앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "смутковий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СМУТКОВИЙ 의 발음

смутковий  [smutkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СМУТКОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «смутковий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 смутковий 의 정의

슬프고, e.1. Prikm 슬픔에 빠지다 [Lesya]는 하나씩 차가운 열쇠를 만지며 피아노에 접근했다. 그들은 슬픈 비방에 의해 불렸다 (M. Ol., Lesya, 1960, 112). 삶의 방식은 사람을 선택합니다. 그들은 짧고 대단히 길고, 즐겁고 슬프다 (Lit. Ukr., 14.VI, 1968, 1); * 비 유적으로. 슬픈 옷을 입고 꿈을 꾸었습니다. 그들은 나를 이상하고 조용한 땅으로 데려갔습니다. (L. Ukr., I, 1951, 138) .2. 드물게 슬픔, 슬픔. 소피아는 검은 애도 복장으로 사다리에 앉아있었습니다. 그녀의 얼굴 표현은 지저분한 복장과 거의 일치하지 않습니다 (L. Ukr., III, 1952, 514). смутковий, а, е.

1. Прикм. до сму́ток. Підходила [Леся] до фортепіано, торкала одноруч холодні клавіші — обзивались вони смутковими жалями (М. Ол., Леся, 1960, 112); Дороги життя вибирає людина. Вони бувають короткі й безмірно довгі, радісні і смуткові (Літ. Укр., 14.VI 1968, 1); * Образно. Вдяглися мрії у смуткові шати І понесли мене в дивний, мовчазний край (Л. Укр., І, 1951, 138).

2. рідко. Траурний, жалобний. Софія сиділа на канапці в чорній жалобній сукні. Вираз її обличчя не зовсім відповідав смутковому убранню (Л. Укр., III, 1952, 514).


우크라이나어 사전에서 «смутковий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СМУТКОВИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

СМУТКОВИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

смужний
смурнути
смутість
смута
смутен
смутити
смутитися
смуткувати
смутливий
смутність
смутніти
смутненький
смутненько
смутнесенький
смутнесенько
смутний
смутно
смуток
смуточок
смутувати

СМУТКОВИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

우크라이나어 사전에서 смутковий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «смутковий» 번역

번역기
online translator

СМУТКОВИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 смутковий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 смутковий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «смутковий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

smutkovyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

smutkovyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

smutkovyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

smutkovyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

smutkovyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

смутковий
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

smutkovyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

smutkovyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

smutkovyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

smutkovyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

smutkovyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

smutkovyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

smutkovyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

smutkovyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

smutkovyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

smutkovyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

smutkovyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

smutkovyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

smutkovyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

smutkovyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

смутковий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

smutkovyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

smutkovyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

smutkovyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

smutkovyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

smutkovyy
화자 5 x 백만 명

смутковий 의 사용 경향

경향

«СМУТКОВИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «смутковий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

смутковий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СМУТКОВИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 смутковий 의 용법을 확인하세요. смутковий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I︠A︡ryna: roman - Сторінка 105
Пожалів його за довголітні потуги викувати того ключа, — стільки клопотів, стільки хвилювань, а викував ніщо, хіба що смутковий неспокій для свого парубоцького серця. «А я? Хіба я колись був іншим? Правда, той замок від мене не ...
Ivan Dolhosh, 1972
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 360
А поруч, ведучи буланка, їх ненька, нещасна, бліда, Плелася... запали їй очі, І був не біліший від щок На ній той смутковий, жіночий Із білої хусти платок. За нею сусідів, сусідок Плуганивсь рядочок рідкий; Міркують, що ніби сиріток ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
3
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 80
... заграти В остатнш вже раз що-небудь. Вш трохи подумав, наморщивши лоба, І сумно, поважно почав... Вш вдарив у дзвшки кишковш струни, Полився сумний та смутковий посшв, Ми зараз притихли та слухали тшько Ту шсню ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎H. M. Burlaka, 2000
4
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Дав дггам за него помоли- тися 1 вив1сити смутковий прапор. 14 — 15 вересня. Подав прошения про хспит зд^бносп. Слота. Натха. Ввечер1 вдруте лггер молока. 17 вересия. Парубоча дипломатия й плани. Здаеться — взашна ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 419
СМУТКОВИЙ, а, е. 1. Прикм. до смуток. ПХдходила [Леся] до фортешано, торкала одноруч холоднХ клавь- ш1 — обзивались вони смутковими жалями (М. Ол., Леся, 1960, 112); Дороги життя вибирае людина. Вони бувають коротка ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

참조
« EDUCALINGO. Смутковий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/smutkovyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요