앱 다운로드
educalingo
світанковий

우크라이나어 사전에서 "світанковий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СВІТАНКОВИЙ 의 발음

[svitankovyy̆]


우크라이나어에서 СВІТАНКОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 світанковий 의 정의

새벽, 그리고 e. Prikm. 꽃이 만발한 지구 위에, 퇴색하는 새벽이 지구의 어둠에 이르렀다 (Koz., Letters .., 1967, 278). 우리는 밤을 보냈지 만 보스의 해안을 따라가 보았고, 다리는 춥고 새벽 이슬이 맺혔습니다 (Moore., Beech Tale, 1959, 25). 연기와 불 및 악천후를 통해 새벽의 어두운 시간에 모터 보트가 동쪽에서 우리의 참호를 통과했습니다 (Upt., 평화의 나라, 1951, 71). * 비 유적으로. 우크라이나 문학은 벨로루시의 자매들의 새벽 노래를 받아 들였다 (Mas., Life .., 1960, 7).


СВІТАНКОВИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абетковий · автобронетанковий · адамашковий · азбуковий · аміаковий · антинауковий · антипковий · арковий · арніковий · бабаковий · бавовниковий · багатовіковий · багатоквітковий · багатоколосковий · багатопелюстковий · базарковий · байбаковий · байковий · баликовий · балковий

СВІТАНКОВИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

світ · світіння · світа · світання · світанок · світань · світати · світач · світелка · світельце · світець · світик · світилень · світилка · світило · світилонька · світилочка · світильний · світильник · світити

СВІТАНКОВИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бамбуковий · банковий · баранковий · барвінковий · барокковий · безбілковий · безготівковий · беззбитковий · безквитковий · безквітковий · безлусковий · безпелюстковий · безпомилковий · безприбутковий · безприйменниковий · безприсудковий · безрейковий · безсполучниковий · безстроковий · безтолковий

우크라이나어 사전에서 світанковий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «світанковий» 번역

번역기

СВІТАНКОВИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 світанковий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 світанковий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «світанковий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

黎明
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

amanecer
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

dawn
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

भोर
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فجر
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

предрассветный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

amanhecer
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ভোর
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

aube
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Dawn
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Morgendämmerung
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

夜明け
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

새벽
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

esuke
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rạng đông
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விடியல்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पहाट
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

şafak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

alba
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

świt
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

світанковий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zori de zi
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αυγή
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

aanbreek
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

gryning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

dawn
화자 5 x 백만 명

світанковий 의 사용 경향

경향

«СВІТАНКОВИЙ» 의 용어 사용 경향

світанковий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «світанковий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

світанковий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СВІТАНКОВИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 світанковий 의 용법을 확인하세요. світанковий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ baletnyĭ teatr: 1925-1975 - Сторінка 200
1925-1975 I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ. балету. В героїчних епізодах «Світанкової поеми», де симфонічні .танцювальні композиції чоловічого кордебалету поєднуються з активними, вольовими хореографічними темами ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1975
2
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Н. Березіна — Редисочка. « Чіполліно* К. Хачатуряна «Світанковій поемі» передували гострі за формою, сучасні за своїм змістом і пластичним рішенням танцювальні мініатюри, кращі з яких, а саме: «Ми», «Голубі далі», ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002
3
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 414
цей мовчазний у світанковій імлі берег, знав, як неминуче почнеться найголовніше з усього майже тримісячного походу. В цьому найголовнішому десь причаїлась ота зрадлива мить, якій дано славну козачу приказку: «Пан або ...
Ivan Le (pseud.), 1970
4
Ukraïnsʹka mova: zbirnyk vprav - Сторінка 8
... вимова і наголос» (К.: Наук, думка, 1973^ у такому порядку: володар і володар, закінчити і закінчити, зйчин і зачин, насічка і насічка, позначити і позначити, простий і простий, світанковий і світанковий, спірний і спірний. Знайдіть у ...
Z. S. Sikorsʹka, ‎V. D. Uz︠h︡chenko, ‎V. O. Shevt︠s︡ova, 1985
5
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 265
... повітряний і повітряний, простий і простий, родовйй і родовий, світанковий і світанковий, смілйвий і сміливий, ялйнковий і ялинковий, ясельний і ясельний; вразйти і вразити, клйкнути і кликнути, дзіобнути і дзюбнути, старіти 265.
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
6
Українська мова - Сторінка 224
... типу подарунковий і подарунковий, Зливовий і сливовий, світанковий і світанковий і под. Шляхи виникнення варіантного наголошування простежуються на матеріалі різних частин мови з обгрунтуванням рекомендованого ...
Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999
7
Любове, ні! не прощавай !: Вибрана лірика - Сторінка 16
Не говори, не говори Про світанковий яр, Там сплять прощання явори Під вибухами хмар. Бродили щастям дні мої З тобою у маю, І на багнети солов'їв Я кинув юнь твою. Я плескав небо мрій своїх На твій дівочий шлях... І жаль мені ...
Микола Вінграновський, 1996
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... не тьма; ні світ, ні зоря; перед ранком; перед світом; під ранок; після третіх півнів; разом із сонцем; разом з півнями; разом з пташками; ранкової пори; тільки одспівали треті півні; у світанковий час; у світанкову годину; у світанкову ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Молоко з кров’ю:
Хазяйка випустила їх ще у сірий світанковий туман,тепер поралася у хаті й ніякнейшла надвір. Рябакурка —рудаіз чорним та білим — кинула дурне діло, почимчикувала у смородину й аж шию скрутила — тиба:утраві під кущем ...
Дашвар Л., 2014
10
Quo vadis
водами, що цей цвинтар перетворився на Тиверіадське озеро, і на березі, у світанковій імлі, стоїть Христос, як стояв тоді, коли Іван, дивлячись із човна, сказав: «Це Господь!» — і Петро подався плавом, аби швидше припасти до ...
Генрик Сенкевич, 2014

«СВІТАНКОВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 світанковий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Львів та львів'яни, яких «не було»
... спогадів про епоху нічних експресів, вечірніх газет і ранкових бульварів, коли теплий світанковий подих Єлисейських полів жив на паперовій кіноафіші. «Західна інформаційна корпорація, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Світанковий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/svitankovyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO