우크라이나어에서 Т’АЛЕЖ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «т’алеж» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 т’алеж 의 정의
t'aly, cz = 종속 사람들은 진리로 인도되지만 진리는 언제나 진리입니다. 셰이크 т’алеж, сз. = Алеж. Хоч правду женуть люде, т’алеж правда завше буде. Шейк.
우크라이나어 사전에서 «т’алеж» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«Т’АЛЕЖ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
т’алеж 의 용법을 확인하세요.
т’алеж 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ужинок рідного'пола́ - Сторінка 37
PN посполйдна (Respublica), скрпз' тодк опануйалас' й HòMy i, по своей величной озмоги, мала мтс'ц' настайлати чи скидати непл'ки Г ет'мана i й'сй СтарШИНУ, т'алеж 1 CmanЦеркойнт. Вал'нйшаж й нас була Г енерал'на арадо ...
M. G......, Petr DOROSHENKO (Hetman of Malorossiya.), Mikola KUTSI, 1857
2
Užynok ridnoho pola - Сторінка 301
Mykola Haccuk. «Не Mâ жаха, трима шати «На свойм козац'кйм сташ; «ЗгадУ мене, мене остарен'гшУ, «У cßoî BamKo-cnpy'r'nî стать «БаУаж здороУ, Mi синон'КУ! «Т'алеж важко оспогадати: «Ак зашпуе злиха апригодон'ка, ...
3
Uz︠h︡ynok ridnoho pola - Сторінка 28
Toro, капу, не olmo 1 небуде: Bo npolmmmac' Чета, та виправила cool 9ct. свое, 'um сперш 9amîaJac'; 1, тепре наш", мае нетц'кн 9c: свой осно9и родо$`итого чкш'а, т'алеж 1 ногу свой, ак сватобmîß данок, Узала до себе, ...
4
Син України: історична повість у трьох частинах з ... - Сторінка 162
Т'алеж відчай і жах спаралізували рухи. Нічний птах скрикнув над головою. Микола скочив на ноги. В очах запалала божевільна рішучість. Скрикнувши задихаючись: — „ Боже, прийми мою душу!" чим дужч побіг до безодні .
Валентин Злотополець, Ігор Федів, 1919
5
Опыт южнорусскаго словаря: В четырех томах. А-З. А-Б. Том ...
... Чи гараз-добрэ на славнi Украинi прожыАНДЫ"Е)Р. Чи медом шклянкою, А чи горiлкы чаркою. Вд дук. до рук козацкых брав, Т алеж сам нэ выпывав, Усе на шаты пролывав, Та словамы промовляв: „Гей, шаты мoi суто-злоті!
Каленик Шейковський, 1861
6
У слові - вічність: (Мова творів Т. Г. Шевченка) - Сторінка 143
До реч1, тут висловлюеться думка про те, що лгге- ратурна мова для вс1х украшщв повинна бути одна: усому була своа доба; Г на те уже минулоё, щоб писати пом1сц'н6у моуоу; хоч вона I гарна, не гич про те каза- ти; т 'алеж ...
В. М Русанівський, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2002
7
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 114
Т'алеж на цих трьох буквах 1 обмежилося б уживання надрядко- вого чеського „гачка", а то ж уживання йрго, як у чеськш азбущ, ще й для м'якшення н, т, д (сНап, Табеуо, бакоуо...) довело б у нас до баламутства. Таким чином ми б ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
8
Alma Mater: Universytet sv. Volodymyra miz︠h︡ dvoma ...
Но его правописание было неудачно вообще и не оказало никакого влияния на остальных писателей. Апостроф употреблялся у них только для обозначения выпадения звуков: не було змалку, не буде д'останку, т'алеж и т.п.
Viktor Korotkyĭ, Kyĩvs'kyĭ natsional'nyi universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... коло пша: буряків. Бранл. у. Канни талапаються в калабатині. Шейк. Талапаеться по болоту. Хотин. у. Талапвуп, ну, наш, гл. Ударить, трсснуть. Підійшов мсдвідь до вепра, як таланнс его позавуш. Гн. І. 164. Т'алё. сз.=Але. Т'алёж ...
10
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 156
До речі, тут висловлюється думка про те, що літературна мова для всіх українців повинна бути одна: усому була своа доба; і на те уже минулос-, шбб писати помісц-ноу моуоу; вона хоч і гарна, не гич про те .казати; т-алеж гарна у ...
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
