우크라이나어 사전에서 священик 의 정의
신부, 교회, 교회, 교회. 집사와 감독 사이의 중간에있는 정교회 숭배자와이 존엄성을 가진 사람; 교회 예배를 보내는 숭배자의 목사; 제사장. 제사장은 집사와 함께 저녁을 다스리기 시작했다 (N.-Lev., II, 1956, 268). 라인강에서 교구로 임명 된 젊은 제사장은 밥을 입고 장례식이 시작되었습니다 (Tulub, 대초원에서, 1964, 257). священик, а, ч., церк. Служитель культу православної церкви, за саном середній між дияконом і єпископом, а також особа, що має цей сан; служитель культу, який відправляє церковну службу; ієрей. Прийшов священик з дяком і почав правити вечерню (Н.-Лев., II, 1956, 268); Молоденький священик, призначений в Раїм на парафію, одягнув ризу, і почалася похоронна відправа (Тулуб, В степу.., 1964, 257).
우크라이나어 사전에서 «священик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СВЯЩЕНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
священик 의 용법을 확인하세요.
священик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
пляма, і буде на шкурі тіла його ніби болячка прокази, то буде спроваджений він до священика Аарона або одного з синів його, священиків. 13:3 І огляне священик ту болячку на шкурі тіла, а волосся на болячці перемінилося на біле ...
Піднявши вгору очі, священик замислився. — Надаю тобі ім'я Марія, — закінчив він. — Малушею ти була — і Марією вознесешся... З тим Малуша й залишила церкву над ручаєм... До самого порога її провів священик, потім передав і ...
3
Біографія випадкового чуда:
Священик розтовстів, змінив рясу, тепер ходив увесь у золоті. Лєна дочекалася, поки завершиться ранкова служба, а потім вистояла чергу бабок, які наввипередки ділилися з пастиремсвоїм горем. Говорили вони,якправило ...
4
Orthodox Church in the South of Ukraine (1775-1781): - Сторінка 506
Волчанецький Максим, писар — 44, 382, 408 Волченкова Марья — 199 Воронецкой Григорий, священик — 181 Воронежский Ефим, священик — 147 Вороновский Игнатий, священик — 147 Воронцов Р., граф — 446 Воротников ...
5
Volynsʹkyĭ pomʹi︠a︡nnyk - Сторінка 7
Коробчук Василь Антонович, священик 156 Коробчук Лев Гаврилович, священик 157 Коровицький Леонтій Прокопович, священик 157 Костанович Роман Михайлович, священик 1 58 Костецький Павло Валентинович, священик 158 ...
Volodymyr Borshchevych, 2004
До торога її провів священик, потім передав і Щось азав жінЦі, що ждала Малушу, сам повернувся ви. ге скоро пішов звідти. Схилившись у куточку біля Ї свічки, писав літопис цих суворих днів. Написав 1лушу. _ 11 закінчивши все Це, ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1061
... сумирний. priest [pri:st] п 1. священик; an Anglican — англіканський священик; а Саtholic — католицький священик; an Оrthodox — православний священик; а parish — парафіяльний священик; to ordain a — висвячувати священика ...
8
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
мовила до священика: - Будь ласка, ваша милосте, окропіть кімнату, а то, не доведи Господи, який-небудь чарівник, котрих багато у цих книгах, зачарує нас, щоб покарати за те, що ми хочемо зжити їх зі світу. Посміхнувшись над ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
9
Кайдашева сім’я - Сторінка 299
Мотря вибігла з коцюбою, побила дітей, ще й груші пооднімала. Мелашка розлютувалась за своїх дітей, як вовчиця, кинулася до Мотрі й трохи не здерла з неї очіпка. Карпо й Лаврін пішли до священика. Священик раяв їм зробити ...
10
Z Bohom ta Ukraĩnoíù v sert́s̀i: dokumenty v oboroni ... - Сторінка 69
В Äiflcnopi змшилася також настанова наших людей до священика. Перед вшною в галицьюм сел1, KpiM укра'шського учителя (якщо такий ще там був), одиноким украш- ським авторитетом з вищою ocbítoio був священик.
«СВЯЩЕНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
священик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Польський священик зробив камінг-аут у Ватикані
Польський священик Кшиштоф Харамса, що працює в Конгрегації Віровчення у Ватикані, зізнався, що він гей. Як повідомляє "Gazetа Wyborczа", ... «Європейська правда, 10월 15»
У Ватикані священик зізнався, що він гей, і висунув вимоги до …
42-річний Кшиштоф Харамса став священиком у 18 років. Наразі він обіймає посаду другого секретаря Міжнародної теологічної комісії, а також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10월 15»
Священик РПЦ в Петербурзі «освятив» військову амуніцію для …
Петербурзький священик «російської православної церкви» якийсь Євстафій у своєму храмі вирішив «освятити» для бойовиків терористичної ... «Преса України, 9월 15»
Священик із Бердичева знову відправляється служити капеланом
У зону АТО підтримувати військових готуються їхати священики УПЦ КП. Служити капеланом має намір і о.Костянтин Карпенко з Бердичева. Він ... «Перший житомирський інформаційний портал, 9월 15»
Капелани допомагають солдатам не втомитися любити – священик
У Києві презентували документальну стрічку «Капелани» про чотирьох військових священиків у зоні АТО. Вони благословляють на бій, сповідують під ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Поліція затримала настоятеля Києво-Печерської Лаври за …
Коли поліцейський зробив зауваження священику, той не захотів прислухатися, а запропонував патрульному спочатку подумати про свою душу, а потім ... «espreso.tv, 9월 15»
Церковні баталії: священик Московського патріархату не пускає …
Без них священик Московської церкви не впускає людей у храм. Тож змушені молитися під зачиненими дверима. Читайте також: Священик випив, ... «Телеканал новин 24, 8월 15»
У Києві помер священик, поранений в голову
Як повідомлялося, в Києві увечері 25 липня в під'їзді житлового будинку на проспекті Героїв Сталінграда двоє невідомих скоїли напад на священика, після ... «Корреспондент.net, 7월 15»
У Росії п'яний екс-священик облив шампанським та побив водія …
Пасажирам і перехожим вдалося заспокоїти нетверезого чоловіка у рясі і випхати його з трамвая. Пізніше стало відомо, що хуліган - колишній священик, ... «espreso.tv, 7월 15»
У Росії священик відслужив службу з іконою Сталіна
У Білгородській області афонський ієромонах Афіноген відслужив літію з іконою, на якій зображений Йосип Сталін. Про це написала газета "Завтра", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5월 15»
