앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "соболиний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СОБОЛИНИЙ 의 발음

соболиний  [sobolynyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СОБОЛИНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «соболиний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 соболиний 의 정의

세이블, a, e.1. 세이블과 같습니다. 사치품, [러시아에서 우크라이나로]는 비싼 모피, 특히 세이블하고 값 비싼 원단을 수입했다. (동 우크라이나어 SSR, I, 1953, 285) .2. nar.- 시인 어둡고 두껍고 실키 (눈썹에 관한 것). 음, 그녀가 [Paraskitsa]에 대해 모아서 섞인 두꺼운 눈썹 눈썹에서 어쩌면 흔들 거리는 두 마리의 독수리처럼 눈앞에서 쳐다 보았을까요? (Kotsyub., I, 1955, 267); 불평하지 말고, [소설가들]과 움직임 [여성]을 ... 그리고 다리를 날카롭게하고, 세이블 한 눈썹 물결 선들 (Rilsky, Poem, 1957, 26). соболиний, а, е.

1. Те саме, що соболе́вий. З предметів розкоші привозились [з Росії на Україну] дороге хутро, особливо соболине, дорогі тканини (Іст. УРСР, І, 1953, 285).

2. нар.-поет. Темний, густий і шовковистий (про брови). Ну, що їй [Параскіці] з тих густих, соболиних брів, що зрослись докупи та високо знялись над очима, як два орлячі крила у вільному розмаху? (Коцюб., І, 1955, 267); Не жалуючи слів, Малюють [романісти] і ходу [жіночу],.. І ніжки точені, і соболиних брів Хвилясті лінії (Рильський, Поеми, 1957, 26).


우크라이나어 사전에서 «соболиний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СОБОЛИНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


бджолиний
bdzholynyy̆
блошиний
bloshynyy̆
джмелиний
dzhmelynyy̆
чаплиний
array(chaplynyy̆)
чмелиний
array(chmelynyy̆)
янголиний
array(yanholynyy̆)

СОБОЛИНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

соболівник
соболівництво
соболівницький
соболевий
соболеня
соболенятко
соболик
соболиця
соболь
собольовий
соболя
соболятко
соболятник
соболячий
собор
соборець
соборище
соборність
соборний
соборування

СОБОЛИНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вужиний
голубиний
горобиний
гостиний
грачиний
гусиний
двоєдиний
жабиний
звіриний
иний
качиний
качуриний
козиний
комариний
комашиний
крижиний
куриний
ластовиний
лебединий
єдиний

우크라이나어 사전에서 соболиний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «соболиний» 번역

번역기
online translator

СОБОЛИНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 соболиний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 соболиний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «соболиний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

黑貂
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

sable
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

sable
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

सेबल
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

اللون الأسود
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

соболиный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zibelina
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কৃষ্ণবর্ণ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zibeline
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Sable
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Zobel
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

クロテン
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

검은 담비
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Sable
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tang phục
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கருநிற
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

काळा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

samur
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zibellino
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

sobole
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

соболиний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

negru
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σαμούρι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

swartwitpense
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sobel
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sable
화자 5 x 백만 명

соболиний 의 사용 경향

경향

«СОБОЛИНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «соболиний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

соболиний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СОБОЛИНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 соболиний 의 용법을 확인하세요. соболиний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 162
Широке функщонування проанал13ованих прикметнишв як означень у р13нотипних щодо синтаксичної мотивацп словосполу- ченнях (пор., напр.; соболиний промисел, соболиний коМ1р, соболиний слщ) дозволяе вивести їх за ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 334
Все ж примітили, як хтось меткий, у пухнастій соболиній шубі з високим коміром вивалився з дверець і притьмом побіг до ганку. А за ним ще один у кожусі ступив на сніг. Але в цього, видно, заклякли ноги, бо припадав на обидві.
Anatoliĭ Drofanʹ, 1978
3
Яса. Том 1
Знову дивився на Черняченка. Лукавець, гетьманський прихвостень, ще недавнечно сам ходив у дранГй свитГ, соболиний ковнГр личить йому як коровГ сГдло, а вже хоче ступати по-панськи. I що то за диво: вчора вщпз Гз свити, ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Насупив брови, ідеально рівні, соболині, як казали у давнину, такі бличили дівчині, змахнув віями, так само довгими і вигнутими, наче пофарбованими, немов у дівчини, та ще й збільшеними крізь скельця окулярів, намагався ...
Леся Романчук, 2015
5
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
кий у вересні 1 647 р. спеціально надсилав з Миргорода до Путивля миргородського війта Мартина Олексійовича та своїх слуг Кореневського і Семена Боярина, щоб купити соболів, соболиного та іншого хутра275. Однак основна ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
6
Ekonomichnyĭ rozvytok zakhidnoukraïnsʹkykh zemelʹ - Сторінка 86
0собливо великих розмірів набув імпорт дорогих соболиних хутер (шуб,шапок7 суконь з соболиними ковнірами та ін.). У середині ХУГ ст. три львівських купці займалися виключно торгівлею соболиним хутром, яке возили для ...
H. I. Kovalʹchak, 1988
7
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 88
Тоді ж було куплено у Свенську й інші хутра: 1 хутро із соболиних спинок за 270 левкових талерів — 1620 польських злотих; 4 соболиних пупки за 260 левкових талерів — 1560 польських злотих; 2 соболині пупкові шкурки за 360 ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
8
Velykyĭ slidopyt: povistʹ - Сторінка 51
Ясна річ — вчинили цю підлоту службовці митниці, скориставшись з його недосвідченості. — Ай-я-яй! — з відтінком явного глузування похитує головою чиновник. — Триста п'ятдесят соболиних шкурок найкращого гатунку? Ай-я-яй.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1989
9
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 145
Я вам такий банкет організую... Після цих слів Федір Андрійович поволі, розтягуючи слова, ніби насолоджуючись ефектом, який вони справляли, сказав: _ Ми готові. Уламайте Соболине. Буранов ураз стрепенувся, ожив, спалахнув, ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 869
... at cost price; зниження ~ості продукції reduction/cutting of production costs. соболев||ий, соболиний sable (attr.), sable's; ~e хутро sable (fur). соболь зоол. sable. собор 1. (церква) cathedral; 2. ісm. council, synod, as- sembly; ...
Гороть Є. І., 2009

«СОБОЛИНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 соболиний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Поторгуватися можна буде, бо хазяєва турки"
тисяч гривень коштує найдорожча шуба в Черкасах. Вона з хутра білої норки, комір — соболиний. Автор: Інна ІЩУК. Якщо ви помітили помилку у тексті, ... «Gazeta.ua, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Соболиний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sobolynyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요