우크라이나어 사전에서 співпраця 의 정의
협력, 그리고 네. 모든 활동과 공유됩니다. 우리의 우정과 창조적 협력은 지금까지도 "Ivan Le, Yuri Yanovsky"(Le, In the Shep., 1960, 371)라는 공동 저자로 쓰여진 "축제"운문 하나를 출판하기까지했습니다. 전후 수십 년 동안, 슬라브 과학의 지평은 사회주의 (Nar.Tw. et et., 1, 1968, 16)에 기초한 모든 슬라브 국가들의 긴밀한 협력의 맥락에서 확대되었다. співпраця, і, ж. Спільна з ким-небудь діяльність. Наша дружба і творча співпраця зайшли так далеко, що ми навіть надрукували одного «святкового» вірша, написаного в співавторстві — «Іван Ле, Юрій Яновський» (Ле, В снопі.., 1960, 371); За післявоєнні десятиріччя горизонти славістичної науки розширились в умовах тісної співпраці всіх слов’янських країн на соціалістичних засадах (Нар. тв. та етн., 1, 1968, 16).
우크라이나어 사전에서 «співпраця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СПІВПРАЦЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
співпраця 의 용법을 확인하세요.
співпраця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
ВИСОКА НИЗЬКА Співпраця в рамках ЄС/ взаємна співпраця/на національному рівні/на регіональному рівні (відповідно до можливостей взаємної співпраці та принципу компенсації) наприклад, координація політики та навчальні ...
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
У такий спосіб відбувається співпраця між плодом і людиною заради мети, поставленої організмом людини, а саме – вивільнення енергії заради продовження життя. Співпраця починається з того, що організм людини ідентифікує ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Desi︠a︡tʹ rokiv sot︠s︡ialʹno-ekonomichnykh peretvoren v ...
А як Ви оцінюєте перспективи продовження співпраці України з МВФ? ПЕРЕДАЙТЕ РЕСПОНДЕНТУ КАРТКУ 8. Т1ЛЬКИ ОДНА В1ДПОВ1ДЬ Скоріше за все Україна буде продовжувати співпрацювати з МВФ і далі Можливо, Україна ...
Ihor Burakovsʹkyĭ, EastWest Institute (New York, N.Y.). Kyiv Centre, 2002
4
Fundamentals of political economy - Сторінка 181
Глава II Проста і складна співпраця /. Проста співпраця. її форми. Більша продуктивність великого виробництва у порівнянні з малим. //. Складна співпраця. Суспільний і технічний поділ праці. Переваги і недоліки поділу праці. ПІ.
Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, Stepan Zlupko, 2003
5
Vibranì problemi pol's'ko-ukraïns'koï transkordonnoï ... - Сторінка 11
Бощан Кавалко ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКА ТРАНСКОРДОННА СПІВПРАЦЯ Надзвичайно важливе значення для сукупності украТнсько-польських відносин мае транскордонна співпраця. їТ початки сягають 1991 року, коли після ...
Jan Andreasik, Bogdan Kawałko, Volodimir Gerič, 2006
6
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Мистецтвознавець, співпраця з „ЛНВ", „Вістником". Про українських малярів у Франції. Критика „Призначення України" Ю. Липи. Лащенко Ростислав (1 лист від 6 червня 192?, Виногради біля Праги). Стосовно надіслання для „ЛНВ" ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Ihor Hyrych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
7
Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: 1946-1948 - Сторінка 239
Тим самим голошені УПА ідеї співпраці між народами та їхньої спільної боротьби проти сталінських імперіялістів набрали реальних конкретних форм також на польському відтинку. Ця співпраця виявляється в спільному ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1982
8
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 370
працю з німцями були майже всі українські політичні угру- пування між двома світовими війнами. Навіть уряд УНР був за таку співпрацю, зокрема, коли в 1934 році Польща склала з Німеччиною десятирічний пакт про ненапад ...
9
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
Для ОУН співпраця з Німеччиною не була справою порожніх слів; співпрацю здійснено протягом років великими й тяжкими жертвами. ОУН сама повела боротьбу за державну незалежність України на шлях співпраці з Німеччиною; ...
Taras Hunczak, Roman Solʹchanyk, 1983
10
Zovnishni︠a︡ polityka Ukraïny: i︠e︡vropeĭsʹkyĭ vybir - Сторінка 116
ближчу співпрацю поліційних, митних та інших компетентних органів держав-членів, безпосередню чи через Європейську поліційну службу (Європол), згідно з положеннями статей 3о та 32. - ближчу співпрацю судових та інших ...
«СПІВПРАЦЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
співпраця 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Асад: Співпраця з Росією необхідна Сирії
Сирійський лідер Башар Асад назвав обговорення політичного ладу внутрішньою справою Сирії. Про це йдеться в Twitter уряду Сирії. "Будь-які розмови ... «Корреспондент.net, 10월 15»
Штайнмаєр: співпраця з РФ у Сирії сприятиме прогресу по Донбасу
Співпраця з Росією щодо врегулювання конфлікту в Сирії допоможе знайти розв'язання кризи на сході України. Про це заявив міністр закордонних ... «Європейська правда, 9월 15»
Оновлення структури комунікацій у ЗСУ, створення меню …
Оновлення структури комунікацій у ЗСУ, створення меню пріоритетних проектів та фахова співпраця з мобілізованими спеціалістами з комунікацій ... «Український кризовий медіа-центр, 9월 15»
Пентагон: можлива співпраця з РФ по Сирії не відволіче США від …
Те, що США і РФ говорять про можливу співпрацю в Сирії не скасовує факту засудження США анексії Криму і дій Росії в Україні. Про це заявив очільник ... «Європейська правда, 9월 15»
Порошенко: співпраця із НАТО є стратегічною
"Отже, на тлі цієї агресії співпраця України і НАТО абсолютно не другорядне, а стратегічне питання, як для України, як для НАТО, так і для глобальної ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
Обама: Для подолання кризи біженців необхідна співпраця …
Президент США закликав до тіснішої співпраці між США та ЄС у подоланні кризи біженців у Європі. Основним джерелом явища він назвав війну у Сирії. «Deutsche Welle, 9월 15»
Сергій Білан: У боротьбі з тероризмом важлива співпраця …
Забезпечення активної співпраці та координації роботи кінологічних підрозділів всіх силових відомств України у боротьбі з тероризмом – одне з ... «Урядовый портал, 9월 15»
Російсько-китайська співпраця - фікція чи реальність?
Новий рік кидає Євросоюзу нові виклики: мільярдні інвестиції мають допомогти пожвавити кон'юнктуру; як ніколи на часі визначення чіткого курсу щодо ... «Deutsche Welle, 9월 15»
Луцьк підписав Меморандум про співпрацю з Бартошицьким …
До слова, співпраця між освітянами міста Луцька та Бартошицьким повітом Республіки Польща триває понад десять років. У спільних проектах брали ... «ВолиньPost, 8월 15»
Газпром вперше під санкційним ударом: на кону співпраця з Shell
Російський "Газпром", який досі західні санкції майже не зачіпали, вперше зазнав удару: США додали до свого чорного списку його Південно-Киринське ... «Укрінформ, 8월 15»
