앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "спідняк" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СПІДНЯК 의 발음

спідняк  [spidnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СПІДНЯК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «спідняк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 спідняк 의 정의

속옷, a, 파트 1. 중간 밀은 공장에 있습니다 .2. kobza, bandura의 하단 갑판. 펜을 배설 한 후, 라이더와 코브 자의 꼭대기는 즉시 [Ostap]을 이끌고 열 두 개의 줄을 모두 잡았습니다 (Burl., O. Veresay, 1959, 64). bandura는 두 개의 주요 부분으로 구성되어 있습니다 - 캐비닛 상자 (인기있는 웅덩이)와 목. 웅덩이는 상판과 하판 (상층과 상판)을 가지고 있습니다 (Ukr. Museums, 1967, 83) .3. 도공 기계의 낮은 원형. 보통 손은 위쪽과 가운데, 스핀들과 뒤꿈치를 생각한 다음 기계를 걷어차기에 집중시켰다. (Il'ch., Kozatsk., Genus .., 1958, 328) .4. 럼 모은 우유. 주전자의 크림을 모으고, 숙녀가 대량으로 여기에 부어 값 싸게 판매합니다 (그램 참조). спідняк, а́, ч.

1. Спіднє жорно у млині.

2. Нижня дека кобзи, бандури. Обмацавши ручку, спідняк та верхняк кобзи.., повів [Остап] по всіх дванадцяти струнах зразу (Бурл., О. Вересай, 1959, 64); Бандура складається з двох основних частин — коробки резонатора (по-народному пудло) та грифа. Пудло має верхню та нижню деки (верхняк та спідняк) (Укр. нар. муз. інстр., 1967, 83).

3. Нижній круг гончарного станка. Звичною рукою обмацував [Мамай] начиння: верхняк і спідняк, веретено і п’ятку, а потім, замислившись, зосереджено покручував станок ногою (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 328).

4. розм. Збиране молоко. Вершки з глечиків позбирають, а спідняк позливають у сулії та ото й продають дешево (Сл. Гр.).


우크라이나어 사전에서 «спідняк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СПІДНЯК 운과 맞는 우크라이나어 단어


СПІДНЯК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

спідній
спідневідити
спіднизу
спідник
спідниця
спідничаний
спідничина
спідничинка
спідничка
спідничний
спідничник
спідничниця
спіднярка
спідометр
спідручний
спідсісти
спідсподу
спідтиха
спідтиха-тиха
спідтишка

СПІДНЯК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

афиняк
баняк
бережняк
березняк
берестняк
боняк
борозняк
буняк
вапняк
вербняк
верхняк
вершняк
весняк
вешняк
вишняк
волиняк
вільшняк
вісняк
горішняк
гірняк

우크라이나어 사전에서 спідняк 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «спідняк» 번역

번역기
online translator

СПІДНЯК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 спідняк25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 спідняк 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «спідняк» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

spidnyak
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

spidnyak
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

spidnyak
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

spidnyak
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

spidnyak
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

спидняк
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

spidnyak
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

spidnyak
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

spidnyak
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

spidnyak
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

spidnyak
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

spidnyak
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

spidnyak
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

spidnyak
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

spidnyak
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

spidnyak
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

spidnyak
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

spidnyak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

spidnyak
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

spidnyak
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

спідняк
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

spidnyak
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

spidnyak
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

spidnyak
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

spidnyak
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

spidnyak
화자 5 x 백만 명

спідняк 의 사용 경향

경향

«СПІДНЯК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «спідняк» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

спідняк 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПІДНЯК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 спідняк 의 용법을 확인하세요. спідняк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Трипольская культура на Украине
До першого типу я застосовую спідняки, що мають довгасту форму і горішня поверхня у них без заглиблення, але трохи угинається від кінців до середини. Спідняк першого типу з розкопів В. В. Хвойки (інв. МЕ 45971 найбільший за ...
В. Козловская, 2013
2
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 38
спідняк. В чернігівців „кувзо", або „кузо". У полтавців звуть „ківшем", або „спідняк", або „пузо". За нього струни чипляються. Внизу... ось воно (це він показує) зветься „грит". Полтавці звуть „брямкою", чернігівці — „на- струнником".
Володимир Кушпет, 2007
3
Мої Дікамерони:
Відклав цигарку на лаву й бадьоро зачовгав по важкому спідняку. Розганяв щосили,поки круг не пішов рівной плавно. Тут Василь Гордійович умочив руку у великій мисці. Струсивзайву воду рясними бризками на долівку. І почав ...
Юрій Логвин, 2014
4
Ж-Н - Сторінка 312
Борис Хринченко, 1958
5
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Це було в неділю. Майстер чомусь довго відмовлявся. Потім усе ж таки сів за круг, з напругою штовхнув спідняк ногою — раз, удруге, і від якоїсь внутрішньої провини чи тягаря ніби зомлів. А надалі не витримав, благально підняв до ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
6
Ukraïnt︠s︡i za Dunai︠e︡m - Сторінка 43
Чотириколісні вози як у Караормані, так і в інших селах Дельти досить однотипні, призначені здебільшого для перевезення сипких вантажів. Коли ж заходить потреба возити сіно чи кукурудзиння на спідняк воза приладнують ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 2002
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вершка з глечиків позбірають, а спідняк позливають у сулеі та ото й продають дешево. Каневск. у. Снідшірва, вн, ж. Доска на дні; же:Ііѕзнаго кузова. Вх. Іен. 469. Спідручннй, а, е. О водії, запряженноиъ въ плугь: тот'ь, который идеть ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 110
Цифра 5, що стоїть після тире , вказує на спосіб видобування звука - гру пальцями. Корпус кобзи називали кузовом або спідняком і видовбували як правило, разом з ручкою (грифом) з цільної колоди верби, клена горіха, липи тощо.
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
9
Гетьманський скарб
Не співає жайвір, полишили широку долину бугай і деркач, подалися шукати кращого місця. Мовчить, розсихається чумацька порадниця _ кобза, скривилася на ній кобилка, тріснув спідняк, пообвисали струни. А потім пішов дощ.
Юрій Мушкетик, 2013
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Мамай сів не на дривітню, а примостився біля волоського станка і, сам того не помічаючи, звичною рукою обмацував начиння: верхняк і спідняк, веретено і п'ятку, а потім, замислившись, зосереджено покручував станок ногою.
Олександр Ольченко, 2013

참조
« EDUCALINGO. Спідняк [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/spidnyak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요