우크라이나어에서 СТРАХІТНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «страхітно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 страхітно 의 정의
끔찍한 프랄. 끔찍한 오래된 유진 (Eugene)은 십자가가 부서지는 창문을 막았고 전기 (Perv., Mother, bread, 1960, 60)에 불을 붙였다. страхітно. Присл. до страхі́тний. Старий Юджин затулив вікно, у якому страхітно палав хрест, і засвітив електрику (Перв., Материн.. хліб, 1960, 60).
우크라이나어 사전에서 «страхітно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТРАХІТНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
страхітно 의 용법을 확인하세요.
страхітно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Гола людина вийшла щерева і, страхітно вирісши, заступила цілий екран грудьми. Після неї не лишилося жодних слідів на чімали, очевидно, вдосконаленою Методою ШюфтазнятІ/п71 пейзаж знімаючи окремо людІ/пчу.
Під крильми стояв величезний щит, низ якого загинався горизонтальною сходинкою. По краю сходинка була заточена у вигляді пилки. - Виглядає страхітно. Насправді - простежив за поглядом барона Ернест Рівердейл, закінчивши ...
3
Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 36
царська інтрига Володимир Лоташевський. Після цієї команди один із козаків схопив Берка в оберемок і з силою посадив голою дупою на сковороду, яка страхітно за- шкварчала від сечі, що пішла з Берка. Пролунав жахливий крик, ...
Володимир Лоташевський, 2009
4
Po khlib: opovidanni͡a - Том 4184 - Сторінка 22
... як той небесний птах, що не сіє й не оре. Коли б він отам стояв, угорі було б небо, а навколо поля, і в цій тиші лунав би його спів. А тут, у цьому великому місті, щось так страхітно гуло весь час, наче в якійсь великій машині, кожен ...
5
U kihti︠a︡kh chuz︠h︡oho orla: roman - Сторінка 92
Страхітно вітер за вікном гуде, Перестраждаємо... Якось воно буде... Коли декламатор умовк, обірвавши скорботно-патетичну поезію, у залі запала мертва тиша. Ніхто не насмілився аплодувати реквієму, всі тільки очима шукали ...
6
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 12
Роіпї де сіерагі2 «Білої Пустелі» — неймовірний пейзаж. Сміливо взято дерева, вкриті снігом, вони стоять над головою глядача, обсипаючи сніг в об'єктив. Гола людина вийшла з-поза дерева і, страхітно вирісши, заступила цілий ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
7
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 331
ро опис враження Хоми від покійниці-панночки: «Та в них же, в тих самих обрисах, вбачав він щось страхітно-пронизливе. Він почував, що душа йому починала якось болісно щеміти, неначе серед вихору веселощів та ...
8
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
Старий Юджін затулив вікно, у якому страхітно палав хрест, і засвітив електрику. В хаті стало затишно, як у давні часи, коли Роббі ще не був засудженим до страти злочинцем. Мати сиділа на порозі спиною до кімнати.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
9
1964-1970: - Сторінка 138
Щось є страхітно-символічне в тому, що розбився перший радянський (і світовий!) льотчик-космонавт. Це віщує зле. Для Союзу. Для Чехословаччини (в тому сенсі, що це прогрес і рух). Для мене. (Бо він мені раптом снився, та ще й ...
10
Avtobiohrafi︠i︡a - Сторінка 79
Для мене кожна ніч була майже безсонна, дні проходили журливо, страхітно з причини відходу на фронт. Тим разом мені здавалося, що фронтова лінія мене не мине, а особливо наше призначення розміновувати фронтові ...
