우크라이나어 사전에서 сувенір 의 정의
기념품, a, h. 기억할 선물. 누군가의 기억과 관련된 것, 무언가. 천천히 자동차 작업장의 소음이 가라 앉았고, 대화가 중단되었고, 포옹이 잡혀서 주머니에 잠기고, 사진, 기념품, 친구들의 주소 (Zagreb, Europe, West, 1961, 13)에 숨어있었습니다. 전시회에는 멋진 기념품 상자와 장식 판이 많이 있습니다 (Nar. TV and et., 5, 1967, 106). 나는 약속을 지키고 기념품을 어디에서 살 수 있는지 보여주기 위해 싱어 박사에게 갔다. (Smolich, 48, .., 1937, 211). сувенір, а, ч. Подарунок на згадку; річ, пов’язана із спогадами про кого-, що-небудь. Поволі гамір в автомайстерні вщухав, припинялися розмови, розпліталися обійми, застібалися кишені, ховаючи в своїх тісних закапелках фотографії, сувеніри й адреси друзів (Загреб., Європа. Захід, 1961, 13); На виставці експонується багато чудових сувенірів-скриньок і декоративних тарілок (Нар. тв. та етн., 5, 1967, 106); Зайшов я до доктора Зінгера саме для того, щоб виконати мою обіцянку й показати, де купити йому сувеніри (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 211).
우크라이나어 사전에서 «сувенір» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СУВЕНІР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сувенір 의 용법을 확인하세요.
сувенір 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Книга Павла Парфина «Сувенир для бога» – путешествие по перпендикулярным мирам.История эта, случившаяся в начале 2000-х, начинается ...
2
Частный сыск полковника в отставке. Сувенир от парфюмера:
Остросюжетные романы Анны и Сергея Литвиновых невероятно кинематографичны, поэтому не раз экранизировались. И вот на экране ...
Анна Витальевна Литвинова, 2012
3
Ивановский сувенир: здравицы, приветствия, благопожелания ...
Издание посвящено 140-летию Иваново-Вознесенска. Для широкого круга читателей
Юрий Васильевич Орлов, 2011
«СУВЕНІР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
сувенір 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Смертоносний сувенір. Снайпер привіз з АТО гранату, яка …
Про це йдеться в повідомленні прес-служби ГУМВС України в Чернігівській області, передає Еспресо.TV. "15 вересня до чергової частини Козелецького ... «espreso.tv, 9월 15»
Яндекс подарує сувенір за знайдені неточності на картах …
Яндекс.Карти проводять конкурс для жителів Ужгорода та Мукачева. Цілий місяць — із 16 вересня до 16 жовтня — користувачі можуть шукати на ... «Мукачево.нет, 9월 15»
Папа Римський дав Путіну не медаль, а сувенір
Католицький суспільно-релігійний сайт CREDO спростував інформацію, поширену в ЗМІ, про те, що Папа Франциск вручив Путіну медаль. Про це ... «Укрінформ, 6월 15»
У одній зі шкіл Рівного пройшла благодійна ярмарка …
Вихованці Рівненського НВК № 2 «Школа-Ліцей» презентували свої унікальні великодні вироби на виставці-продажу «Пасхальний сувенір» 08 квітня ... «ОГО, 4월 15»
Рівненська вишивка на виставці «Україна – країна майстрів …
Дванадцять найкращих митців Рівненської області представили свої роботи на виставці «Україна – країна майстрів. Український сувенір – 2014», що ... «Сайт міста Рівне, 12월 14»
"Кіборги" передали Порошенку пам'ятний сувенір, який він …
Героїчні "кіборги", які тримають оборону Донецького аеропорту, передали президенту України Петру Порошенку пам'ятний сувенір. Про це повідомив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10월 14»
У світі з'явився перший бетонний сувенір, який стверджує, що …
Він розповідає, що сувенір йому зробив “один бетонщик-бандерівець пере від'їздом в зону АТО”. Як зазначає Стек, залізобетонний аргумент він ... «Вікна online, 7월 14»
Новий столичний сувенір - золотий батон Януковича
Золотий батон Віктора Януковича став київським сувеніром. Образ хлібини, як символу розкошів набув неабиякої популярності серед містян та гостей ... «5 канал, 4월 14»
Естонський футболіст розхвалив Коноплянку і попросив у нього …
Естонський футболіст розхвалив Коноплянку і попросив у нього сувенір ... Крім того, "фанат" Жені попросив у нього якийсь сувенір. Коноплянка пообіцяв ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 13»
