우크라이나어에서 СМАЛЬНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «смальнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 смальнути 의 정의
묻히다, 음, 안돼, 박사., p. Odnokr -이 덤불 때문에 너를 지켜 봤어 - 젊은 게릴라들이 자랑 했어 - 벌써 해보고 싶다. (Avtom, 휴식 시간, 2, 1959, 411). смальнути, ну́, не́ш, док., розм. Однокр. до смали́ти 5, 6. — А я вас на мушці тримав ось з-за цього куща,— похвалився молодий партизан.. — Хотів було вже смальнути (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 411).
우크라이나어 사전에서 «смальнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СМАЛЬНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
смальнути 의 용법을 확인하세요.
смальнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 315
тж; — афективне ут- ворення, пов'язане 13 смальнути «сильно вдарити». — Див. ще смалити. смалець «витоплений жир», [смаль- цуга] «засмальцьований костюм» П\, [смалкйй] «який бруднить» Нед, смаль- цювати «намазувати, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 982
iKV, to drink heavily (liquor) . смалятина (-ни) / smell of burning. смалькйй (-ка, -ке) (of wind, cold) : piercing, sharp. смальнути (-ну, -неш) P vt to scorch, burn; to strike suddenly (once), deal a blow. смальцювати (-цюю, -цюеш) / vt to lard, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 155
Васил. у. Смальнути, ну, неш, гл. Одн. в. отъ смалити. 1) Прижечь, жигнуть. 2) Сд*лать что либо съ силой въ одинъ разъ, напр. ударить, стукнуть и пр. Гргм як смальне. Смальцбваннй, а, е. Насаленный. Смальцювати. цюю, вш, гл.
4
Skarboslov: - Сторінка 68
... смальнути. Жидкость — рщина, теч. Жидкость густая — балмус. Жижа — рщота. Жижа навозная — млач1вка, моспвка, муст. Жизнь замужняя — жшоцтво. Жизнь безотрадная — безпрос- Жизнь счастливая — заквггча- НИЙ В1К.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 206
Тут повшсшько спшманих «зайщв». Одш похмурі, наля- каш, шпп безтурботш, нав1ть веселі: ш, видно, не первина. Один з таких досвщчених одразу ж тдсщае до мене: — Закурить е? — Немае... — Ех, хоча б смальнути з досади.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981
6
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 383
А я вас на мушці тримав ось з-за цього куща, — похвалився молодий партизан з широкими, рівними плечима. Він був у лейтенантському френчі, в сірому картузі з великим козирком. — Хотів було вже смальнути. Як стримався 383.
Налагодивши гармати, козаки-виговці і німці поцілились на запорожців і смальнули з однієї гармати, потім з другої. Юрій і Сірко з військом оступились назад і подались в місто. Чигирин ще не був взятий. — Не тепер, то в четвер, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Налагодивши гармати, козаки-виговці і німці поцілились на запорожців і смальнули з однієї гармати, потім з другої. Юрій і Сірко з військом оступились назад і подались в місто. Чигирин ще не був взятий. — Не тепер, то в четвер, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
9
Чорний ворон - Сторінка 168
Коли їхня зброя лягла на землю, Вовкулака, не маючи часу на вигадки, вистрілив, і тут-таки смальнули зі своїх карабінів Ходя й Біжу. Добра куля трапилася Вовкулаці — мозок бризнув із Гоцманового черепка на «чопів», які, ...
10
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Налагодивши гармати, козаки-виговці і німці поцілились на запорожців і смальнули з однієї гармати, потім з другої. Юрій і Сірко з військом оступились назад і подались в місто. Чигирин ще не був взятий. — Не тепер, то в четвер, ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
