«СПОВІЩАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сповіщатися 의 용법을 확인하세요.
сповіщатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 272
Повідомляти, сповіщати друзів — повідомляти, сповіщати друзям. Експресивно забарвлене слово сповіщати поєднується з тими самими відмінковими формами, що й синонімічне повідомляти, яке має виразний книжний відтінок.
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Українська драматургія. Золота збiрка:
Пані Корецька. Учора випало, що буде гетьманові приятна звістка од русявої дами, так і сталося: ось, кажуть, Антанта сповіщає, що пришле танки на допомогу. Корецький (презирливо). Сповіщає! Апо чому вонатільки сповіщає?
3
Meine Winniza: Und dies – alles über sie, über Winniza - Сторінка 496
Пам'ятна плита сповіщає, що "У Цьому місці розташоване старе єврейське кладовище міста Вінниці". На жаль, переказати написане івритом не зможу. Серед чиєїсь картоплі стає добре помітно, що гранітні брили - це не просто ...
сильними, купатися було заборонено, про що сповіщав величезний щит, під рифами хижо чекала якась зловісна підводна течія, а Марла була «надто молода, аби померти». — Бополізтив тестрашидло самій рівноцінне суїциду.
5
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 37
Пояснення: так трапиться й мудрецю (який, наче півень, передбачає майбутнє і сповіщає його), бо ж його бояться не тільки незначні [люди], але й теж леви, тобто магнати. Василіски, тобто вороги, дрижать перед словом мудреця, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
Увечері того ж дня, коли поїхало сімейство Найтлі, містер Вудхаус отримав листа від містера Елтона _ довгого, поштивого і церемонного листа, в котрому містер Елтон із найкращими побажаннями сповіщав про свій намір ...
7
Наслідки Переяславської Ради 1654 року: збірник статей
"Всякі виборні суди козацькі і виборні уряди міські мають далі свобідно відправляти. Гетьман вибирає військо свобідно і тільки сповіщає царя про вибір". "Гетьман і Військо Запорозьке можуть приймати посольства від чужих держав, ...
8
Dim nad kruchei͡u - Сторінка 140
Довго ламали голову над тим, сповістити німецьку комендатуру про події, чи, може, не сповіщати. Я настояв, що сповіщати покищо не треба, а то буде так, як минулого разу: пошлють мадьярів, а ті стрілятимуть кого попало. Добре ...
9
Khiliborobsʹka obri︠a︡dova poezii︠a︡ slovʹi︠a︡n - Сторінка 101
Помираючи, вона благає драгомана не сповіщати про її смерть нещасній матері, заповідає похоронити в горах при дорозі, сподіваючись, що Колчем преминат моми романки, да ме прилеят с бистра водица. (21, т. 8, стор.
I͡Uriŭ Zinovʹiĭovych Krutʹ, I︠U︡riŭ Zinovʹiĭovych Krutʹ, 1973
10
Relihii︠e︡znavstvo - Сторінка 330
Муедзин, муаззин (від араб, оголошувати, сповіщати) — служитель мечеті, до обов'язків якого входить п'ять разів на день сповіщати з мінарету про час настання молитви. Мулла — служитель культу в ісламі. Становлять особливу ...
