우크라이나어에서 СПРУЖИНИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «спружинити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 спружинити 의 정의
압축, 누드, 틈새. 독 솟아 오르다 보드가 갑자기 공진 해, 빈 컵이 튀어서 옆으로 붕괴되었습니다 (Ryab, Larks, 1957, 90). спружинити, ню, ниш. Док. до пружи́нити. Дошка раптом спружинила, порожня склянка підстрибнула, звалилася набік (Ряб., Жайворонки, 1957, 90).
우크라이나어 사전에서 «спружинити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СПРУЖИНИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
спружинити 의 용법을 확인하세요.
спружинити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vysoko v nebo: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 79
Встиг помітити, що падає на всипаний рінню берег, виставив поперед себе руки, — вони мали спружинити, та з-під правої долоні випорснув камінь, рука підламалась, і він геппувся плечем і головою в одшліфовану повінню плиту.
2
Komendantska hodyna: - Сторінка 60
... слушний момент спружинити ними й скочити на ноги. Очевидно, в такій позі кам'яніє тигр, коли готується плигнути на свою жертву. До межі, за якою розверз- неться провалля смерті, вартовому лишилося ступити кроків тридцять.
3
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 20
... бути від неї подалі. Коли ж наступите на неї — начувайтеся, гадюка одразу ж зреагує. Ось тоді, коли вона намагатиметься згорнутися в кільце, щоб спружинити й кинутися на вас, не гайте часу і рогачиком притисніть її ...
4
Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 52
Ось тоді, коли вона намагатиметься згорнутися в кільце, щоб спружинити й кинутися на вас, не гайте часу і рогачиком притисніть її до землі. А зараз — уперед! Проминули густі зарості папороті, натрапили на непрохідну стіну ...
5
Osi︠a︡hnenni︠a︡ sutnosti: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 65
Один з виявів величі Л. Толстого та М. Шолохова у тому й полягає, що, мужньо підкорюючи об'ємний матеріал, вони уміли, мов чарівним ключем, спружинити його наскрізною думкою. На жаль, толстовські й шолоховські уроки ...
6
Li͡udy, z i͡akymy zhyvu - Сторінка 49
Не зводячи погляду з вартового, який усе наближався, Дубовий вперся коліньми в землю, руки згорнув біля грудей, щоб у слушний момент спружинити ними й скочити на ноги. Очевидно, в такій позі 4 О. Гуреїв 49 кам ятє тигр, коли ...
7
Malovidomi podiï ta fakty - Сторінка 84
Якщо ви в рубці, то змушені стояти на зігнутих ногах, намагаючись спружинити ці безперервні поштовхи та удари в спину, груди, плечі. Якщо ви знаходитесь побіля моторів, вас кидає на більш тверді та гострі предмети, і тому вам ...
8
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 169
Чули від старших, що робити це слід по ходу поїзда, підігнувши ноги, щоб під час приземлення спружинити. Роздумувати не мали часу. Першим залишив площадку Грицько. Він був найсміливіший. Потім відважився Іван. Я, ...
9
Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...
Він знав, що при наближенні до землі треба злегка підігнути ноги, спружинити, але забув про це в останню мить, а згадав уже тоді, коли було пізно. Різкий біль в нозі попередив, що справа кепська. Обливаючись холодним потом ...
10
Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈
... що) в одному колірному конфлікті чорного, що поглинає біле. Єдине, що треба було зробити, — це необхідно було тонально «спружинити» надто різкий перехід від суцільно колірного епізоду до суцільно чорного (чорно-білого) .
