали ...
Ніколас Спаркс, 2013
3
Сяйво:
Може, спочатку всете, що він бачив, насправдібулотільки, як лячні картинкивкнижці, інемогло його скривдити. Але тепер сам готель керує всіма цими речами і вони можуть скривдити. «Оверлук» не хоче, щобвін пішов досвого ...
Стівен Кінг, 2014
4
Svi͡atoslav - Сторінка 168
Навіщо? — Щоб тебе хтось не скривдив цієї темної ночі... — Хто ж мене міг скривдити? — А хіба я знаю, Малушо? Купало — великий чародійник, він часом удалий, часом п'яний. Я увесь час, відколи ти тут, на Горі, чогось потерпаю ...
Semen Skli͡arenko, 1981
5
Шлях меча
здивовано запитав Сай. - Мовчить і мовчить, і... і знову мовчить! Скривдили його, чи що?! - Скривдили, - коротко відгукнувся есток. - Кого?! - грізно заскрипів Сай, і я мало не усміхнувся, чуючи це. - Хто посмів скривдити Єдинорога?!
Генри Олди, 2013
6
Захар Беркут:
А прецінь нас скривдив, отою самою грамотою, котрою ти так хвалишся! Бо зважай лишень: чи не скривдив би я тебе, якби без твоєї волі зняв із тебе отой блискучий панцир і дав його мойому синові? А таке саме діло зробив твій ...
Іван Франко, 2015
7
Діалоги - Сторінка 37
я переконаний, що нікого я свідомо не скривдив, але переконати вас у цьому не зможу, бо ми замало часу розмовляли один з одним. Все ж, як мені бачиться, коли б у вас існував закон, як в інших народів, вирішувати карну справу ...
Платон, 2014
8
Святослав
Вона придивилась і в червонкуватому відсвіті щ Почайни побачила обличчя гридня Тура. і гнався за мною? к, побачив тебе і погнався... івіщо? об тебе хтось не скривдив Цієї темної ночі... о ж мене міг скривдити? хіба я знаю, ...
Семен Скляренко, 2013
9
Мобі Дік, або Білий Кит
Не кажи мені про Бога, Старбаку, я постану проти самого сонця, якщо воно скривдить мене. ... мене скривдити, то і я можу завдати йому удару; життя — це чесна гра, і кожне з божих створінь скоряється законам справедливості.
Герман Мелвіл, 2014
10
Менсфілд-парк
вона хотіла скривдити мої почуття. Зло коріниться глибше, — у її повній байдужості до таких почуттів; вона й не здогадується про їх існування. Це вбогість душі, яка вважає таке ставлення до того, що відбулося, цілком природним.
Джейн Остен, 2014

«СКРИВДИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 скривдити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати …
... літа простий і скромний "МАРШ РІВНОСТІ" мусив бути організований у таємному місці, аби не дати хуліганам зірвати захід і скривдити його учасників. «Європейська правда, 9월 15»
2
Артем Чех: Бути письменником в армії - це те саме, що бути …
Наприклад, мій менталітет такого собі "лібераста" - архаїчне це слово, але тим не менше - він мені не дозволяє скривдити комашку. Але вже тут, у армії, ... «5 канал, 8월 15»
3
На Мацеха повісили усіх собак…
... відомий громадський діяч Олег Мацех, більшість зоозахисників зраділа, мовляв, людина із європейськими поглядами не дасть скривдити чотирилапих. «Високий Замок, 7월 15»
4
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
... просвітлені і загартовані люди, вони уміли бути і вірними приятелями, і щирими порадниками, і побратимами, хоча і скривдити себе теж не дозволяли. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6월 15»
5
Переселенці Зикови: Розмови між дітьми закінчуються словами …
Хтось написав на ній "бендерівці", він у відповідь - "Слава Україні! " Аж поки я не спинив, - кажу: ми не боїмося, а Свєтку і Сашу можуть скривдити, - додає ... «Укрінформ, 6월 15»
6
Як чоловіку вгамувати жіночі сльози? Порада від Олександра …
Йому дівчата довіряли свої таємниці і переживання, знаючи, що Саша не дасть їх скривдити. – Наташа перша заплакала у мене на плечі. Її захлиснули ... «Новий канал, 3월 15»
7
Володимир Хомко: "Не у крематорій же безхатченків відправляти!"
А тепер боїмося, що ті бомжі їх можуть скривдити або заразити чимось. Раптом хтось з них хворий на туберкульоз? І чому не провели громадські ... «Рівне вечірнє, 3월 15»
8
Радник Президента Юрій Бірюков намагається скривдити
Радник президента, відомий волонтер Юрій Бірюков напередодні написав гнівний і місцями з матюками пост про ухилення від мобілізації на Західній ... «Останні події України - UkrMedia, 1월 15»
9
Білорусь отримує вигоду з конфлікту між Росією та Заходом
Ми були і будемо вашими надійними друзями, але якщо ви спробуєте нас скривдити, я цього не потерплю. Ми не цуценята, щоб брати нас на повідок». «Голос Америки, 12월 14»
10
Сніжана Єгорова: «Починаючи стосунки, завжди подумайте …
Мені здається, що Рома саме той хлопець, який не перетне межі – не зможе скривдити, завдати якоїсь шкоди, почати війну. Це дуже важливо для жінки. «Новий канал, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Скривдити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/skryvdyty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO