앱 다운로드
educalingo
споминання

우크라이나어 사전에서 "споминання" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СПОМИНАННЯ 의 발음

[spomynannya]


우크라이나어에서 СПОМИНАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 споминання 의 정의

기억, 나, 함께. 1을 기억하는 것과 같습니다. - 세상의 낙원 인 우크라이나에는 우리에 대한 소문이나 기억이 없습니다! 울지 마라, 친구, 내 것이 이슬 일찍 니? (P. Kulish, Vyborg, 1969, 421); 그는 다른 누군가의 마술이며, 그는 회개를 부패시키는 영향에 대한 기억의 회전판입니다 (Pushkin, Ye. Onegin, Rylsky, 1949, 32).


СПОМИНАННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

вгинання · вигинання · вигнання · визнання · виконання · випинання · виринання · возз’єднання · всезнання · відгинання · відтинання · від’єднання · віровизнання · догинання · дожинання · допинання · допоминання · дізнання · електрообладнання · єднання

СПОМИНАННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сполячування · сполячувати · сполячуватися · споміж · спом’янути · спом’янутий · спом’янутися · спомагання · спомагати · спомин · споминати · споминатися · споминка · споминок · спомка · спомога · спомогти · спомогтися · споможність · спона

СПОМИНАННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

жегнання · загинання · загнання · заклинання · запинання · засинання · зачинання · звукопоглинання · знання · зізнання · з’єднання · конання · ладнання · лунання · нагинання · напинання · невизнання · невиконання · невпізнання · недовиконання

우크라이나어 사전에서 споминання 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «споминання» 번역

번역기

СПОМИНАННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 споминання25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 споминання 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «споминання» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

spomynannya
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

spomynannya
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

spomynannya
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

spomynannya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

spomynannya
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

споминання
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

spomynannya
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

spomynannya
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

spomynannya
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

spomynannya
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

spomynannya
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

spomynannya
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

spomynannya
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

spomynannya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

spomynannya
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

spomynannya
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्मरण
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

spomynannya
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

spomynannya
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

spomynannya
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

споминання
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

spomynannya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

spomynannya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

spomynannya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

spomynannya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

spomynannya
화자 5 x 백만 명

споминання 의 사용 경향

경향

«СПОМИНАННЯ» 의 용어 사용 경향

споминання 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «споминання» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

споминання 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПОМИНАННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 споминання 의 용법을 확인하세요. споминання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
In search of historical truth: - Сторінка 251
Ціла унія по Берестю, чи з Константинополем, чи з Римом, полягала на споминання під час богослужень імени патріярха, чи папи. Усе, що римські уніяти до Замойського синоду вимагали, було, щоб під час богослужень споминано ...
Mykola Chubatyĭ, ‎Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎I︠A︡roslav Padokh, 1987
2
Try ukraïnsʹki t︠s︡erkovni uniï - Сторінка 34
Усе, що римські уніати до Замойського синоду вимагали, було споминання імені папи під час богослужень. Про походження Святого Духа не було дискусій, бо, з малими винятками, духовенство, особливо сільське, і римсько- ...
Dmytro Blažejovskyj, 1995
3
Диво: - Сторінка 598
Хліба? Крові? «Се творіть в моє споминання», — заповів Бог. І ось женуть кудись людей, а чи й самі вони біжать, і вже нікому несила їх зупинити, а на долю художника припадає відтворення того невпинного руху — прагнення, що ...
Павло Загребельний, 2015
4
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Миленького споминає. Хвалажь ТебЬ Господу Богу, Що знайшовь я свою небогу. Присунь же ся близесенко, Моє милоє серденько, Теперь я тебе оглядаю. 4. (Із співаника кінця ХVІІ., початку ХVIII. в. Синодальної школи в Москві).
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
5
Dokumenty rozpovidai︠u︡t: Pro borotbu narodiv Prykarpatti ...
замість споминати церкву споминають український нарід. Се є каригідне, бо не тільки се є проти богослужебних рубрик, але також се є нехтованням церкви. Від церкви залежить добро народу. Добро церкви відбивається на добрі ...
A. I. Haĭdosh, ‎L. Kyryli︠u︡k, 1971
6
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 405
Споминаючи ту жертву, Христос так молився: «І за них Я посвячую самого Себе, щоб і вони були посвячені правді. І не про цих тільки молю, але й про тих, що задля їхнього слова увірують у Мене, щоб усі були одне як Ти, Отче, ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
7
Svit istoriï - Сторінка 135
"Споминаючи ту жертву, - пише А.Шептицький, - Христос так молився: "І за них Я посвячую самого Себе, щоб і вони були посвячені правді. І не про цих тільки молю, але й про тих, що задля їхнього слова увірять у Мене, щоб усі були ...
Mykola Vehesh, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Fakulʹtet suspilʹnykh nauk Kafedra politolohiï, 2007
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 997
СП0М1Ж ргер. у/11Ь Сеп. = э-пбмЬк, {гот в- топй- спомогтй (-мбж^, -бжеш) Р VI: (спомагати О ; -ся Р от. спом'янути (-ну, -нёш) Р VI: (споминати /); -еяРот. спбна (-ни) I УМ. с1азр, ЬисЫе. спонаджений (-на, -не) агсив1отеа (ю що, ю Но) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 122
На соломі гнилій, мов той пес-волоцюга, лягають, Полягавши, сльозами один одного обливають, Україну простору та вольну, свій рай, споминають: «Ой ти, краю, наш раю! Ти сяєш степами-полями, Повбиравши степи та поля, мов ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 352
Ой чи буде рушнички давати, Ой чи буде про мене споминати? Записав у липні 1973 р. А. І. Іваницький в с. Меджибіж Летичівського р-ну Хмельницької обл. від Микити Йосиповича Калакая, 70 р. Зразок досконалого варіаційного ...
Іваницький А. І., 2008

«СПОМИНАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 споминання 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Звернення Синоду Єпископів УГКЦ до захисників Батьківщини
Зворушливі спільні молитви, щирі сповіді, участь у Святих Тайнах, споминання полеглих побратимів – усе це є джерелом великої духовної сили і наснаги ... «Стик, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Споминання [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/spomynannya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO