우크라이나어 사전에서 "стрункість" 뜻

우크라이나어 에서 СТРУНКІСТЬ 의 발음

стрункість  [strunkistʹ]

우크라이나어에서 СТРУНКІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 стрункість 의 정의

조화, 뼈, 같은. Abstr. 그들 슬림하게 Poplar, Poplar .. 포플러 조화에서 무언가가없는 무언가가 있습니다 (Gonchar, II, 1959, 8). 새로운 요크 부츠는 아직 발을 내놓지 않았습니다. 그들은 들어 올리기가 단단했고 다리는 무의식적으로 무릎에서 구부러져 비강 쉰 목소리가 튀어 나와 줄의 조화를 위반했습니다 (Tulub, B steppe, 1964, 108). 특별한 힘을 가지고, 레닌은 맑스주의 철학의 완전성과 조화를 강조했다 (Biography of Lenin, 1955, 105). 연습곡 - 이것은 주로 사고의 명료성, 프레젠테이션의 완전성입니다. 작은 크기는 가장 뚜렷한 비유적인 언어와 완벽한 사용을 요구합니다 (Lit. Ukr., 18VІ, 1965, 3).

стрункість, кості, ж. Абстр. ім. до струнки́й. Тополі, тополі.. Є щось беззахисне дівоче в їхній тополиній стрункості (Гончар, II, 1959, 8); Нові юхтові чоботи ще не облягли його ногу як слід. Вони були тісні в підйомі, а нога мимоволі згиналася в коліні, кирпатий носак стирчав угору і порушував стрункість шеренги (Тулуб, В степу.., 1964, 108); З особливою силою Ленін підкреслив цільність і стрункість філософії марксизму (Біогр. Леніна, 1955, 105); Етюд — це передусім чіткість думки, стрункість викладу. Невеликий розмір вимагає найвиразнішої образної мови, бездоганного слововжитку (Літ. Укр., 18.VІ 1965, 3).

СТРУНКІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 стрункість 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 стрункість 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «стрункість» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 优雅
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: gracia
• 우크라이나어 - 영어 번역기: gracefulness
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: आकर्षणशीलता
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: رشاقة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: стройность
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: graça
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: কমনীয়তা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: grâce
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: keanggunan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Anmut
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 優雅さ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 우미하는 것
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: gracefulness
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: sự kiều diểm
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: gracefulness
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: gracefulness
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: zarafet
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: grazia
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: wdzięk
• 우크라이나어: стрункість
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: grație
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ευχάρι
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: gratie
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: gracefulness
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: gracefulness

«СТРУНКІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 стрункість 의 용법을 확인하세요. стрункість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Rozumom i sert︠s︡em: ukraïnsʹka susʹpilʹno-politychna ...

На передбачуваний закид з боку своїх опонентів, що така відмова від визначености у своїх світоглядних засадах позбавляє сам світогляд цілости, стрункости й завершености, а також знесилює організацію в ідейно-політичній ...

Anatoliĭ Rusnachenko, 1999

Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...

Проте маси усіх зрубів стін настільки вагомі, що на глядача впливає більше і в першу чергу їх висота і об'ємність, а відчуття їх стрункості з'являється потім. Чіткіше відчуваються елементи стрункості у верхах, хоч форми їх також ...

Стефан Таранушенко, 1976

Skazki o Samom-Samom Glavnom: Kniga v dvukh chastyakh dlya ...

горестно воскликнула Трепетная Струнка. Зеркаленок тоже заволновался. Он прислонил створочку к груди Рассуждайки и уловил биение его сердца. Потом для пущей уверенности он поднес зеркальце корту Рассуждайки, и от ...

Ol'ga Kravchenko, ‎Elena Pavlova, ‎Elena Tertitsa, 2014

Пантеон русскаго и всѣх европейских театров

Охъ, струнка въ струнку бьетъ , Струна струну приговариваетъ ! По широкой по муравушк1з идетъ , По муравушка по травушке. Охъ, струнка въ струнку бьетъ, Струпа струну приговариваетъ! Въ балалаечку поигрываетъ, А во ...

Федор Алексеевич Кони, ‎В. Поляков, 1840

Pryrodni luky URSR. - Сторінка 196

Стрункоосокові луки (Сагісеіа З осокових лук, які трапляються на території УРСР, найкраще представлені луки з переважанням осоки стрункої. Стрункоосокові луки найбільш поширені в заплавах поліських та лісостепових річок, ...

Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968

Огненне коло

Їхня стрункість ілюзорна. І правдивість ілюзорна. То омана!.. Людина є мразь, порох, ніщо. Ніщо!.. «Братерство, дружба, любов»... Фікція!!. «Ідеї» всякі... Ха-ха-ха! «Ідеї»!.. Блеф! У вогневій пробі все те є фікція! Брехня. Людина ...

Іван Багряний, 2013

Софія (Не залишай...): книга 1

Стрункість фігури вона підтримувала особливими дієтами, але без особливих зусиль – її мати іпід шістдесят була стрункою (хоч Арсен тещу вважав не стрункою, а худою, іподумки називав “Тюлька”). Тонкий стан, предмет своєї ...

Леся Романчук, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пропорційний) well-proportioned стрункість 1. (впорядкованість, підходу тощо) orderliness 2. (пропорційність) just proportion струнний string, stringed струнобетон (-y) reinforced concrete струс (-y) 1. shake 2. (удар) percussion; shock ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3617

95491 shapelessness безформність 95492 shapelier shapelier 95493 shapeliest shapeliest 95494 shapeliness стрункість 95495 shapely стрункий 95496 shaper формувач 95497 shapers формочок 95498 shapes форми 95499 shapeup ...

Nam Nguyen, 2014

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 793

(сёрця) див. зачЁпйти. 3. спец. Мотузка, др1т, туго натягнуи на що-небудь. — Все було шив [батько] кожухи та свитки та б'е вовну на струнь; все було деркотить струна в сьнях од ранку до вечора (Н.-Лев., I, 1956, 55). СТРУНКА, и, ж.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

«СТРУНКІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 стрункість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Еріка Герцег приголомшила довгими ногами у екстремальному міні

Прихильник красуні засипали компліментами її і відзначили стрункість її ніг. Нагадаємо, Еріка Герцег не приховує що зверталась до пластичного хірурга, ... «Gazeta.ua, 10월 15»

Вчені: високий зріст та стрункість пов'язані на генетичному рівні

Країнам, в яких живе багато високих людей, можна не переживати щодо епідемії ожиріння. Адже, судячи з усього, гени, які відповідають за високий зріст, ... «Освітній портал, 9월 15»

У чому небезпека фаст-фуду

В результаті втрачаємо стрункість фігури, але і це не найголовніше - харчуючись фаст-фудом, ми підриваємо здоров'я. У чому небезпека фаст-фуду? «Молодий Буковинець, 8월 15»

Дотягнися до пупка: китайський тест на стрункість завойовує …

Інтернет-користувачі з Китаю популяризували новий флешмоб, що полягає в спробі дістати власного пупка рукою через спину. Зокрема, подібними ... «Корреспондент.net, 6월 15»

Струнка Джессіка Альба у крихітному бікіні показала звабливу …

На обкладинці Альба постає у крихітному бікіні, яке підкреслило її стрункість. Зауважимо, що Джессіка –мама двох дітей, однак у свої 34 роки виглядає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5월 15»

Фаст-фуд може бути корисним

У результаті ми втрачаємо стрункість і здоров'я. За словами Ірини МАРИНЧИНОЇ, асистента кафедри гінекології та перинатології БДМУ, у більшості ... «Молодий Буковинець, 5월 15»

Ще про нефальшивих ветеранів. Божа кульбабка

Міг би, звичайно, цю історію сюжетно прив'язати до попередньої про двох полковників, аби стрункість тексту не порушувати. Мовляв, попрощався із ... «Українська правда, 5월 15»

Лариса Удовиченко сьогодні відзначає День народження

Як вам вдалося зберегти стрункість і красу - є якийсь секрет? - Що я роблю? Стежу за собою. Зараз у мене "східний напрямок". Роблю специфічні масажі ... «UkrMedia, 4월 15»

Прогноз до 2099 року від технічного директора Google Рея …

... останнім часом в припущеннях вченого з'явилася хронологічна стрункість. Можливо, на точність вплинула його робота в найбільшій інтернет-компанії, ... «iPress, 4월 15»

Настя Каменських буде публічно боротися з зайвою вагою

І от дівчина вирішила боротися за власну стрункість публічно. Настя завела блог, у якому ділитиметься успіхами на шляху до ідеальної ваги, розповідає ... «Відомості.UA, 4월 15»