СЬОГОДНІ - 우크라이나어사전에서 сьогодні 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 СЬОГОДНІ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 сьогодні 의 정의

오늘, prapl.1. 이 현재의 날 (어제와 내일 사이). 내일 당신이해야 할 일, 오늘 먹어야 할 일, 내일 먹을 일 (Ukr .. priz .., 1963, 86); - 동행 했어! 오늘 우리는 쉬게 될 것입니다 (Shevchy, 1,1963, 7); - 세상에! 오늘은 안식일이다! - 토도 즈야 (Todozya)를 소리 치며 의자에서 빨리 일어났다 (N.-Lev., VII, 1966, 204). Ulyana는 대화 주제를 바꾸기로 결정했습니다. 들어 봐, 오늘은 좋은 날이야. 우리 군대는 우리 조국을 개척하고 그 영토에서 적을 물리 쳤습니다 (Dovzh., I, 1958, 364). 어머니는 물을 마시고, 오리사는 .. - Kinchai, 딸, 짜내고 소용돌이에 가야합니다. 오늘은 날씨가 맑고, 저녁때까지는 바람에 시달립니다. (Tut., Vir, 1964, 125); // 현재 시간; 지금. - 오늘 너는 아타 만이고 내일이야! (Mirny, I, 1949, 183); - 오늘 너는 십대이고, 내일은 어른이야. 그리고 어른들의 삶에 어떻게 가야합니까? 너의 조국이 너를 기다리고 있니? 너는 그녀의 아들이야, 생각해! (Gonchar, Brigantine, 1973, 7); 과거의 위대한 주인은 오늘날 우리가 높은 휴머니즘과 화려한 기술 (Rad. Ukr., IIII, 1957, 1)으로 우리를 흥분시키는 작품을주었습니다. † 오늘은 아니고 내일. 오늘은 아니고, 내일 볼 수 있습니다. сьогодні, присл.

1. У цей, нинішній день (між учорашнім і завтрашнім днем). Що маєш зробити завтра, зроби сьогодні, що маєш із’їсти сьогодні, із’їж завтра (Укр.. присл.., 1963, 86); — Ізнемігся, товаришу! Сьогодні спочинем (Шевч., 1,1963, 7); — Ой боже мій! сьогодні ж субота! — крикнула Тодозя і швидко підвелась з стільця (Н.-Лев., VII, 1966, 204); Уляна вирішила перемінити тему розмови. — Слухайте, діти, сьогодні великий день. Наші війська очистили Батьківщину й б’ють ворога на його території (Довж., І, 1958, 364); Мати носить воду, а Орися віджимає.. — Кінчай, дочко, віджимати та йди полоскать на вир. Погода сьогодні сонячна, з вітерцем, до вечора й висохне (Тют., Вир, 1964, 125); // У нинішній час; зараз, тепер. — Сьогодні ти отаман, а завтра — я! (Мирний, І, 1949, 183); — Сьогодні ти підліток, завтра дорослий. А яким ти йдеш у свою дорослість? Чи таким тебе Батьківщина жде? Ти ж син її, подумай! (Гончар, Бригантина, 1973, 7); Великі майстри минулого дали в свій час твори, які й сьогодні хвилюють нас високим гуманізмом і блискучою майстерністю (Рад. Укр., 2.III 1957, 1).

◊ Не сього́дні-за́втра; Не сього́дні, так за́втра див.

우크라이나어 사전에서 «сьогодні» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СЬОГОДНІ 운과 맞는 우크라이나어 단어

vuhlevodni

vidsʹohodni

zlyhodni

naperedodni

odni

pryvodni

skhodni

array(khymorodni)

СЬОГОДНІ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

СЬОГОДНІ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«СЬОГОДНІ» 관련 우크라이나어 단어

СЬОГОДНІ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сьогодні 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сьогодні 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сьогодні» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

今天

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hoy

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

today

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

आज

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

اليوم

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сегодня

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hoje

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আজ

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

aujourd´hui

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hari ini

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

heute

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

今日

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

오늘

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

dina iki

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hôm nay

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இன்று

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आज

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

bugün

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

oggi

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dzisiaj

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

сьогодні

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

astăzi

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σήμερα

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vandag

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

i dag

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

i dag

화자 5 x 백만 명

«СЬОГОДНІ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «сьогодні» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«СЬОГОДНІ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сьогодні 의 용법을 확인하세요. сьогодні 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Все, що я хотіла сьогодні:

У. Все,. що. я. хотіла. сьогодні. Перша. половина. дня. мені немає нічого видатного. Нічого з того, через що на мене можна було б звернутиувагувнатовпі. Цевартозауважити перед тим, як я розповім про цей день. Моє ім'я нічого не ...

Ірен Роздобудько, 2014

Гонихмарник:

Р. 2. Двері,. або. Сьогодні. на. сьогодні. Хто так тихо прийшов, невідомий, Оповитий серпанкомутоми,Коли місто мовчало ночами, Коли містомовчало ночами? Василь Чумак анок застає Аліну за мольбертом. У щілину між шторами ...

Дара Корній, 2014

«СЬОГОДНІ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сьогодні 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Гороскоп на сьогодні 1 жовтня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Все Тельцям сьогодні не так, все дратує, багато хочеться переробити по-своєму. Але спроба це зробити дає прямо протилежний результат, Тельцям ... «UkrMedia, 9월 15»

Сьогодні вночі радять спостерігати "Кривавий Місяць"

Раз на 20-30 років орбіта Місяця знаходиться найближче до Землі, роблячи його яскравішим, ніж зазвичай, а Земля кидає на нього свою тінь. Через це ... «espreso.tv, 9월 15»

Гороскоп на сьогодні, 27 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

День обіцяє бути дуже напруженим. Сьогодні Овнам варто бути обережними у відносинах з керівництвом і колегами по роботі. Овнам потрібно ... «UkrMedia, 9월 15»

Сьогодні у Києві відбудеться мегамарш у вишиванках

Марш пройде центральними вулицями столиці від Золотих Воріт через Софійську площу, Михайлівську площу, Андріївський узвіз, Контрактову площу ... «espreso.tv, 9월 15»

Сьогодні телеканал 1+1 святкує 20 років

В гостях у «Сніданку з 1+1» сьогодні були ті, з ким виросло ціле покоління глядачів - Алла Мазур, Юрій Макаров, Костя Грубич, Володимир Зеленський, ... «Новини від ТСН, 9월 15»

Гороскоп на сьогодні 25 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні життєвий потенціал, особиста чарівність, а також уміння Овнів переконувати оточуючих - будуть на висоті. Можливо Овни отримають ... «UkrMedia, 9월 15»

До Шокіна сьогодні прийшли активісти, які дуже добре знають, як …

Нагадаємо, сьогодні під стінами ГПУ відбулася протестна акція: активісти вимагали відставки Віктора Шокіна та чотирьох членів комісії за квотою ... «espreso.tv, 9월 15»

Олександр Клименко: Я вже в Україні, щоб стати голосом …

"Я знаю, сьогодні ви чекаєте від мене сенсаційних, гучних заяв. Відповіді на два головних питання, які мені сьогодні ставлять. Чи повертаюся я в Україну? «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9월 15»

Гороскоп на сьогодні 19 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні Близнюків чекає вкрай негативний день. Близнюкам варто постаратися відкласти на більш пізній час великі фінансові операції. Постаратися ... «UkrMedia, 9월 15»

Гороскоп на сьогодні 17 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Не всі плани на сьогодні Тельці зможуть здійснити, але зате в числі іншого Тельці зроблять те, чого не збиралися і на успіх якого не сподівалися. «UkrMedia, 9월 15»

우크라이나어 사전에서 "сьогодні" 뜻

우크라이나어 에서 СЬОГОДНІ 의 발음