우크라이나어에서 СТРУЄНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «струєний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 струєний 의 정의
흐르는, 그리고, 전자 다이얼. Diyapr 통과하다 최소 h. 흐르기. 소녀가 웜을 입은 것처럼 쓴 생각은 그녀를 뇌에 발사하여 이미 전쟁의 슬픔에 잠겼습니다 (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 318). струєний, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до струї́ти. Гіркі мислі, неначе полину наїлась дівка, гіркі мислі труїли їй мозок, і без того струєний горем війни (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 318).
우크라이나어 사전에서 «струєний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТРУЄНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
струєний 의 용법을 확인하세요.
струєний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А вона й справді сердилась на нього, іІ гіркі мислі, неначе полину иаїлась дівка. гіркі мислі труіли їй мозок, і без того струєний горем війни: і облога рідного міста, і небезпека, що чигала на Подоляночку, до якої вона так міцно ...
2
Dorohy volʹni i nevolʹni: spohady ta medytat︠s︡iï - Сторінка 163
Іншим разом Юрій Федорович суворо запитував, чому я на засіданнях у Спілці письменників сиджу водно сумний, немов струєний, і корчу з себе мученика; а ще якось викликав мене в райком партії і допитувався, з яких таких причин ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999
3
Blahoslovy, dushe moi︠a︡, Hospoda ...: shchodennykovi ...
Іншим разом Юрій Федорович суворо запитував, чому я на засіданнях у Спілці письменників сиджу водно сумний, немов струєний, і корчу з себе мученика; а ще якось викликав мене в райком партії і допитувався, з яких таких причин ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1993
4
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 318
А вона й справді сердилась на нього, і гіркі мислі, неначе полину наїлась дівка, гіркі мислі труїли їй мозок, і без того струєний горем війни: і облога рідного міста, і небезпека, що чигала на Подоляночку, до якої вона так міцно ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
5
Bezsmerti︠a︡ lastivki: liryka, poemy - Сторінка 295
І все І все Нікого не люблю Така спокійна сонна безнадія і слово мертве вже не лицедіє душа не сколихнеться Мертва сплю На дні лише на самій глибині чиєсь ім'я ворушить голос кволий Та слух блюзнірством струєний схололий ...
6
Роки сподівань і втрат: щоденникові записи 1986-1999 років
Ралф ходить, як струєний. Добрий лист від Марка потішив мене. Пробую писати "колонки" для Рябчука — це також якесь божевілля. Невже я таки Фердінанд Восьмой? Напруження триває, але я сплю ліпше. Дивна стала моя ...
George Stephen Nestor Luckyj, Мирослава Прихода, Віктор Неборак, 2004
7
ZH︠i︡nka i derz︠h︡ava - Сторінка 67
Постає питання, чи не був замордований, або струєний, бо в 1439 році Новгородський, самостійного Новгороду, архиєп. Євфимій канонізував його й установив святкувати його пам'ять 4-го жовтня (дата його смерти). Королева ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1970
