우크라이나어에서 СПОЖИТОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «спожиток» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 спожиток 의 정의
소비자, tk, h. 음식과 동일합니다. [작은 :] 소비하지 말아야 사악한 사람들 때문에 내 이야기를 들려주세요. 언제있을 것입니까? (Krop, V, 1959, 146); // 전리품과 같은 것. 1. 당신은시나와 바슈와 소비자가 전체 군대를 받아들이도록하기 위해 지 나트 - 배쉬와 지니니 지즈 니유를 때렸습니까? (Lee, Ukraine, 1940, 171). спожиток, тку, ч. Те саме, що спожи́вок. [Трохим:] Не мати спожитку Через злії люде, Скажи мені, моє поле, Коли добре буде? (Кроп., V, 1959, 146); // Те саме, що здо́бич 1. Чи вдарити на Синан-башу й спожитком задобрити Низ запорізький, щоб прийняли до себе усім військом? (Ле, Україна, 1940, 171).
우크라이나어 사전에서 «спожиток» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СПОЖИТОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
спожиток 의 용법을 확인하세요.
спожиток 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trudy: Mémoires - Том 6,Випуски 1 – 3 - Сторінка 17
сходиться з першдом мало не виключного спожитку вуглеводашв. Другий першд сходиться з периодом мало не виключного спожитку бшшв. Про- тягом третього першду и до кшця ембрюнального розвитку за джерело eHepriï для ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
2
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 74
І виклав цей часник і сказав людям, які були, щоби вони брали його у спожиток до обіду, який готують. Але чомусь ці люди чи забули, чи не брали цього часнику в спожиток, і він лежав так, пам'ятаю, у дворі під безом покладений, такі ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003
3
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 131
Усе спожиток, що на користь, — ухилився від прямої відповіді старий. — Але нема такого зілля, від якого кістками торохтіти перестаєш... — Бідуєте? — Усі злидні рідні! У нас династія, як у царів — голитьбою зветься. І красиві, як на ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
4
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
За неї дві пляшки перваку буде — це точно, і божитися не тра, все одно ж з неї не їсте, який спожиток маєте? А так і Гаєнчисі користь буде, і нам з вами спожиток радісний... — От-такої ти заспівав! — зірвало Андрія. — 3 хати ...
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
43. Ісус покликав учнів Своїх і сказав їм: Істину кажу вам, що оця бідна вдова поклала найбільше від усіх, що клали до скарбниці; 44. Бо всі клали від надлишку свого, а вона від нужди своєї поклала все, що мала, увесь спожиток свій.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
6
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ - Сторінка 238
А втім, така доля усіх могил: по них пройде плуг і зоре під спожиток для наступних поколінь. І небагато — мізерна частка — перейде в пам'ять молодших поколінь від пережитого поколіннями попередніми. ГАЛАН Моє знайомство ...
7
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
Наказуй багатим ва віку теперішнього, щоб не неслися високо й щоб надії не клали на багатство непевне, а на Бога живого, що щедро дав нам усе на СПОЖИТОК, 5. 7.Йов. 81.24. По. 62. 11. 18. щоб робили добро, бага- тилися в ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
8
Vichni knyhy - Сторінка 72
... що рукописи Шекспіра належать кому завгодно, але тільки не йому. І мене невимовно обурює, як легко наші газети друкують повідомлення про книжку пройдисвіта. Так і робляться дешеві сенсації на спожиток наївним читачам!
9
Marusi︠a︡ Tysi︠a︡nsʹka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Маруся не тільки поклала в коморі полонинський спожиток, а й причепурилася до гостя, вдяглася у святочне гуцульське вбрання. Де ж таки можна вийти в тому, в чому спустилася з полонини? Такого вона собі не дозволить.
10
Sribnyĭ pavuk - Сторінка 5
... і швидкоплинність людського життя. Чим більше офіційна пропаганда сурмила про переваги «нового порядку», тим млявішими ставали чернівчани, менше вкладали грошей у гешефтярство, а все більше — у спожиток насущний.
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2004
