«СТРИМІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
стриміти 의 용법을 확인하세요.
стриміти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 220
коли. над. тремтливим. маревом. туману. зосталися. стриміти. тільки гострі шпилі костьолів і кірх, схожі на наїжені перископи підводних човнів. Ця картина ніби справджувала передчуття солдатів, що місто може зникнути, як у казці, ...
2
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 38
Знаєш світ належить тільки до тих, що вміють уперто стриміти до своєї мети! І я мав би виректися тебе?? З тобою говориться прекрасно, з тобою мовчиться чудово, з тобою... ну, так, . — і мовчанка в супроводі багатомовного ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Поневаж одт/ш прикрий погляд може стриміти в серці, як стріла. Влада _ це ніж, який весь час доводиться нести вістрям до серця. Вона забирає сон і вкладає в голову думки, від яких скипається мозок. Вельми нелегко одвіяти істину ...
Та ні, вона воліла б тепер тліти в пожежі і стриміти як кровавий трофей перед шатром побідителя, аніж своїми живими очима оглядати ті трофеї, з яких кождий недавно ще був живим чоловіком, думав, працював і любив, — аніж іти ...
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 123
Навіщо у воротах стриміти. Сідай навпроти. Щоб я бачила твої зіниці, - все так же не обертаючись, запросила пророчиця. І коли він вмостився на дерев,яній лаві, вона, ще доволі молода й гарна з лиця, з-поза оберемка пахучих ...
Одно — невеликачестьнагіллі стриміти,адругеіте, що треба жістерегтись трохи,бо нечиста силакаверзна: часом таке тобіутне,що йдовіку чмихатимеш... І що далі, то все мені гірш та гірш надозолює... До того ще й жалкувати ні на ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 899
... with restraint/discretion. стримати(ся) див. стримувати(ся). стриміти to stick, to jut (out); to protrude, to project. стримування check, restrain, constraint, suppression; військ. (ворога) containment. стримувати, стримати (сльози, плач) to ...
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 501
МОЗКОМ: ворушити мозком див. ворушити; крутити ~ див. крутити; повертати ~ див. повертати. МОЗКУ: стриміти у мозку див. стриміти. МОЗОК: вбивати в мозок див. вбивати; в'істися в ~ див. в'їстися; вправлятн ~ див. вправляти; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Tvory - Том 13 - Сторінка 101
Та ні, вона воліла б тепер тліти в пожежі і стриміти, як кривава трофея, перед шатром переможця, аніж своїми живими очима оглядати ті трофеї, з яких кожна недавно ще була живим чоловіком, думала, працювала і любила — аніж ...
10
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Отож Шурка пішов, а вона продовжувала стриміти у вікні; лице її стало сонне, ніби то місяць посірів і сів отак на підвіконня відпочити; притому була вона така непорушно відсторонена, що всяк із чоловіків, котрі проходили завулком, ...
Volodymyr Danylenko, 1997
