«СЛІПЕНЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сліпень 의 용법을 확인하세요.
сліпень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Онукже Федора, а батько Василя — Петро Сліпень,який сотникував уже за останнього гетьмана Кирила Розумовського —після ліквідації Гетьманщини вирішив змінити прізвище на «благозвучніше». Слєпєнь замість Сліпень ...
Зближувало їх те, що обидва були з України. Прадід Василя сотник Федір Сліпень на початку XVІІІ століття опинився в числі тих козаків, які стали на бік гетьмана Івана Мазепи, котрий уклав союз з Карлом XІІ, шведським королем, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 654
... horse-drawn ["hОs drОn] а на кінній тязі; гужовий; а — vehicle віз. horse-fair ("hОs feal n кінний ярмарок. horse-flesh [' hОsfleS n 1. конина; 2. збірн. коні. horse-fly [' hОsflall n ент. (рl horse-flies) ґедзь, сліпень. horsehair [' hОsheal ...
4
Serii︠a︡ heolohichnykh ta heohrafichnykh nauk
сліпень малий (Зраіах Іеисосіоп ргізеиз), миша лісова (Зііуігтшз зітіїіз), хом'ячок Грицая (Сгісеїиіиз §[гіігаі), хом'ячок звичайний (Сгісеіиіиз ті^гаїсгиз), зуби полівки „мимоміс" (Мітотуз іпіегтесііиз), струсь (Зігиіпіо сЬег- 50ПЄП5І5 зр.) ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1957
5
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 243
Слiдбю— слѣдомъ. слѣдство–слѣдствіе, дознаніе. стiлчій–слѣдователь. слiдчий-слѣдственный Сліпак-слѣпецъ; мѣдянка. сліпень-слѣпень (насѣк.). Сліпйти — слѣпить, ослѣплять Сліпмá—слѣпо, ослѣпью. Сміnбт4—слѣпота.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
6
Ukraïnsʹkyĭ teatr: Naukovi prat︠s︡i - Сторінка 291
З-поміж акторів драми в опереті брали участь: С.Стадникова, Г.Совачева, М.Степова, Віра Левицька, Богдан Паздрій, О.Горницька, Йосип Гірняк, П.Сорока, ІТірняк, Л.Сердюкова, О.Яковлів, О.Сліпень- кий, Євген Левицький, ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
7
Povernenni︠a︡: opovidanni︠a︡ i povistʹ - Сторінка 100
Вони бродили по краях банки з варенням, п'яні від солодощів, забувши про пізній час, бо сонце вже добре клонилось до заходу; на підвіконні лежав догори ногами сліпень. Він, видно, з розгону ударився головою об шибку, ...
Volodymyr Zenonovych Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1958
8
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 374
Ні Стан, ні пресвітер не виділи на тридцять літ уперед, хоч Григорій і торочив йому колись про час розкидати й час громадити каміння... Він раптом запитав сам себе: а я виджу? Я такий самісінький сліпень, як і вони... Це зіпсувало ...
9
Malenʹki podoroz︠h︡i: povisti - Сторінка 69
_ Сліпень Парасі... є? _ Є... розпечатуй... Марія витягла голубий аркушик, густо списаний олівцем. «Здрастуй, дорога і люб'язна Парасю Явтимівно, а також дітки Іван, Петро, Дуня, Михайло...» '_ Слава тобі, боже милосердний,- ...
10
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 341
словник ДІАЛЕКТНИХ ТА МАЛОВЖИВАНИХ СЛІВ І ВИРАЗІВ * Аглицька — англійська. Авіпиз (лат.) — овід, сліпень. Амвон — підвищення в церкві перед так званими царськими воротами, з якого виголошуються проповіді. Апітаї (лат.) ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
